Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
script.artistslideshow GPL-2.0 7% 18% 8,028 30,394 198,469 8,027 12 14 0
script.audio.mixer GPL-2.0 7% 22% 265 624 3,285 265 0 3 0
script.audio.profiles GPL-3.0 8% 18% 5,752 18,409 106,472 5,749 2 5 5
script.cu.lrclyrics GPL-2.0 8% 28% 4,282 17,929 102,257 4,282 22 23 0
script.embuary.helper CC-BY-ND-4.0 7% 22% 2,469 11,328 75,061 2,469 4 6 0
script.embuary.info CC-BY-ND-4.0 6% 21% 4,184 14,652 88,289 4,184 16 9 0
script.favourites GPL-2.0 8% 39% 311 2,082 12,721 311 7 0 0
script.globalsearch GPL-2.0 9% 35% 1,709 4,669 27,206 1,709 18 1 0
script.harmony.control GPL-2.0 7% 21% 1,212 3,769 24,303 1,212 21 14 0
script.keymap GPL-3.0 7% 17% 22,099 51,283 305,727 22,095 7 0 3
script.kodi.android.update GPL-3.0 8% 19% 1,942 7,153 54,788 1,941 3 0 0
script.kodi.loguploader GPL-2.0 7% 17% 1,846 11,502 65,675 1,846 0 0 1
script.kodi.windows.update GPL-3.0 7% 18% 1,883 7,074 58,719 1,881 3 2 0
script.module.python.twitch GPL-3.0 9% 19% 139 1,603 10,595 139 0 0 0
script.module.tubed.api GPL-2.0 7% 20% 680 4,403 27,873 678 0 9 0
script.rss.editor GPL-2.0 7% 20% 1,707 8,076 43,101 1,707 0 0 1
script.service.hue MIT 6% 19% 8,351 35,677 230,882 8,351 534 26 4
script.skinshortcuts GPL-2.0 9% 37% 6,804 25,703 146,799 6,803 9 41 1
script.speedfaninfo CC-BY-3.0 6% 32% 1,510 7,039 44,070 1,510 40 15 1
script.sublissimo MIT 4% 12% 16,118 115,797 668,059 16,116 3 7 1
script.trakt GPL-2.0 5% 29% 11,341 76,330 464,530 11,341 36 13 0
script.tubecast MIT 6% 31% 1,295 8,113 50,247 1,294 3 6 1
script.tvmaze.integration GPL-3.0 6% 17% 2,406 12,644 70,546 2,405 23 0 1
script.xbmcbackup MIT 6% 33% 8,874 40,481 238,076 8,870 40 14 2
Glossary Kodi core GPL-2.0 39% 56% 4,029 4,962 28,164 4,029 0 114 8

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/script-libraries
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license CC-BY-3.0 script.speedfaninfo CC-BY-ND-4.0 script.embuary.helper script.embuary.info GPL-2.0 script.skinshortcuts GPL-2.0 script.artistslideshow script.audio.mixer script.cu.lrclyrics script.favourites script.globalsearch script.harmony.control script.kodi.loguploader script.module.tubed.api script.rss.editor script.trakt Kodi core GPL-3.0 script.module.python.twitch GPL-3.0 script.audio.profiles script.keymap script.kodi.android.update script.kodi.windows.update script.tvmaze.integration MIT script.service.hue script.sublissimo script.tubecast script.xbmcbackup
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 149,376 650,974 3,931,641
Source 1,737 7,570 45,720
Approved 5% 8,761 5% 35,149 5% 213,287
Waiting for review 15% 23,671 14% 91,521 14% 554,884
Translated 22% 34,169 20% 134,240 20% 813,891
Needs editing 1% 22 1% 28 1% 229
Read-only 1% 1,737 1% 7,570 1% 45,720
Failing checks 1% 803 1% 4,109 1% 25,436
Strings with suggestions 1% 208 1% 552 1% 3,364
Untranslated strings 77% 115,185 79% 516,706 79% 3,117,521
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,545 changes 573 changes 3,219 changes 584 changes 824 changes 2,520 changes 151 changes 78 changes 1,157 changes 133 changes 1,273 changes 1,747 changes 3,028 changes 17,468 changes 3,059 changes 235 changes 259 changes 106 changes 1,540 changes 5,223 changes 1,539 changes 1,425 changes 96 changes 250 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

