Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/skins
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license Apache-2.0 skin.apptv CC-BY-NC-SA-3.0 skin.pellucid skin.arctic.zephyr.mod skin.rapier skin.ftv skin.metropolis CC-BY-NC-SA-4.0 skin.aeon.nox.silvo skin.copacetic skin.aeon.tajo CC-BY-ND-4.0 skin.embuary CC-BY-SA-3.0 skin.amber skin.tetradui CC-BY-SA-4.0 skin.bello GPL-2.0 skin.confluence GPL-2.0 skin.unity skin.estuary
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,827 28,222 177,619
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 22% 1,284 12% 3,432 12% 22,160
Translated 22% 1,284 12% 3,432 12% 22,160
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 15 1% 31 1% 209
Strings with suggestions 1% 3 1% 7 1% 27
Untranslated strings 77% 4,543 87% 24,790 87% 155,459
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 390 changes 43 changes 16 changes 17 changes 13 changes 11 changes 17 changes 0 changes 14 changes 20 changes 37 changes 260 changes 27 changes 8 changes 52 changes 0 changes 25 changes 32 changes 40 changes 19 changes 19 changes 10 changes 20 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

28,222
Hosted words
5,827
Hosted strings
22%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+22%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.confluence
  3. Afrikaans (South Africa) (af_za)
The “language/resource.language.af_za/strings.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.aeon.nox.silvo
  3. Afrikaans (South Africa) (af_za)
The “language/resource.language.af_za/strings.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.aeon.nox.silvo
  3. Afrikaans (South Africa) (af_za)
A skin reload is [B]REQUIRED[/B] to disable the media menu and certain buttons that were loaded during startup.[CR]Press CANCEL to abort the requested changes.
 
2 weeks ago
User avatar gade

Changes committed

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.confluence
  3. Afrikaans (South Africa) (af_za)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar gade

Translation changed

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.confluence
  3. Afrikaans (South Africa) (af_za)
Confluence is a combination of concepts from many popular skins, and attempts to embrace and integrate their good ideas into a skin that should be easy for first time Kodi users to understand and use.
[CR]Confluence is 'n kombinasie van konsepte van 'n klomp gewilde oortreksels, [CR]en 'n poging om hulle goeie idees te omvat en te integreer in 'n oortreksel [CR]wat maklik behoort te wees vir eerste keer Kodi gebruikers om te verstaan en [CR]te gebruik.[CR][CR]Confluence is 'n kombinasie van konsepte van 'n klomp gewilde oortreksels, [CR]en 'n poging om hulle goeie idees te omvat en te integreer in 'n oortreksel [CR]wat maklik behoort te wees vir eerste keer Kodi gebruikers om te verstaan en [CR]te gebruik.[CR][CR]Confluence is 'n kombinasie van konsepte van 'n klomp gewilde oortreksels, [CR]en 'n poging om hulle goeie idees te omvat en te integreer in 'n oortreksel [CR]wat maklik behoort te wees vir eerste keer Kodi gebruikers om te verstaan en [CR]te gebruik.[CR][CR]Confluence is 'n kombinasie van konsepte van 'n klomp gewilde oortreksels, [CR]en 'n poging om hulle goeie idees te omvat en te integreer in 'n oortreksel [CR]wat maklik behoort te wees vir eerste keer Kodi gebruikers om te verstaan en [CR]te gebruik.Confluence is 'n kombinasie van konsepte van 'n klomp gewilde oortreksels, en 'n poging om hulle goeie idees te omvat en te integreer in 'n oortreksel wat maklik behoort te wees vir eerste keer Kodi gebruikers om te verstaan en te gebruik.
2 weeks ago
User avatar gade

Changes committed

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.confluence
  3. Afrikaans (South Africa) (af_za)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar gade

Changes committed

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.confluence
  3. Afrikaans (South Africa) (af_za)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar gade

Changes committed

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.confluence
  3. Afrikaans (South Africa) (af_za)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar gade

Changes committed

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.confluence
  3. Afrikaans (South Africa) (af_za)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar gade

Changes committed

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.confluence
  3. Afrikaans (South Africa) (af_za)
Changes committed 2 weeks ago
Browse all changes for this language