Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This translation is used for source strings. CC-BY-NC-SA-3.0 0 0 0 53 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) CC-BY-NC-SA-3.0 18% 390 2,076 13,206 0 0 0
Albanian (sq_al) CC-BY-NC-SA-3.0 10% 425 2,149 13,740 1 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) CC-BY-NC-SA-3.0 8% 437 2,169 13,851 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) CC-BY-NC-SA-3.0 22% 370 1,989 12,602 1 0 0
Armenian (hy_am) CC-BY-NC-SA-3.0 6% 448 2,174 13,854 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) CC-BY-NC-SA-3.0 1% 473 2,222 14,201 0 0 0
Azerbaijani (az_az) CC-BY-NC-SA-3.0 1% 471 2,219 14,184 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) CC-BY-NC-SA-3.0 76% 113 743 4,670 3 0 0
Belarusian (be_by) CC-BY-NC-SA-3.0 16% 397 2,086 13,258 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) CC-BY-NC-SA-3.0 3% 459 2,203 14,054 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) CC-BY-NC-SA-3.0 34% 314 1,796 11,473 3 0 0
Burmese (my_mm) CC-BY-NC-SA-3.0 5% 449 2,187 13,956 1 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) CC-BY-NC-SA-3.0 23% 364 2,009 12,709 2 0 0
Chinese (China) (zh_cn) CC-BY-NC-SA-3.0 93% 29 140 885 7 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) CC-BY-NC-SA-3.0 93% 33 173 1,092 11 0 0
Croatian (hr_hr) CC-BY-NC-SA-3.0 22% 368 1,995 12,626 0 0 0
Czech (cs_cz) CC-BY-NC-SA-3.0 55% 211 1,577 9,928 1 0 0
Danish (da_dk) CC-BY-NC-SA-3.0 99% 2 47 305 0 0 0
Dutch (nl_nl) CC-BY-NC-SA-3.0 82% 83 908 5,747 2 0 0
English (Australia) (en_au) CC-BY-NC-SA-3.0 19% 386 2,078 13,232 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) CC-BY-NC-SA-3.0 90% 46 201 1,259 0 0 0
English (United States) (en_us) CC-BY-NC-SA-3.0 93% 33 146 924 0 0 0
Esperanto CC-BY-NC-SA-3.0 1% 472 2,221 14,187 0 0 0
Estonian (et_ee) CC-BY-NC-SA-3.0 25% 354 1,987 12,592 0 0 0
Faroese (fo_fo) CC-BY-NC-SA-3.0 5% 453 2,195 14,013 0 0 0
Finnish (fi_fi) CC-BY-NC-SA-3.0 89% 52 357 2,249 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) CC-BY-NC-SA-3.0 91% 40 230 1,418 1 0 0
French (France) (fr_fr) CC-BY-NC-SA-3.0 94% 27 138 874 2 0 0
Galician (Spain) (gl_es) CC-BY-NC-SA-3.0 51% 231 1,650 10,497 2 0 0
German (de_de) CC-BY-NC-SA-3.0 97% 13 113 708 1 0 0
Greek (el_gr) CC-BY-NC-SA-3.0 41% 277 1,670 10,695 3 0 0
Greenlandic (kl_gl) CC-BY-NC-SA-3.0 0% 477 2,226 14,221 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) CC-BY-NC-SA-3.0 50% 235 1,593 10,173 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) CC-BY-NC-SA-3.0 2% 463 2,209 14,110 0 0 0
Hungarian (hu_hu) CC-BY-NC-SA-3.0 83% 81 932 5,793 1 0 0
Icelandic (is_is) CC-BY-NC-SA-3.0 59% 195 1,562 9,761 0 0 0
Indonesian (id_id) CC-BY-NC-SA-3.0 7% 439 2,171 13,865 2 0 0
Italian (it_it) CC-BY-NC-SA-3.0 94% 28 138 864 9 0 0
Japanese (ja_jp) CC-BY-NC-SA-3.0 94% 28 139 884 1 0 0
Kannada (India) (kn_in) CC-BY-NC-SA-3.0 0% 477 2,226 14,221 0 0 0
Korean (ko_kr) CC-BY-NC-SA-3.0 69% 145 1,152 7,201 6 0 0
Latvian (lv_lv) CC-BY-NC-SA-3.0 7% 441 2,175 13,887 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) CC-BY-NC-SA-3.0 93% 29 140 884 0 0 0
Macedonian (mk_mk) CC-BY-NC-SA-3.0 6% 444 2,178 13,902 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) CC-BY-NC-SA-3.0 1% 476 2,225 14,210 0 0 0
Malay (ms_my) CC-BY-NC-SA-3.0 91% 40 192 1,193 1 0 0
Maltese (mt_mt) CC-BY-NC-SA-3.0 2% 467 2,215 14,141 0 0 0
Maori CC-BY-NC-SA-3.0 1% 469 2,217 14,153 0 0 0
Moldavian (Romania) (ro_md) CC-BY-NC-SA-3.0 0% 477 2,226 14,221 0 0 0
