Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This translation is used for source strings. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 268 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) CC-BY-NC-SA-4.0 14% 653 4,529 27,849 54 0 0
Albanian (sq_al) CC-BY-NC-SA-4.0 8% 693 4,627 28,532 30 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) CC-BY-NC-SA-4.0 7% 700 4,640 28,619 8 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) CC-BY-NC-SA-4.0 9% 690 4,621 28,467 25 0 0
Armenian (hy_am) CC-BY-NC-SA-4.0 6% 710 4,651 28,677 1 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 760 4,759 29,332 3 0 0
Azerbaijani (az_az) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 756 4,753 29,303 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) CC-BY-NC-SA-4.0 10% 683 4,601 28,321 30 0 0
Belarusian (be_by) CC-BY-NC-SA-4.0 9% 686 4,633 28,555 25 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 747 4,731 29,172 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) CC-BY-NC-SA-4.0 23% 584 4,331 26,572 33 0 0
Burmese (my_mm) CC-BY-NC-SA-4.0 4% 728 4,701 28,976 8 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) CC-BY-NC-SA-4.0 16% 638 4,528 27,843 36 0 0
Chinese (China) (zh_cn) CC-BY-NC-SA-4.0 23% 582 4,363 26,759 49 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) CC-BY-NC-SA-4.0 84% 117 933 5,880 175 0 0
Croatian (hr_hr) CC-BY-NC-SA-4.0 23% 582 4,182 25,663 36 0 0
Czech (cs_cz) CC-BY-NC-SA-4.0 60% 299 3,011 18,352 79 0 0
Danish (da_dk) CC-BY-NC-SA-4.0 24% 574 4,323 26,531 38 0 0
Dutch (nl_nl) CC-BY-NC-SA-4.0 45% 416 3,400 20,973 87 0 0
English (Australia) (en_au) CC-BY-NC-SA-4.0 27% 548 3,950 24,368 10 0 0
English (New Zealand) (en_nz) CC-BY-NC-SA-4.0 84% 115 929 5,847 64 0 0
English (United States) (en_us) CC-BY-NC-SA-4.0 95% 38 342 1,978 11 0 0
Esperanto CC-BY-NC-SA-4.0 1% 747 4,741 29,235 79 0 0
Estonian (et_ee) CC-BY-NC-SA-4.0 24% 577 4,196 25,801 56 0 0
Faroese (fo_fo) CC-BY-NC-SA-4.0 5% 715 4,657 28,715 11 0 0
Finnish (fi_fi) CC-BY-NC-SA-4.0 70% 222 2,329 14,373 89 0 0
French (Canada) (fr_ca) CC-BY-NC-SA-4.0 56% 330 3,197 19,568 96 0 0
French (France) (fr_fr) CC-BY-NC-SA-4.0 83% 129 1,291 8,031 139 0 0
Galician (Spain) (gl_es) CC-BY-NC-SA-4.0 35% 490 4,121 25,306 41 0 0
German (de_de) CC-BY-NC-SA-4.0 65% 264 2,646 16,287 113 0 0
Greek (el_gr) CC-BY-NC-SA-4.0 26% 558 4,019 24,708 19 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) CC-BY-NC-SA-4.0 78% 162 1,453 9,029 78 0 0
Hindi (India) (hi_in) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 747 4,740 29,218 2 0 0
Hungarian (hu_hu) CC-BY-NC-SA-4.0 49% 386 3,747 22,890 85 0 0
Icelandic (is_is) CC-BY-NC-SA-4.0 51% 366 3,546 21,812 103 0 0
Indonesian (id_id) CC-BY-NC-SA-4.0 8% 692 4,618 28,456 14 0 0
Italian (it_it) CC-BY-NC-SA-4.0 35% 489 3,802 23,384 59 0 0
Japanese (ja_jp) CC-BY-NC-SA-4.0 32% 513 3,751 23,051 75 0 0
Korean (ko_kr) CC-BY-NC-SA-4.0 35% 494 3,713 22,791 36 0 0
Latvian (lv_lv) CC-BY-NC-SA-4.0 9% 689 4,614 28,432 19 0 0
Lithuanian (lt_lt) CC-BY-NC-SA-4.0 85% 114 928 5,842 117 0 0
Macedonian (mk_mk) CC-BY-NC-SA-4.0 8% 693 4,618 28,454 15 0 0
Malay (ms_my) CC-BY-NC-SA-4.0 85% 111 921 5,805 80 0 0
Maltese (mt_mt) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 753 4,750 29,277 22 0 0
Maori CC-BY-NC-SA-4.0 1% 750 4,734 29,189 0 0 0
