Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
service.iptv.manager This component is linked to the Kodi add-ons: video/plugin.video.airytv repository. GPL-3.0 23% 1,271 7,541 48,239 1,271 11 1 0
service.libreelec.settings GPL-2.0 37% 11,724 84,762 556,848 11,724 254 6 7
service.moduleauditor This component is linked to the Kodi add-ons: video/plugin.video.airytv repository. GPL-3.0 17% 1,699 7,506 57,708 1,699 7 0 1
service.onmute This component is linked to the Kodi add-ons: video/plugin.video.airytv repository. GPL-3.0 16% 287 1,558 11,076 287 0 0 0
service.scrobbler.lastfm GPL-2.0 59% 448 2,401 14,570 448 17 0 0
service.scrobbler.librefm GPL-2.0 58% 316 1,671 10,745 316 8 2 0
service.subsmangler GPL-3.0 18% 6,662 45,327 289,909 6,662 3 1 12
service.xbmclibraryautoupdate MIT 38% 3,025 19,242 107,186 3,025 29 0 0
service.xbmc.versioncheck Shared from the Kodi core project. GPL-2.0 54% 974 7,687 47,464 974 10 2 0
Glossary Kodi core Fix this component to clear its alerts. Shared from the Kodi core project. GPL-2.0 43% 5,584 6,411 35,977 5,584 0 47 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37,871 246,089 1,586,349
Source 534 3,467 22,349
Approved 4% 1,713 4% 11,318 4% 73,007
Waiting for review 26% 10,192 25% 61,296 24% 394,712
Translated 32% 12,439 30% 76,081 30% 490,068
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 534 1% 3,467 1% 22,349
Failing checks 1% 329 1% 2,163 1% 13,618
Strings with suggestions 1% 10 1% 138 1% 853
Untranslated strings 67% 25,432 69% 170,008 69% 1,096,281

