Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Kodi core GPL-2.0 22% 72% 32 48 283 32 0 0 0
pvr.argustv GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
pvr.demo GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
pvr.dvblink GPL-2.0 0% 81% 16 40 140 16 1 0 0
pvr.dvbviewer GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
pvr.filmon GPL-2.0 0% 83% 1 4 28 1 0 0 0
pvr.hdhomerun GPL-2.0 0% 87% 1 3 18 1 0 0 0
pvr.hts GPL-2.0 0% 92% 7 29 198 7 0 0 0
pvr.iptvsimple GPL-2.0 0% 80% 39 1,156 6,882 39 0 0 0
pvr.mediaportal.tvserver GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
pvr.mythtv GPL-2.0 0% 92% 8 31 192 8 1 0 0
pvr.nextpvr GPL-2.0 0% 31% 56 281 1,755 56 0 0 0
pvr.njoy GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
pvr.octonet GPL-2.0 0% 0% 12 75 545 12 0 0 0
pvr.pctv GPL-2.0 0% 57% 8 16 69 8 1 0 0
pvr.plutotv GPL-2.0 0% 25% 6 33 216 6 0 0 0
pvr.stalker GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
pvr.vbox GPL-2.0 0% 51% 22 387 2,211 22 0 0 0
pvr.vdr.vnsi GPL-2.0 0% 98% 1 5 25 1 1 0 0
pvr.vuplus GPL-2.0 0% 42% 158 3,392 20,080 158 2 0 0
pvr.waipu GPL-2.0 0% 13% 40 139 972 40 0 0 0
pvr.wmc GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/pvr-clients
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GPL-2.0 pvr.argustv pvr.mythtv pvr.nextpvr pvr.njoy pvr.hts pvr.iptvsimple pvr.stalker pvr.wmc pvr.demo pvr.vdr.vnsi pvr.waipu pvr.hdhomerun pvr.mediaportal.tvserver pvr.filmon pvr.dvblink pvr.vuplus pvr.dvbviewer pvr.vbox pvr.pctv pvr.octonet pvr.plutotv
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,367 10,256 62,274
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 72% 992 45% 4,665 46% 28,943
Translated 72% 992 45% 4,665 46% 28,943
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 1% 146 1% 1,061
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 375 54% 5,591 53% 33,331
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 12 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 3 changes 2 changes 7 changes 3 changes 3 changes 0 changes 32 changes 19 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

10,195
Hosted words
1,362
Hosted strings
70%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+71%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.iptvsimple
  3. Chinese (China) (zh_cn)
Changes committed yesterday
User avatar ezatgz

Translation added

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.iptvsimple
  3. Chinese (China) (zh_cn)
Use this MIME type as the default if there is not one supplied as a property (KODIPROP) of the channel. Use with care as this will disable any use of the addon's default stream inspection behaviour.
如果未提供作为频道属性 （KODIPROP） 的 MIME 类型，则使用此 MIME 类型作为默认类型。请小心使用，因为这将禁用插件的默认流检查行为。
yesterday
User avatar ezatgz

Translation added

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.iptvsimple
  3. Chinese (China) (zh_cn)
Use this inputsream as the default if there is not one supplied as a property (KODIPROP) of the channel. Use with care as this will disable any use of the addon's default stream inspection behaviour. Note that for `inputstream.ffmpegdirect` if both `mimetype` and `inputstream.ffmpegdirect.manifest_type` are unset stream inspection will still occur if required.
如果频道的属性 （KODIPROP） 没有提供此 inputsream，则使用此 inputsream 作为默认值。请小心使用，因为这将禁用插件的默认流检查行为。请注意，对于“inputstream.ffmpegdirect”，如果“mimetype”和“inputstream.ffmpegdirect.manifest_type”都未设置，则仍会在需要时进行流检查。
yesterday
User avatar ezatgz

Translation added

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.iptvsimple
  3. Chinese (China) (zh_cn)
Use this User-Agent if there is not one supplied as a property or as part of the channel stream URL.
如果未作为属性提供或作为频道流 URL 的一部分，则使用此 User-Agent。
yesterday
User avatar ezatgz

Translation added

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.iptvsimple
  3. Chinese (China) (zh_cn)
Note this can only apply to http/https streams that are processed by libavformat (e.g. M3u8/HLS). Using libavformat can be specified in an M3U file by setting the property `inputstream` as `inputstream.ffmpeg` for kodi's internal implementation or `inputstream.ffmpegdirect` for addon version. I.e. adding the line: `#KODIPROP:inputstream=inputstream.ffmpeg`. If this option is not enabled it can still be enabled per stream/channel by adding a kodi property, i.e.: `#KODIPROP:http-reconnect=true`.
请注意，这仅适用于由 libavformat 处理的 http/https 流（例如 M3u8/HLS）。在M3U文件中，可以通过将属性“inputstream”设置为“inputstream.ffmpeg”（kodi的内部实现）或“inputstream.ffmpegdirect”（插件版本）来指定使用libavformat。即添加行：'#KODIPROP：inputstream=inputstream.ffmpeg'。如果未启用此选项，仍可以通过添加 kodi 属性（即：“#KODIPROP：http-reconnect=true”）为每个流/通道启用它。
yesterday
User avatar ezatgz

Translation added

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.iptvsimple
  3. Chinese (China) (zh_cn)
Use inputstream.adaptive instead of ffmpeg's libavformat for m3u8 (HLS) streams.
对 m3u8 （HLS） 流使用 inputstream.adaptive 而不是 ffmpeg 的 libavformat。
yesterday
User avatar ezatgz

Translation added

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.iptvsimple
  3. Chinese (China) (zh_cn)
Multicast (UDP/RTP) streams do not work well on Wifi networks. A multicast relay can convert the stream from UDP/RTP multicast to HTTP. Enabling this option will transform multicast stream URLs from the M3U file to HTTP addresses so they can be accesssed via a 'udpxy' relay on the local network. E.g. a UDP multicast stream URL like 'udp://@239.239.3.38:5239' would get transformed to something like 'http://192.168.1.1:4000/udp/239.239.3.38:5239'.
组播 （UDP/RTP） 流在 Wifi 网络上无法正常工作。组播中继可以将流从 UDP/RTP 组播转换为 HTTP。启用此选项会将组播流 URL 从 M3U 文件转换为 HTTP 地址，以便可以通过本地网络上的“udpxy”中继访问它们。例如，像“udp://@239.239.3.38:5239”这样的 UDP 组播流 URL 会转换为类似“http://192.168.1.1:4000/udp/239.239.3.38:5239”的东西。
yesterday
User avatar ezatgz

Translation added

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.iptvsimple
  3. Chinese (China) (zh_cn)
The port of the multicast relay (udpxy) on the local network.
本地网络中组播中继 （udpxy）的端口号。
yesterday
User avatar ezatgz

Translation added

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.iptvsimple
  3. Chinese (China) (zh_cn)
The hostname or ip address of the multicast relay (udpxy) on the local network.
本地网络中组播中继 （udpxy）的主机名或者 ip 地址。
yesterday
User avatar ezatgz

Translation changed

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.iptvsimple
  3. Chinese (China) (zh_cn)
Select where to find the XMLTV resource. The options are: [B]Local path[/B] - A path to an XMLTV file whether it be on the device or the local network; [B]Remote path[/B] - A URL specifying the location of the XMLTV file.
选择 XMLTV 源。选项为： [B]本地路径[/B] - 本地设备或本地网络中指向一个 XMLTV 文件的路径； [B]远程路径[/B] - 一个指向 XMLTV 文件的 URL 链接。
yesterday
Browse all changes for this language