650 k
Hosted words
149 k
Hosted strings
22%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+22%
−100%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) 0 0 0 0 69 0 15
Afrikaans (South Africa) (af_za) 0% 6% 1,622 7,341 44,257 1,622 2 0 0
Albanian (sq_al) 0% 4% 1,661 7,455 45,021 1,661 9 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) 0% 3% 1,668 7,475 45,175 1,668 8 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 0% 1% 1,728 7,557 45,640 1,728 6 17 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) 0% 11% 1,530 6,907 41,827 1,530 10 1 0
Armenian (hy_am) 0% 3% 1,679 7,489 45,254 1,679 8 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) 0% 1% 1,722 7,554 45,627 1,722 0 1 0
Azerbaijani (az_az) 0% 2% 1,686 7,496 45,291 1,686 8 0 0
Basque (Spain) (eu_es) 0% 6% 1,625 7,352 44,438 1,625 12 0 0
Belarusian (be_by) 0% 6% 1,629 7,399 44,706 1,629 8 1 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) 0% 4% 1,661 7,453 45,015 1,661 10 0 0
Bulgarian (bg_bg) 0% 15% 1,469 6,661 40,201 1,469 20 1 0
Burmese (my_mm) 0% 3% 1,675 7,487 45,231 1,675 9 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) 1% 12% 1,518 6,838 41,247 1,518 8 1 0
Chinese (China) (zh_cn) 0% 98% 24 152 938 24 11 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) 0% 6% 1,620 7,298 44,087 1,620 8 0 0
Croatian (hr_hr) 97% 98% 28 170 1,037 28 14 1 0
Czech (cs_cz) 0% 31% 1,195 5,601 33,615 1,195 8 1 0
Danish (da_dk) 88% 89% 180 1,467 8,450 180 11 0 0
Dari 0% 1% 1,735 7,568 45,706 1,735 3 5 0
Dutch (nl_nl) 0% 48% 901 4,268 25,807 901 23 12 0
English (Australia) 0% 1% 1,728 7,559 45,654 1,728 6 18 0
English (Australia) (en_au) 0% 4% 1,653 7,408 44,738 1,653 6 5 0
English (New Zealand) 0% 9% 1,579 6,687 40,355 1,579 6 20 0
English (New Zealand) (en_nz) 0% 14% 1,483 6,673 40,274 1,483 2 3 0
English (United States) 0% 9% 1,579 6,687 40,355 1,579 6 20 0
English (United States) (en_us) 0% 16% 1,459 6,570 39,706 1,459 6 6 0
Esperanto 0% 2% 1,692 7,521 45,429 1,692 1 3 0
Estonian (et_ee) 0% 79% 359 2,264 13,378 359 8 0 0
Faroese (fo_fo) 0% 4% 1,663 7,455 45,030 1,663 8 0 0
Finnish (fi_fi) 93% 99% 14 112 731 14 7 0 3
French (Canada) 0% 9% 1,579 6,687 40,355 1,579 8 18 0
French (Canada) (fr_ca) 0% 11% 1,531 6,818 41,216 1,531 18 3 0
French (France) (fr_fr) 73% 73% 467 2,095 12,203 466 0 1 0
Galician (Spain) (gl_es) 0% 16% 1,455 6,628 40,011 1,455 15 1 0
German (de_de) 30% 99% 14 112 731 14 7 0 2
Greek (el_gr) 0% 19% 1,403 6,188 37,236 1,403 14 1 0
Hebrew (Israel) 0% 9% 1,567 6,534 39,297 1,567 2 7 0
Hebrew (Israel) (he_il) 0% 18% 1,410 6,262 37,804 1,410 13 13 0
Hindi (India) (hi_in) 0% 3% 1,674 7,472 45,132 1,674 8 0 0
Hungarian (hu_hu) 28% 56% 752 3,903 23,406 752 20 3 0
Icelandic (is_is) 0% 7% 1,605 7,328 44,247 1,605 8 0 0
Indonesian (id_id) 0% 17% 1,437 6,546 39,565 1,437 11 0 0
Italian (it_it) 85% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) 0% 10% 1,563 7,032 42,448 1,563 11 0 0
Kannada (India) (kn_in) 0% 1% 1,725 7,537 45,539 1,725 8 0 0
Korean (ko_kr) 0% 0 0 0 0 0 1 0
Latvian (lv_lv) 0% 4% 1,651 7,440 44,944 1,651 8 0 0
Lithuanian (lt_lt) 0% 24% 1,313 5,729 34,528 1,313 9 0 0
Macedonian (mk_mk) 0% 4% 1,656 7,449 44,987 1,656 9 0 0
