Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
kodi main Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 73% 86,836 538,185 3,339,281 86,794 3,731 194 19
audioencoder.kodi.builtin.aac This component is linked to the Kodi add-ons: skins/skin.estuary repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 46% 208 1,980 11,293 207 2 19 0
audioencoder.kodi.builtin.wma This component is linked to the Kodi add-ons: skins/skin.estuary repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 46% 208 1,291 8,060 207 1 19 0
game.controller.default This component is linked to the Kodi add-ons: game/game.controller.ws repository. GPL-2.0 48% 845 1,885 11,009 845 0 35 1
game.controller.snes This component is linked to the Kodi add-ons: game/game.controller.ws repository. GPL-2.0 48% 648 2,541 15,115 647 1 0 1
kodi main (Android strings) This component is linked to the Kodi add-ons: skins/skin.estuary repository. GPL-2.0 81% 43 43 473 43 0 0 0
metadata.album.universal Shared from the Kodi add-ons: information providers project. GPL-2.0 52% 687 4,826 32,593 687 32 1 0
metadata.artists.universal This component is linked to the Kodi add-ons: information providers/metadata.album.universal repository. Shared from the Kodi add-ons: information providers project. GPL-2.0 53% 1,206 7,135 50,973 1,205 39 1 0
screensaver.xbmc.builtin.dim This component is linked to the Kodi add-ons: skins/skin.estuary repository. GPL-2.0 74% 80 448 2,958 80 8 0 0
service.xbmc.versioncheck GPL-2.0 53% 977 7,714 47,647 977 11 2 0
skin.estouchy This component is linked to the Kodi add-ons: skins/skin.estuary repository. Shared from the Kodi add-ons: skins project. GPL-2.0 70% 2,144 9,795 60,419 2,144 81 0 0
skin.estuary Shared from the Kodi add-ons: skins project. GPL-2.0 65% 4,244 17,951 108,796 4,241 66 2 4
Glossary Kodi core Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 46% 4,517 4,850 26,643 4,517 0 24 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 659,428 2,990,726 18,443,213
Source 9,235 39,685 244,826
Approved 4% 29,164 4% 129,977 4% 801,316
Waiting for review 67% 444,945 58% 1,758,643 58% 10,821,076
Translated 73% 484,219 64% 1,929,173 64% 11,870,795
Needs editing 1% 45 1% 88 1% 526
Read-only 1% 10,110 1% 40,553 1% 248,403
Failing checks 1% 9,481 1% 37,292 1% 232,070
Strings with suggestions 1% 293 1% 2,054 1% 12,189
Untranslated strings 26% 175,164 35% 1,061,465 35% 6,571,892