Quick numbers

246 k
Hosted words
37,871
Hosted strings
32%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+20%
Contributors
−25%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This language is used for source strings. 0 0 0 0 69 0 19
Afrikaans (South Africa) (af_za) 8% 487 3,345 21,624 487 0 0 0
Albanian (sq_al) 6% 498 3,393 21,929 498 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) 5% 504 3,432 22,159 504 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) 9% 483 3,342 21,603 483 2 2 0
Armenian (hy_am) 1% 529 3,462 22,318 529 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) 157 strings are not being translated here. 38% 230 2,035 13,264 230 11 0 0
Azerbaijani (az_az) 1% 532 3,465 22,339 532 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) 47% 281 2,001 12,869 281 24 0 0
Belarusian (be_by) 1% 526 3,454 22,244 526 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) 2% 519 3,419 22,067 519 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) 56% 233 1,462 9,355 233 15 1 0
Burmese (my_mm) 1% 528 3,461 22,311 528 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) 21% 420 2,526 16,273 420 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) 2% 518 3,418 22,063 518 0 0 0
Croatian (hr_hr) 11% 474 3,131 20,358 474 0 0 0
Czech (cs_cz) 0 0 0 0 1 1 0
Danish (da_dk) 56% 232 1,506 9,685 232 0 0 0
Dutch (nl_nl) 69% 161 1,024 6,450 161 11 3 0
English (Australia) (en_au) 2% 520 3,441 22,180 520 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) 11% 473 3,127 20,333 473 0 0 0
English (United States) (en_us) 11% 470 3,103 20,201 470 0 0 0
Esperanto 1% 525 3,453 22,256 525 0 0 0
Estonian (et_ee) 12% 465 3,128 20,437 465 0 0 0
Faroese (fo_fo) 1% 529 3,462 22,318 529 0 0 0
Finnish (fi_fi) 0 0 0 0 0 0 1
French (Canada) (fr_ca) 50% 262 1,658 10,470 262 14 0 0
French (France) (fr_fr) 80% 106 708 4,537 106 0 1 0
Galician (Spain) (gl_es) 15% 453 2,951 19,006 453 1 0 0
German (de_de) 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) 18% 433 2,799 18,142 433 3 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) 13% 462 3,092 20,070 462 4 0 0
Hindi (India) (hi_in) 3% 517 3,406 21,952 517 0 0 0
Hungarian (hu_hu) 77% 120 839 5,215 120 4 0 0
Icelandic (is_is) 11% 473 3,127 20,333 473 1 0 0
Indonesian (id_id) 13% 461 3,000 19,328 461 1 0 0
Italian (it_it) 92% 38 408 2,492 38 0 0 0
Japanese (ja_jp) 46% 288 1,933 12,168 288 19 0 0
Kannada (India) (kn_in) 426 strings are not being translated here. 0% 108 710 4,542 108 0 0 0
Korean (ko_kr) 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) 47% 280 1,782 11,223 280 6 0 0
Lithuanian (lt_lt) 54% 245 1,653 10,515 245 7 0 0
Macedonian (mk_mk) 2% 518 3,418 22,058 518 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) 1% 531 3,464 22,328 531 0 0 0
Malay (ms_my) 3% 513 3,321 21,485 513 1 0 0
Maltese (mt_mt) 2% 522 3,427 22,125 522 0 0 0
Maori 426 strings are not being translated here. 0% 108 710 4,542 108 0 0 0
Mongolian (mn_mn) 1% 531 3,464 22,328 531 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) 54% 244 1,560 9,975 244 20 0 0
Ossetian (os_os) 426 strings are not being translated here. 0% 108 710 4,542 108 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) 1% 529 3,462 22,318 529 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) 5% 504 3,334 21,530 504 0 0 0
Polish (pl_pl) 0 0 0 0 5 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) 88% 61 349 2,469 61 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) 40% 318 2,581 16,892 318 19 0 0
Romanian (ro_ro) 39% 323 2,774 18,064 323 16 0 0
Russian (ru_ru) 76% 127 898 5,744 127 10 0 0
Serbian (latin) 2% 520 3,420 22,073 520 0 0 0
Serbian (sr_rs) 2% 519 3,419 22,067 519 0 0 0
Silesian 426 strings are not being translated here. 0% 108 710 4,542 108 0 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) 426 strings are not being translated here. 0% 108 710 4,542 108 0 0 0
Slovak (sk_sk) 67% 172 1,361 8,550 172 10 0 0
Slovenian (sl_si) 7% 494 3,340 21,568 494 3 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) 3% 516 3,416 22,042 516 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) 62% 201 1,228 7,847 201 19 1 0
Swedish (sv_se) 85% 77 717 4,535 77 28 1 0
Tajik (tg_tj) 426 strings are not being translated here. 0% 108 710 4,542 108 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) 1% 528 3,461 22,311 528 0 0 0
Thai (th_th) 2% 518 3,418 22,063 518 0 0 0
Turkish (tr_tr) 55% 239 1,500 9,450 239 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) 10% 478 3,372 21,771 478 5 0 0
Uzbek (uz_uz) 1% 530 3,463 22,321 530 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) 12% 467 3,173 20,712 467 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) 1% 529 3,462 22,316 529 0 0 0
User avatar gade

Suggestion accepted

Kodi add-ons: services / service.moduleauditorRussian (ru_ru)

13 days ago
User avatar None

Pushed changes

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings

Pushed changes 13 days ago
User avatar None

Pushed changes

Kodi add-ons: services / service.subsmangler

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar gade

Translation approved

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settingsDanish (da_dk)

2 weeks ago
User avatar gade

Translation approved

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settingsDanish (da_dk)

2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Kodi add-ons: services / service.moduleauditorRussian (ru_ru)

2 weeks ago
User avatar mapi68

New translation

Kodi add-ons: services / service.subsmanglerItalian (it_it)

2 weeks ago
User avatar mapi68

New translation

Kodi add-ons: services / service.subsmanglerItalian (it_it)

2 weeks ago
User avatar mapi68

New translation

Kodi add-ons: services / service.subsmanglerItalian (it_it)

2 weeks ago
User avatar mapi68

New translation

Kodi add-ons: services / service.subsmanglerItalian (it_it)

2 weeks ago
Browse all project changes