Malayalam (India) (ml_in) 0% 1% 1,717 7,529 45,483 1,717 8 0 0
Malay (ms_my) 0% 5% 1,638 7,417 44,796 1,638 8 0 0
Maltese (mt_mt) 0% 4% 1,664 7,457 45,034 1,664 9 0 0
Maori 0% 1% 1,725 7,558 45,652 1,725 0 1 0
Mongolian (mn_mn) 0% 2% 1,698 7,508 45,374 1,698 8 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) 0% 20% 1,388 6,257 37,764 1,388 14 1 0
Occitan (France) (oc_fr) 0% 1% 1,714 7,522 45,415 1,714 12 0 0
Ossetian (os_os) 0% 1% 1,717 7,529 45,483 1,717 8 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) 0% 2% 1,694 7,504 45,336 1,694 11 1 0
Persian (Iran) (fa_ir) 0% 4% 1,656 7,446 44,977 1,656 8 0 0
Polish (pl_pl) 0% 53% 812 3,550 21,231 812 8 21 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) 0% 72% 477 1,960 11,842 456 16 5 0
Portuguese (Portugal) 0% 10% 1,555 6,524 39,224 1,555 5 7 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) 0% 18% 1,410 6,299 37,872 1,410 17 1 0
Romanian (ro_ro) 0% 6% 1,616 7,336 44,303 1,616 12 0 0
Russian (ru_ru) 0% 70% 520 3,340 19,927 520 11 1 0
Serbian (latin) 0% 3% 1,678 7,490 45,244 1,678 1 3 0
Serbian (sr_rs) 0% 4% 1,656 7,449 44,982 1,656 10 0 0
Silesian 0% 1% 1,718 7,550 45,605 1,718 0 1 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) 0% 1% 1,717 7,529 45,483 1,717 8 0 0
Slovak (sk_sk) 3% 54% 790 4,129 24,779 790 10 0 1
Slovenian (sl_si) 0% 9% 1,570 7,087 42,851 1,570 9 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) 0% 5% 1,636 7,364 44,462 1,636 12 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) 0% 51% 847 4,535 27,003 847 16 0 0
Spanish (Spain) (es_es) 1% 0 0 0 0 0 1 0
Swedish (sv_se) 1% 23% 1,324 5,684 34,221 1,324 17 1 0
Tajik (tg_tj) 0% 1% 1,717 7,529 45,483 1,717 8 0 0
Tamil (India) (ta_in) 0% 6% 1,625 7,370 44,524 1,625 9 0 0
Telugu (India) (te_in) 0% 1% 1,717 7,529 45,483 1,717 8 0 0
Thai (th_th) 0% 5% 1,642 7,438 44,917 1,642 8 0 0
Turkish (tr_tr) 3% 12% 1,516 6,995 42,201 1,516 10 0 0
Ukrainian (uk_ua) 0% 15% 1,475 6,233 37,583 1,475 8 0 0
Uzbek (uz_uz) 0% 3% 1,674 7,484 45,217 1,674 8 0 0
Vietnamese (vi_vn) 0% 4% 1,655 7,446 44,979 1,655 8 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) 0% 3% 1,682 7,473 45,151 1,682 8 0 0
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: scripts
  2. script.sublissimo
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Provide sum or factor
Proveer laporcionar suma o el factor
4 hours ago
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: scripts
  2. script.sublissimo
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Continue playing
Seguir jugaContinuar reproduciendo
4 hours ago
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: scripts
  2. script.sublissimo
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Select time of last subtitle
Seleccionar la hora del último subtítulo
5 hours ago
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: scripts
  2. script.sublissimo
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Select time of last subtitle to sync
Seleccionare la hora del último subtítulo a sincronizar
5 hours ago
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: scripts
  2. script.sublissimo
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Select timecode of subtitle which is roughly the same
