Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 209 0 2
Afrikaans (South Africa) (af_za) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 16% 654 4,629 28,524 654 2 0 0
Albanian (sq_al) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 8% 720 4,779 29,550 720 3 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 8% 717 4,772 29,524 717 1 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 12% 692 4,715 29,122 692 2 0 0
Armenian (hy_am) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 6% 735 4,799 29,668 735 1 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 1% 780 4,901 30,296 780 0 0 0
Azerbaijani (az_az) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 1% 782 4,904 30,318 782 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 12% 685 4,700 28,993 685 6 0 0
Belarusian (be_by) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 12% 688 4,720 29,129 688 3 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 1% 774 4,883 30,190 774 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 24% 594 4,451 27,375 594 4 0 0
Burmese (my_mm) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 4% 755 4,853 29,994 755 3 1 0
Catalan (Spain) (ca_es) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 20% 624 4,446 27,415 624 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 97% 19 169 1,061 19 0 1 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 82% 137 1,224 7,744 137 2 0 0
Croatian (hr_hr) CC-BY-NC-SA-4.0 3% 25% 586 4,289 26,389 586 5 0 0
Czech (cs_cz) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 99% 3 28 180 3 7 0 0
Danish (da_dk) CC-BY-NC-SA-4.0 27% 27% 569 4,411 27,146 569 1 0 0
Dutch (nl_nl) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 45% 428 3,554 21,997 428 27 1 0
English (Australia) (en_au) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 27% 570 4,119 25,474 570 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 81% 149 1,271 8,023 149 0 0 0
English (United States) (en_us) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 90% 77 715 4,341 77 0 0 0
Esperanto CC-BY-NC-SA-4.0 0% 11% 694 4,728 29,167 694 0 0 0
Estonian (et_ee) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 93% 51 415 2,664 51 8 0 0
Faroese (fo_fo) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 5% 742 4,809 29,733 742 1 0 0
Finnish (fi_fi) CC-BY-NC-SA-4.0 20% 76% 185 2,160 13,468 185 1 0 0
French (Canada) (fr_ca) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 55% 347 3,355 20,620 347 21 0 0
French (France) (fr_fr) CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 34% 512 4,261 26,224 512 10 0 0
German (de_de) CC-BY-NC-SA-4.0 17% 69% 237 2,358 14,466 237 16 205 0
Greek (el_gr) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 28% 560 4,149 25,575 560 6 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 75% 194 1,711 10,679 194 5 0 0
Hindi (India) (hi_in) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 1% 774 4,892 30,236 774 0 0 0
Hungarian (hu_hu) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 49% 401 3,876 23,771 401 12 0 0
Icelandic (is_is) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 51% 385 3,708 22,895 385 4 0 0
Indonesian (id_id) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 27% 572 4,396 27,029 572 4 0 0
Italian (it_it) CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 33% 524 3,916 24,144 524 1 0 0
Korean (ko_kr) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 36% 498 3,856 23,754 498 0 4 0
Latvian (lv_lv) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 11% 699 4,728 29,200 699 8 0 0
Lithuanian (lt_lt) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 80% 150 1,277 8,056 150 18 0 0
Macedonian (mk_mk) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 10% 702 4,731 29,230 702 5 0 0
Malayalam (India) (ml_in) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 0% 787 4,911 30,350 787 0 0 0
Malay (ms_my) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 81% 148 1,271 8,028 148 16 0 0
Maltese (mt_mt) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 3% 757 4,867 30,070 757 0 0 0
Maori CC-BY-NC-SA-4.0 0% 1% 777 4,886 30,207 777 0 0 0
Mongolian (mn_mn) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 1% 779 4,898 30,265 779 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 75% 194 1,711 10,680 194 24 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 1% 779 4,899 30,277 779 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 11% 694 4,717 29,108 694 0 0 0
Polish (pl_pl) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 47% 411 3,647 22,467 411 3 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 75% 192 1,285 8,251 192 1 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 28% 560 4,264 26,275 560 10 0 0
Romanian (ro_ro) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 45% 425 3,977 24,407 425 7 0 0
Russian (ru_ru) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (latin) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 22% 611 4,449 27,412 611 8 0 0
Serbian (sr_rs) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 12% 688 4,709 29,078 688 4 0 0
Silesian CC-BY-NC-SA-4.0 0% 18% 641 4,540 27,992 641 2 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 1% 786 4,909 30,339 786 0 0 0
Slovak (sk_sk) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 88% 91 821 5,003 91 8 2 0
Slovenian (sl_si) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 12% 687 4,708 29,067 687 0 3 0
Spanish (Argentina) (es_ar) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 17% 649 4,644 28,678 649 5 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 35% 505 3,922 24,164 505 2 0 0
Spanish (Spain) (es_es) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 0 0 0 0 2 0 4
Swedish (sv_se) CC-BY-NC-SA-4.0 2% 82% 140 1,212 7,631 140 16 0 0
Tajik (tg_tj) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 7% 726 4,777 29,516 726 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 8% 720 4,772 29,477 720 1 0 0
Telugu (India) (te_in) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 1% 784 4,907 30,325 784 0 0 0
Thai (th_th) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 27% 570 4,143 25,539 570 1 0 0
Turkish (tr_tr) CC-BY-NC-SA-4.0 1% 64% 277 2,658 16,478 277 30 0 0
Ukrainian (uk_ua) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 15% 663 4,660 28,740 663 2 0 0
Uzbek (uz_uz) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 1% 777 4,893 30,246 777 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 21% 621 4,114 25,485 621 7 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) CC-BY-NC-SA-4.0 0% 9% 714 4,762 29,418 714 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/skins
Instructions for translators
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/mikesilvo164/Aeon-Nox-SiLVO.git
Repository branch master
Last remote commit Prefer plugin.video.themoviedb.helper blur over embuary helper 6c777f3b3
mikesilvo164 authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) 98653676d
Hosted Weblate authored 4 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-skins/skin-aeon-nox-silvo/
File mask language/resource.language.*/strings.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59,025 368,325 2,276,250
Source 787 4,911 30,350
Approved 3% 2,146 3% 11,916 3% 73,842
Waiting for review 32% 18,974 23% 87,907 23% 543,721
Translated 37% 21,907 28% 104,734 28% 647,913
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 787 1% 4,911 1% 30,350
Failing checks 1% 548 1% 2,950 1% 18,025
Strings with suggestions 1% 217 1% 2,045 1% 12,472
Untranslated strings 62% 37,118 71% 263,591 71% 1,628,337

Quick numbers

368 k
Hosted words
59,025
Hosted strings
37%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+37%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 days ago
User avatar roliverosc

Translation changed

5 days ago
User avatar roliverosc

Translation changed

5 days ago
User avatar roliverosc

Translation changed

5 days ago
User avatar roliverosc

Translation changed

5 days ago
User avatar roliverosc

Translation changed

5 days ago
User avatar roliverosc

Translation changed

5 days ago
User avatar roliverosc

Translation changed

5 days ago
User avatar roliverosc

Comment added

"PreshowExperience" is a software name the correct way to write it would be "PreShow Experience".

5 days ago
Browse all component changes