Quick numbers

2,990 k
Hosted words
659 k
Hosted strings
73%
Translated
18
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
Translated
−1%
−22%
Contributors
−4%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 1,140 0 9
Afrikaans (South Africa) (af_za) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 95% 416 3,588 22,135 416 119 2 0
Albanian (sq_al) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 48% 4,403 29,663 183,643 4,403 167 2 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 46% 4,558 30,925 191,939 4,558 1,350 2 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 65% 2,929 23,686 146,665 2,929 120 3 0
Armenian (hy_am) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 14% 7,288 36,730 227,047 7,288 40 2 0
Asturian (Spain) (ast_es) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 29% 6,031 32,988 204,313 6,031 33 1 0
Azerbaijani (az_az) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 11% 7,566 37,318 231,336 7,566 8 2 0
Basque (Spain) (eu_es) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 88% 1,004 13,410 82,476 1,002 50 2 0
Belarusian (be_by) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 98% 106 288 1,815 106 19 1 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 44% 4,740 30,502 189,109 4,740 104 1 0
Bulgarian (bg_bg) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 97% 233 1,013 6,326 233 134 2 0
Burmese (my_mm) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 30% 5,958 33,891 210,259 5,958 314 1 0
Catalan (Spain) (ca_es) Some of the components within this project have alerts. 692 strings are not being translated here. 82% 1,502 14,384 88,517 1,502 122 1 0
Chinese (China) (zh_cn) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 99% 22 72 487 22 0 1 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 98% 97 255 1,554 97 3 1 0
Croatian (hr_hr) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 98% 117 975 6,014 117 44 1 0
Czech (cs_cz) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 99% 80 174 1,064 80 40 1 0
Danish (da_dk) Some of the components within this project have alerts. 493 strings are not being translated here. 99% 40 43 234 40 67 0 0
Dutch (nl_nl) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 97% 249 2,246 13,789 249 262 8 0
English (Australia) (en_au) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 56% 3,738 25,445 157,947 3,738 0 1 0
English (New Zealand) (en_nz) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 92% 609 4,541 28,595 609 0 1 0
English (United States) (en_us) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 97% 215 1,053 6,582 215 0 1 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 28% 6,148 33,613 208,495 6,148 139 2 0
Estonian (et_ee) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 98% 101 1,780 11,015 101 17 1 0
Faroese (fo_fo) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 40% 5,120 31,298 194,058 5,120 25 4 0
Finnish (fi_fi) Some of the components within this project have alerts. 676 strings are not being translated here. 99% 39 67 393 0 142 0 0
French (Canada) (fr_ca) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 93% 562 4,292 26,873 562 142 1 0
French (France) (fr_fr) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 99% 42 218 1,415 42 53 7 3
Galician (Spain) (gl_es) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 93% 565 4,861 30,337 565 114 1 0
German (de_de) Some of the components within this project have alerts. 152 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 2
Greek (el_gr) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 78% 1,847 16,836 103,913 1,847 52 5 0
Hebrew (Israel) (he_il) Some of the components within this project have alerts. 689 strings are not being translated here. 93% 569 5,185 32,492 569 25 3 0
Hindi (India) (hi_in) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 18% 6,949 35,707 220,768 6,949 27 2 0
Hungarian (hu_hu) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 98% 122 467 2,949 122 89 6 0
Icelandic (is_is) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 96% 320 4,980 30,303 320 35 1 0
Indonesian (id_id) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 99% 32 223 1,437 32 56 2 0
Italian (it_it) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 98% 109 462 2,885 109 153 5 0
Japanese (ja_jp) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 96% 318 2,596 16,068 318 73 4 0
Kannada (India) (kn_in) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 1% 8,396 38,661 238,482 8,396 0 2 0
Korean (ko_kr) Some of the components within this project have alerts. 689 strings are not being translated here. 99% 71 76 417 71 9 0 0
Latvian (lv_lv) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 84% 1,333 11,973 74,054 1,333 51 4 0
Lithuanian (lt_lt) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 98% 118 368 2,289 118 19 3 0
Macedonian (mk_mk) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 62% 3,232 26,397 162,755 3,232 140 4 0
Malayalam (India) (ml_in) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 5% 8,083 38,208 236,051 8,083 25 6 0
Malay (ms_my) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 92% 625 4,619 28,860 625 79 3 0
Maltese (mt_mt) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 68% 2,692 17,096 106,255 2,692 330 2 0
Maori Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 51% 4,117 27,920 173,057 4,117 202 4 0
Mongolian (mn_mn) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 18% 6,921 36,023 222,876 6,921 37 2 0
Norwegian Bokmål (nb_no) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 92% 604 4,780 29,827 604 117 1 0
Occitan (France) (oc_fr) Some of the components within this project have alerts. 9,068 strings are not being translated here. 43% 95 252 1,525 95 0 0 0
Ossetian (os_os) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 4% 8,182 38,347 236,898 8,182 0 1 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 6% 7,971 38,136 235,449 7,971 2 3 0
Persian (Iran) (fa_ir) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 68% 2,655 23,615 145,591 2,655 197 3 0
Polish (pl_pl) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 99% 57 89 512 57 9 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 98% 107 289 1,820 107 47 1 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 93% 556 4,267 26,697 556 95 3 0
Romanian (ro_ro) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 95% 405 3,528 21,893 405 230 3 0
Russian (ru_ru) Some of the components within this project have alerts. 690 strings are not being translated here. 99% 12 39 246 12 13 1 4
Serbian (latin) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 80% 1,663 10,130 63,033 1,663 88 2 0
Serbian (sr_rs) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 90% 850 6,397 39,725 850 74 4 0
Silesian Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 79% 1,723 11,406 70,791 1,723 153 4 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 29% 6,024 33,659 208,368 6,024 1,134 2 0
Slovak (sk_sk) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 96% 324 3,224 20,130 320 58 0 2
Slovenian (sl_si) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 70% 2,537 21,304 131,555 2,537 42 2 0
Spanish (Argentina) (es_ar) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 79% 1,745 13,190 81,843 1,745 157 3 0
Spanish (Mexico) (es_mx) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 98% 93 275 1,732 93 31 1 1
Spanish (Spain) (es_es) Some of the components within this project have alerts. 689 strings are not being translated here. 99% 3 3 23 3 33 20 0
Swedish (sv_se) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 98% 104 942 5,856 104 45 1 0
Tajik (tg_tj) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 53% 4,005 27,525 170,719 4,005 50 2 0
Tamil (India) (ta_in) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 53% 3,962 28,255 174,902 3,962 77 2 0
Telugu (India) (te_in) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 9% 7,724 37,498 231,341 7,724 21 2 0
Thai (th_th) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 80% 1,684 10,265 63,912 1,684 93 2 0
Turkish (tr_tr) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 99% 18 67 462 18 49 107 0
Ukrainian (uk_ua) Some of the components within this project have alerts. 692 strings are not being translated here. 88% 941 10,213 63,571 941 320 2 2
Uzbek (uz_uz) Some of the components within this project have alerts. 696 strings are not being translated here. 22% 6,582 35,142 217,471 6,582 25 2 0
Vietnamese (vi_vn) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 82% 1,524 9,715 60,180 1,524 87 4 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) Some of the components within this project have alerts. 691 strings are not being translated here. 68% 2,727 21,885 136,003 2,727 64 2 0
User avatar None