Seleccionare el código de tiempo del subtítulo que esea aproximadamente el mismo
5 hours ago
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: scripts
  2. script.sublissimo
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Select timecode of first subtitle to sync with
Seleccionare el código de tiempo del primer subtítulo con el quepara sincronizar con
5 hours ago
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: scripts
  2. script.sublissimo
  3. Spanish (Spain) (es_es)
In the next screen, open the videofile from the library which belongs to the subtitle you have opened. Skip or fast forward to the point where the subtitle should roughly be placed. Pause.[CR][CR]When you paused the video, a menu will pop up with several options. Select 'View or edit first subtitle'. When your first subtitle is not the first line from the video, select 'Delete' until the first subtitle is also the first line from the video.[CR][CR]Then finetune the position of the video, possibly by using the 'Skip forward 1 second' or 'Skip backward 1 second' buttons. If the position is perfect, choose 'Select as start'.[CR]Now fast forward to the end of the video, and repeat the same process.[CR][CR]After this, your file will be synced to the video.
En la siguiente pantalla, abre el archivo de vídeo de la biblioteca que pertenece al subtítulo que has abierto. Salta o avanza rápidamente hasta el punto en el que aproximadamente debería colocarsdebería estar ubicado aproximadamente el subtítulo. PHaz una pausa.[CR][CR]Cuando hayas pausado el vídeo, aparecerá un menú con varias opciones. Seleccionar ' "Ver o editar el primer subtítulo'. Si". Cuando el primer subtítulo no esea la primera línea del vídeo, seleccionar 'Borrar' "Eliminar" hasta que el primer subtítulo sea también sea la primera línea del vídeo.[CR][CR]A continuación, afinarjusta la posición del vídeo, posiblemente utilizando los botones '"Saltar ahacia delante 1 segundo' o '" o "Saltar hacia atrás 1 segundo'". Si la posición es perfecta, elige '"Seleccionar como inicio'".[CR]Ahora avanza rápidoamente hasta el final del vídeo, y repite el mismo proceso.[CR][CR]Después de esto, tu archivo se sincronizará con el vídeo.
5 hours ago
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: scripts
  2. script.sublissimo
  3. Spanish (Spain) (es_es)
In the next screen, select the video to synchronize with. Go to the point in the video where the first subtitle starts. When you pause the video, choose 'Select as start' in the menu, then do the same with the last subtitle.
En la siguiente pantalla, seleccionar el vídeo con el que se deseaquieres sincronizar. IrVe al punto del vídeo donden el que empieza el primer subtítulo. Cuando pauses el vídeo, elegir 'ige "Seleccionar como inicio'" en el menú, y luego hacerhaz lo mismo con el último subtítulo.
6 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Kodi add-ons: scripts
  2. script.artistslideshow
Repository rebased

Original revision: 99b3bbf8e7266b86cdcc61664696957c999ef626
New revision: feabd83ca9d6278dd423598678716be25d48e0c3 6 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Kodi add-ons: scripts
  2. script.artistslideshow
GitHub: https://github.com/pkscout/script.artistslideshow, main 6 hours ago
Browse all project changes