Mongolian (mn_mn) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 756 4,752 29,289 4 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) CC-BY-NC-SA-4.0 78% 162 1,453 9,030 120 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 752 4,747 29,259 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) CC-BY-NC-SA-4.0 8% 692 4,620 28,448 0 0 0
Polish (pl_pl) CC-BY-NC-SA-4.0 47% 397 3,494 21,433 54 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) CC-BY-NC-SA-4.0 35% 490 3,843 23,598 83 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) CC-BY-NC-SA-4.0 26% 560 4,133 25,399 45 0 0
Romanian (ro_ro) CC-BY-NC-SA-4.0 46% 407 3,845 23,511 89 0 0
Russian (ru_ru) CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 18 0 0
Serbian (latin) CC-BY-NC-SA-4.0 20% 602 4,315 26,554 28 0 0
Serbian (sr_rs) CC-BY-NC-SA-4.0 10% 683 4,606 28,375 32 0 0
Sicilian CC-BY-NC-SA-4.0 0% 760 4,759 29,332 0 0 0
Silesian CC-BY-NC-SA-4.0 15% 645 4,426 27,234 105 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 759 4,757 29,321 0 0 0
Slovak (sk_sk) CC-BY-NC-SA-4.0 91% 67 650 3,862 113 0 0
Slovenian (sl_si) CC-BY-NC-SA-4.0 10% 682 4,607 28,382 23 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) CC-BY-NC-SA-4.0 9% 685 4,609 28,405 19 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) CC-BY-NC-SA-4.0 12% 667 4,583 28,227 157 0 0
Spanish (Spain) (es_es) CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 68 0 0
Swedish (sv_se) CC-BY-NC-SA-4.0 86% 105 850 5,336 81 0 0
Tajik (tg_tj) CC-BY-NC-SA-4.0 7% 700 4,626 28,501 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) CC-BY-NC-SA-4.0 8% 693 4,620 28,459 11 0 0
Telugu (India) (te_in) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 758 4,756 29,310 0 0 0
Thai (th_th) CC-BY-NC-SA-4.0 26% 557 3,993 24,558 26 0 0
Turkish (tr_tr) CC-BY-NC-SA-4.0 65% 262 2,448 15,125 85 0 0
Ukrainian (uk_ua) CC-BY-NC-SA-4.0 13% 655 4,554 28,030 33 0 0
Uzbek (uz_uz) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 750 4,741 29,228 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) CC-BY-NC-SA-4.0 18% 617 4,000 24,714 44 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) CC-BY-NC-SA-4.0 9% 691 4,616 28,441 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/browse?keyword=&category=1192&author=&sort=title+ASC
Instructions for translators
Project maintainers User avatar gade User avatar Klojum User avatar davu User avatar romanvm User avatar razze User avatar bas User avatar enen92
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International
Source code repository https://github.com/mikesilvo164/Aeon-Nox-SiLVO.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Estonian (et_ee)) 5fb8f0dc8
Hosted Weblate authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Estonian (et_ee)) 5fb8f0dc8
Hosted Weblate authored 6 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-skins/skin-aeon-nox-silvo/
Filemask language/resource.language.*/strings.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57,000 356,925 2,199,900
Source 760 4,759 29,332
Approved 1% 36 1% 89 1% 542
Translated 31% 18,156 23% 82,852 23% 512,316
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 3,661 4% 15,229 4% 95,226
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 68% 38,844 76% 274,073 76% 1,687,584

Quick numbers

356 k
Hosted words
57,000
Hosted strings
31%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+31%
+33%
Contributors
+100%
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
Browse all component changes