Mongolian (mn_mn) CC-BY-NC-SA-3.0 1% 473 2,222 14,188 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) CC-BY-NC-SA-3.0 30% 331 1,932 12,322 2 0 0
Occitan (France) (oc_fr) CC-BY-NC-SA-3.0 0% 477 2,226 14,221 0 0 0
Ossetian (os_os) CC-BY-NC-SA-3.0 0% 477 2,226 14,221 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) CC-BY-NC-SA-3.0 1% 469 2,218 14,168 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) CC-BY-NC-SA-3.0 6% 445 2,177 13,894 0 0 0
Polish (pl_pl) CC-BY-NC-SA-3.0 77% 107 1,053 6,588 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) CC-BY-NC-SA-3.0 47% 250 1,614 10,350 2 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) CC-BY-NC-SA-3.0 54% 216 1,620 10,337 3 0 0
Romanian (ro_ro) CC-BY-NC-SA-3.0 17% 393 2,082 13,271 1 0 0
Russian (ru_ru) CC-BY-NC-SA-3.0 93% 32 69 391 2 0 0
Serbian (latin) CC-BY-NC-SA-3.0 10% 428 2,147 13,694 1 0 0
Serbian (sr_rs) CC-BY-NC-SA-3.0 7% 441 2,169 13,837 0 0 0
Sicilian CC-BY-NC-SA-3.0 0% 477 2,226 14,221 0 0 0
Silesian CC-BY-NC-SA-3.0 4% 456 2,191 14,000 0 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) CC-BY-NC-SA-3.0 1% 476 2,225 14,213 0 0 0
Slovak (sk_sk) CC-BY-NC-SA-3.0 68% 148 1,143 7,237 0 0 0
Slovenian (sl_si) CC-BY-NC-SA-3.0 10% 426 2,153 13,741 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) CC-BY-NC-SA-3.0 23% 364 2,007 12,732 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) CC-BY-NC-SA-3.0 45% 260 1,685 10,615 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) CC-BY-NC-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) CC-BY-NC-SA-3.0 23% 363 2,044 13,012 0 0 0
Tajik (tg_tj) CC-BY-NC-SA-3.0 5% 451 2,186 13,951 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) CC-BY-NC-SA-3.0 7% 440 2,174 13,879 0 0 0
Telugu (India) (te_in) CC-BY-NC-SA-3.0 1% 473 2,222 14,188 0 0 0
Thai (th_th) CC-BY-NC-SA-3.0 60% 189 1,370 8,784 0 0 0
Turkish (tr_tr) CC-BY-NC-SA-3.0 20% 378 2,068 13,161 1 0 0
Ukrainian (uk_ua) CC-BY-NC-SA-3.0 11% 423 2,146 13,704 0 0 0
Uzbek (uz_uz) CC-BY-NC-SA-3.0 2% 467 2,212 14,130 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) CC-BY-NC-SA-3.0 8% 436 2,163 13,800 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) CC-BY-NC-SA-3.0 7% 441 2,175 13,887 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/browse?keyword=&category=1192&author=&sort=title+ASC
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Project maintainers User avatar gade User avatar Klojum User avatar davu User avatar romanvm User avatar razze User avatar bas User avatar enen92
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 3.0 Unported
Source code repository https://github.com/gade01/Rapier.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #96 from gade01/amt-sync 851b0e9f
User avatar gade authored 13 hours ago
Last commit in Weblate Merge pull request #96 from gade01/amt-sync 851b0e9f
User avatar gade authored 13 hours ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/
Filemask language/resource.language.*/strings.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,637 180,306 1,151,901
Source 477 2,226 14,221
Approved 1% 1 1% 2 1% 15
Translated 35% 13,799 27% 50,397 28% 324,491
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 127 1% 620 1% 3,778
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 64% 24,838 72% 129,909 71% 827,410
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 872 changes 0 changes 28 changes 0 changes 566 changes 0 changes 320 changes 0 changes 31 changes 0 changes 249 changes 0 changes 1,004 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

