This site runs Weblate for translating the software projects listed below. You need to be signed in to translate, otherwise you can only make suggestions.

We have created an official channel at Slack for all language and translation related discussions.
In this channel you can ask Team Kodi members about source strings and discuss translations with other translators.

If you wish to join, please let me know in this thread: https://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=370465
Or write an email to @gade

Thanks!
Cheers
Gade, Team Kodi

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Kodi add-ons: audio decoders/encoders 16% 12,503 132,449 817,873 12,503 35 2 0
Kodi add-ons: context menus 39% 220 3,564 21,076 220 0 0 0
Kodi add-ons: game 13% 238,156 981,639 5,959,752 238,156 1,164 345 2
Kodi add-ons: image decoders 25% 345 5,404 34,664 345 0 0 0
Kodi add-ons: information providers 45% 9,964 63,354 413,406 9,964 105 1 0
Kodi add-ons: look and feel 20% 57,701 255,802 1,717,537 57,701 571 10 5
Kodi add-ons: music 49% 2,066 10,404 67,101 2,066 10 3 1
Kodi add-ons: peripherals 33% 677 3,204 23,246 677 0 0 0
Kodi add-ons: program 31% 5,199 18,319 110,136 5,199 19 0 0
Kodi add-ons: PVR clients 44% 54,148 534,842 3,218,638 54,148 1,001 5 0
Kodi add-ons: scripts 20% 112,331 501,388 3,036,861 112,331 464 50 20
Kodi add-ons: services 32% 25,432 170,008 1,096,281 25,432 326 10 20
Kodi add-ons: skins 33% 283,577 1,469,143 9,226,637 283,575 2,033 146 21
Kodi add-ons: video 16% 119,051 497,025 3,181,616 119,047 301 49 10
Kodi add-ons: videoplayer inputstream 37% 3,099 31,774 207,753 3,099 3 0 7
Kodi add-ons: virtual filesystems 20% 2,683 18,266 116,204 2,683 0 0 0
Kodi add-ons: weather 27% 5,920 12,924 84,415 5,920 5 0 0
Kodi core Some of the components within this project have alerts. 72% 182,964 1,095,876 6,782,763 182,913 9,324 250 82
Kodi remotes 30% 36,825 136,360 815,251 17,574 18,713 61 1
Kodi web interfaces Some of the components within this project have alerts. 22% 30,359 83,993 496,919 30,321 388 103 6

Browse all 20 projects