Kodi add-ons: skins - Portuguese (Portugal) (pt

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Kodi core GPL-2.0	22%	22%	89	107	606	89	0	0	0

skin.aeon.nox.silvo CC-BY-NC-SA-4.0	0%	28%	560	4,264	26,275	560	10	0	0

skin.aeon.tajo CC-BY-NC-SA-4.0	0%	49%	196	1,631	10,233	196	6	0	0

skin.amber CC-BY-SA-3.0	0%	20%	745	2,722	16,491	745	6	0	0

skin.arctic.zephyr.mod CC-BY-NC-SA-3.0	0%	10%	582	1,913	12,403	582	3	0	0

skin.bello CC-BY-SA-4.0	0%	25%	180	624	3,943	180	2	0	0

skin.confluence GPL-2.0	0%	91%	15	57	327	15	7	2	0

skin.copacetic CC-BY-NC-SA-4.0	0%	24%	210	1,938	11,965	210	3	0	0

skin.embuary CC-BY-ND-4.0	0%	90%	38	233	1,403	38	7	0	0

skin.estuary GPL-2.0	0%	88%	20	90	564	20	0	0	0

skin.ftv CC-BY-NC-SA-3.0	0%	17%	204	795	5,102	204	1	0	0

skin.metropolis CC-BY-NC-SA-3.0	0%	60%	113	3,365	21,644	113	4	0	0

skin.pellucid CC-BY-NC-SA-3.0	0%	24%	97	275	1,701	97	0	0	0

skin.rapier CC-BY-NC-SA-3.0	0%	56%	209	1,610	10,270	209	0	0	0

skin.tetradui CC-BY-SA-3.0	0%	35%	84	585	4,303	84	0	0	0

skin.unity GPL-2.0	0%	75%	54	166	985	54	8	0	0

Overview

Project website	kodi.tv/addons/omega/category/skins
Instructions for translators	Join a language team Using Weblate Submit an add-on for translation Join the official Slack channel for language and translation related discussions Or contact @gade Wiki: Translations Wiki: Language support in Kodi
Translation license	Apache-2.0 ^skin.apptv CC-BY-NC-SA-3.0 ^skin.ftv ^skin.rapier ^{skin.metropolis} ^{skin.pellucid} ^{skin.arctic.zephyr.mod} CC-BY-NC-SA-4.0 ^{skin.aeon.tajo} ^{skin.copacetic} ^{skin.aeon.nox.silvo} CC-BY-ND-4.0 ^skin.embuary CC-BY-SA-3.0 ^skin.amber ^{skin.tetradui} CC-BY-SA-4.0 ^skin.bello GPL-2.0 ^{skin.confluence} GPL-2.0 ^skin.unity ^skin.estuary

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,537		27,051		170,578
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	40%	2,230	25%	6,783	25%	42,969
Translated	40%	2,230	25%	6,783	25%	42,969
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	57	1%	174	1%	1,060
Strings with suggestions	1%	2	1%	6	1%	24
Untranslated strings	59%	3,307	74%	20,268	74%	127,609

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

27,051

Hosted words

5,537

Hosted strings

40%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+40%

+50%

Contributors

+100%

None Resource updated Kodi add-ons: skins skin.confluence Portuguese (Portugal) (pt_pt)	The “`language/resource.language.pt_pt/strings.po`” file was changed. 12 days ago
None Resource updated Kodi add-ons: skins skin.aeon.nox.silvo Portuguese (Portugal) (pt_pt)	The “`language/resource.language.pt_pt/strings.po`” file was changed. 13 days ago
None String added in the repository Kodi add-ons: skins skin.aeon.nox.silvo Portuguese (Portugal) (pt_pt)	English (United Kingdom) (en_gb) A skin reload is [B]REQUIRED[/B] to disable the media menu and certain buttons that were loaded during startup.[CR]Press CANCEL to abort the requested changes. Portuguese (Portugal) (pt_pt) 0 characters edited Current translation Empty 13 days ago
gade Changes committed Kodi add-ons: skins skin.confluence Portuguese (Portugal) (pt_pt)	Changes committed 2 weeks ago
gade Translation reverted Kodi add-ons: skins skin.confluence Portuguese (Portugal) (pt_pt)	English (United Kingdom) (en_gb) Confluence is a combination of concepts from many popular skins, and attempts to embrace and integrate their good ideas into a skin that should be easy for first time Kodi users to understand and use. Portuguese (Portugal) (pt_pt) 1092 characters edited Current translation Translated [CR]O tema Confluence é o tema padrão do Kodi 14.0 e superior. É uma combinação [CR]de conceitos a partir de muitos temas populares e tenta integrar as boas [CR]ideias dos mesmos, num tema que deverá ser fácil de entender e utilizar [CR]pelos novos utilizadores do Kodi.[CR][CR]O tema Confluence é o tema padrão do Kodi 14.0 e superior. É uma combinação [CR]de conceitos a partir de muitos temas populares e tenta integrar as boas [CR]ideias dos mesmos, num tema que deverá ser fácil de entender e utilizar [CR]pelos novos utilizadores do Kodi.[CR][CR]O tema Confluence é o tema padrão do Kodi 14.0 e superior. É uma combinação [CR]de conceitos a partir de muitos temas populares e tenta integrar as boas [CR]ideias dos mesmos, num tema que deverá ser fácil de entender e utilizar [CR]pelos novos utilizadores do Kodi.[CR][CR]O tema Confluence é o tema padrão do Kodi 14.0 e superior. É uma combinação [CR]de conceitos a partir de muitos temas populares e tenta integrar as boas [CR]ideias dos mesmos, num tema que deverá ser fácil de entender e utilizar [CR]pelos novos utilizadores do Kodi.O tema Confluence é o tema padrão do Kodi 14.0 e superior. É uma combinação de conceitos a partir de muitos temas populares e tenta integrar as boas ideias dos mesmos, num tema que deverá ser fácil de entender e utilizar pelos novos utilizadores do Kodi. 2 weeks ago
gade Changes committed Kodi add-ons: skins skin.confluence Portuguese (Portugal) (pt_pt)	Changes committed 2 weeks ago
gade Changes committed Kodi add-ons: skins skin.confluence Portuguese (Portugal) (pt_pt)	Changes committed 2 weeks ago
gade Changes committed Kodi add-ons: skins skin.confluence Portuguese (Portugal) (pt_pt)	Changes committed 2 weeks ago
gade Changes committed Kodi add-ons: skins skin.confluence Portuguese (Portugal) (pt_pt)	Changes committed 2 weeks ago
gade Changes committed Kodi add-ons: skins skin.confluence Portuguese (Portugal) (pt_pt)	Changes committed 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-28 AND state:<=needs-editing`	Add

Kodi add-ons: skins

Portuguese (Portugal) (pt_pt)

Overview

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search