Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
inputstream.adaptive GPL-2.0 33% 1,292 3,336 23,239 1,292 3 0 7
inputstream.ffmpegdirect GPL-2.0 40% 1,695 25,806 167,658 1,695 0 0 0
inputstream.rtmp GPL-2.0 22% 110 2,585 16,555 110 0 0 0
Glossary Kodi core Fix this component to clear its alerts. Shared from the Kodi core project. GPL-2.0 49% 5,243 6,469 36,880 5,243 0 45 2

Overview

Project website kodi.tv/addons/matrix
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Project maintainers User avatar razze User avatar davu User avatar bas User avatar romanvm User avatar enen92 User avatar gade User avatar Klojum
Translation license GPL-2.0 inputstream.adaptive inputstream.ffmpegdirect inputstream.rtmp Kodi core

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,926 42,242 277,088
Source 69 594 3,896
Approved 9% 488 9% 3,832 9% 25,183
Waiting for review 25% 1,272 14% 6,089 14% 40,557
Translated 37% 1,829 24% 10,515 25% 69,636
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 69 1% 594 1% 3,896
Failing checks 1% 3 1% 9 1% 72
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 62% 3,097 75% 31,727 74% 207,452
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

165 changes 57 changes 61 changes 159 changes 30 changes 477 changes 92 changes 38 changes 743 changes 10 changes 17 changes 53 changes 1,107 changes 70 changes 227 changes 89 changes 381 changes 0 changes 97 changes 44 changes 74 changes 11 changes 26 changes 190 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

42,242
Hosted words
4,926
Hosted strings
37%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
−50%
Contributors
+33%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This language is used for source strings. 0 0 0 0 0 0 6
Afrikaans (South Africa) (af_za) 21% 54 558 3,646 54 0 0 0
Albanian (sq_al) 7% 64 589 3,861 64 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) 10% 62 585 3,829 62 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) 10% 62 586 3,845 62 0 0 0
Armenian (hy_am) 1% 68 593 3,888 68 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) 13% 60 582 3,815 60 0 0 0
Azerbaijani (az_az) 1% 68 593 3,889 68 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) 20% 55 561 3,667 55 0 0 0
Belarusian (be_by) 23% 53 557 3,639 53 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) 7% 64 588 3,859 64 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) 21% 54 558 3,646 54 0 0 0
Burmese (my_mm) 5% 65 590 3,865 65 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) 21% 54 558 3,646 54 0 0 0
Croatian (hr_hr) 0 0 0 0 0 0 0
Czech (cs_cz) 78% 15 354 2,202 15 0 0 0
Danish (da_dk) 0 0 0 0 0 0 0
Dutch (nl_nl) 57% 29 496 3,222 29 0 0 0
English (Australia) (en_au) 0% 69 594 3,896 69 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) 0% 69 594 3,896 69 0 0 0
English (United States) (en_us) 0% 69 594 3,896 69 0 0 0
Esperanto 4% 66 591 3,873 66 0 0 0
Estonian (et_ee) 18% 56 560 3,656 56 0 0 0
Faroese (fo_fo) 5% 65 590 3,869 65 0 0 0
Finnish (fi_fi) 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) 21% 54 558 3,646 54 0 0 0
French (France) (fr_fr) 0 0 0 0 0 0 1
Galician (Spain) (gl_es) 21% 54 558 3,646 54 0 0 0
German (de_de) 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) 52% 33 517 3,371 33 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) 75% 17 454 2,946 17 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) 36% 44 550 3,601 44 0 0 0
Hungarian (hu_hu) 57% 29 493 3,188 29 0 0 0
Icelandic (is_is) 21% 54 558 3,646 54 0 0 0
Indonesian (id_id) 15% 58 564 3,686 58 0 0 0
Italian (it_it) 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) 57% 29 500 3,252 29 3 0 0
Kannada (India) (kn_in) 0% 69 594 3,896 69 0 0 0
Korean (ko_kr) 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) 60% 27 446 2,899 27 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) 21% 54 558 3,646 54 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) 0% 69 594 3,896 69 0 0 0
Maltese (mt_mt) 10% 62 569 3,720 62 0 0 0
Mongolian (mn_mn) 7% 64 589 3,863 64 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) 21% 54 558 3,646 54 0 0 0
Ossetian (os_os) 1% 68 593 3,889 68 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) 7% 64 589 3,861 64 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) 10% 62 586 3,845 62 0 0 0
Polish (pl_pl) 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) 37% 43 438 2,887 43 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) 20% 55 560 3,656 55 0 0 0
Romanian (ro_ro) 49% 35 519 3,381 35 0 0 0
Russian (ru_ru) 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (latin) 15% 58 564 3,679 58 0 0 0
Serbian (sr_rs) 20% 55 560 3,656 55 0 0 0
Silesian 18% 56 562 3,669 56 0 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) 11% 61 583 3,824 61 0 0 0
Slovak (sk_sk) 42 strings are not being translated here. 77% 6 27 197 6 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) 18% 56 562 3,676 56 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) 52% 33 517 3,371 33 0 0 0
Tajik (tg_tj) 15% 58 566 3,706 58 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) 10% 62 586 3,845 62 0 0 0
Thai (th_th) 15% 58 565 3,695 58 0 0 0
Turkish (tr_tr) 21% 54 558 3,646 54 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) 21% 54 558 3,646 54 0 0 0
Uzbek (uz_uz) 5% 65 589 3,863 65 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) 33% 46 553 3,635 46 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) 18% 56 561 3,672 56 0 0 0
User avatar None

Pushed changes

Kodi add-ons: videoplayer inputstream / inputstream.ffmpegdirect

Pushed changes 10 days ago
User avatar jalvarado0.eses

Translation changed

Kodi add-ons: videoplayer inputstream / inputstream.ffmpegdirect — Spanish (Spain) (es_es)

Timeshift buffer path
Ubicación del bBuffer de Timeshift
2 weeks ago
User avatar jalvarado0.eses

Translation changed

Kodi add-ons: videoplayer inputstream / inputstream.ffmpegdirect — Spanish (Spain) (es_es)

Maximum timeshift buffer length
Longitud mMáxima del bBuffer de tTimeshift
2 weeks ago
User avatar jalvarado0.eses

New contributor

Kodi add-ons: videoplayer inputstream / inputstream.ffmpegdirect — Spanish (Spain) (es_es)

New contributor 2 weeks ago
User avatar None

Rebased repository

Kodi add-ons: videoplayer inputstream / inputstream.ffmpegdirect

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

Kodi add-ons: videoplayer inputstream / inputstream.ffmpegdirect

GitHub: https://github.com/xbmc/inputstream.ffmpegdirect, Matrix 2 weeks ago
User avatar None

Rebased repository

Kodi add-ons: videoplayer inputstream / inputstream.rtmp

Rebased repository 4 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

Kodi add-ons: videoplayer inputstream / inputstream.rtmp

GitHub: https://github.com/xbmc/inputstream.rtmp, Matrix 4 weeks ago
User avatar None

Rebased repository

Kodi add-ons: videoplayer inputstream / inputstream.ffmpegdirect

Rebased repository 4 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

Kodi add-ons: videoplayer inputstream / inputstream.ffmpegdirect

GitHub: https://github.com/xbmc/inputstream.ffmpegdirect, Matrix 4 weeks ago
Browse all project changes