180 k
Hosted words
38,637
Hosted strings
35%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+4%
—
Hosted strings
+2%
+1%
Translated
+1%
+50%
Contributors
+33%
User avatar ksooo

Translation changed

Kodi add-ons: skins / skin.rapier — German (de_de)

This script is used widely throughout the skin for displaying widget content, backgrounds, animated posters, movie set information, splash screen, media flag information, import and export of skin settings etc.
Dieses Sckript wird hauptsächlich zur Darstellung von Widgetinhalten, Hintergründen, animeierten Postern, Filmzusammenstellungen, Splash Screen, Medieninformationen sowie Import und Export der Skineinstellungen genutzt.
8 hours ago
User avatar ksooo

Translation changed

Kodi add-ons: skins / skin.rapier — German (de_de)

Script to let you select image resource genre, weather icons and weather fanart add-ons to be used with the skin
Sckript zum Auswählen von Fanartgrafiken für die Genres und Wetterinformationen (Icons und Fanart), die vom Skin verwendet werden sollen.
8 hours ago
User avatar ksooo

Translation changed

Kodi add-ons: skins / skin.rapier — German (de_de)

Script to let you select image resource genre, weather icons and weather fanart add-ons to be used with the skin
Script welchezum Auswählen von Fanartgrafiken für die Genres und Wetter Iinformationen (Icons und Fanarts), die vom Skin verwendet werden sollen.
8 hours ago
User avatar ksooo

Translation changed

Kodi add-ons: skins / skin.rapier — German (de_de)

Official GUI sounds created for the Rapier skin
Offizielle GUI -Sounds erstellt für den Rapier -Skin
8 hours ago
User avatar ksooo

Translation changed

Kodi add-ons: skins / skin.rapier — German (de_de)

Show Clear Logo On OSD
KlaresClear Logo aufim OSD anzeigen
8 hours ago
User avatar ksooo

Translation changed

Kodi add-ons: skins / skin.rapier — German (de_de)

Enable Music CD Art
Musik-CD-KunstGrafik aktivieren
8 hours ago
User avatar ksooo

Translation changed

Kodi add-ons: skins / skin.rapier — German (de_de)

Show CD Art and Info In Fullscreen Music
CD-KunstGrafik und -Info inrmationen im Vollbildmusikmodus anzeigen
8 hours ago
User avatar ksooo

Translation changed

Kodi add-ons: skins / skin.rapier — German (de_de)

Show Clear Art On OSD
Klare Kunst aufClear Art im OSD anzeigen
8 hours ago
User avatar ksooo

Translation changed

Kodi add-ons: skins / skin.rapier — German (de_de)

Disable animations and CPU demanding skin settings
Deaktiviere Animationen und hohe CPU -Leistung betreffeerfordernde Skin -Einstellungen deaktivieren
8 hours ago
User avatar ksooo

Translation changed

Kodi add-ons: skins / skin.rapier — German (de_de)

Disable animations only
Deaktiviere nNur Animationen deaktivieren
8 hours ago
Browse all component changes