Rebased repository

Kodi core / service.xbmc.versioncheck

Rebased repository 5 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Kodi core / service.xbmc.versioncheck

GitHub: https://github.com/XBMC-Addons/service.xbmc.versioncheck, master 5 hours ago
User avatar None

Found duplicated language

Kodi core / audioencoder.kodi.builtin.aac

ca_es (ca_es, ca)
11 hours ago
User avatar None

Found duplicated language

Kodi core / audioencoder.kodi.builtin.wma

uk_ua (uk_ua, uk)
11 hours ago
User avatar None

Found duplicated language

Kodi core / audioencoder.kodi.builtin.aac

ca_es (ca_es, ca)
11 hours ago
User avatar None

Found duplicated language

Kodi core / audioencoder.kodi.builtin.wma

uk_ua (uk_ua, uk)
11 hours ago
User avatar None

Found duplicated language

Kodi core / audioencoder.kodi.builtin.aac

ca_es (ca_es, ca)
11 hours ago
User avatar None

Found duplicated language

Kodi core / audioencoder.kodi.builtin.wma

uk_ua (uk_ua, uk)
11 hours ago
User avatar None

Found duplicated language

Kodi core / audioencoder.kodi.builtin.aac

ca_es (ca_es, ca)
11 hours ago
User avatar None

Found duplicated language

Kodi core / audioencoder.kodi.builtin.wma

uk_ua (uk_ua, uk)
11 hours ago
Browse all project changes
User avatar gade

New announcement

Kodi core

Please note that all components in this project - EXCEPT service.xbmc.versioncheck - might get reset from time to time. That means that new translations are deleted on reset.


Currently the only component in this project ready for translation is: - service.xbmc.versioncheck

a year ago
Browse all project changes