Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 11 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 8 0 0
Albanian (sq_al) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 1 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0-or-later 0% 21% 15 74 438 15 1 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Armenian (hy_am) GPL-2.0-or-later 0% 5% 18 77 454 18 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) GPL-2.0-or-later 0% 0% 19 78 461 19 0 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0-or-later 0% 42% 11 39 215 11 0 0 0
Belarusian (be_by) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 1 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Burmese (my_mm) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 1 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Czech (cs_cz) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Danish (da_dk) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
English (Australia) (en_au) GPL-2.0-or-later 0% 15% 16 52 296 16 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Esperanto GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-2.0-or-later 0% 15% 16 67 399 16 0 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Finnish (fi_fi) GPL-2.0-or-later 78% 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 1 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
German (de_de) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) GPL-2.0-or-later 0% 36% 12 42 239 12 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Icelandic (is_is) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Indonesian (id_id) GPL-2.0-or-later 0% 47% 10 20 102 10 0 0 0
Italian (it_it) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Korean (ko_kr) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-2.0-or-later 0% 31% 13 26 137 13 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Macedonian (mk_mk) GPL-2.0-or-later 0% 15% 16 52 296 16 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) GPL-2.0-or-later 0% 5% 18 77 454 18 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-2.0-or-later 0% 15% 16 52 296 16 0 0 0
Maori GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Mongolian (mn_mn) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Russian (ru_ru) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (Latin script) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Silesian GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0-or-later 0% 26% 14 30 159 14 1 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Tajik (tg_tj) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Telugu (India) (te_in) GPL-2.0-or-later 0% 5% 18 77 454 18 0 0 0
Thai (th_th) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0-or-later 0% 42% 11 62 360 11 0 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0-or-later 0% 10% 17 76 450 17 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0-or-later 0% 57% 8 16 69 8 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/pvr-clients
Instructions for translators
Project maintainers User avatar garbear
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kodi-pvr/pvr.pctv.git
Repository branch Piers
Last remote commit Merge pull request #151 from kodi-pvr/inc-ver 68f0b12
Kai Sommerfeld authored 9 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #151 from kodi-pvr/inc-ver 68f0b12
Kai Sommerfeld authored 9 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-pctv/
File mask pvr.pctv/resources/language/resource.language.*/strings.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,425 5,850 34,575
Source 19 78 461
Approved 6% 91 6% 382 6% 2,255
Waiting for review 38% 545 45% 2,673 48% 16,617
Translated 45% 655 53% 3,133 55% 19,333
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 19 1% 78 1% 461
Failing checks 1% 26 1% 78 1% 451
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 770 46% 2,717 44% 15,242

Quick numbers

5,850
Hosted words
1,425
Hosted strings
45%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+45%
+100%
Contributors
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 2835541edd3e0d0e078b96549c953253b26102f4
New revision: 68f0b12ed4cbec91f80b90b84973100bd2460b21 9 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/kodi-pvr/pvr.pctv, Piers 9 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 9636c3268e2d5696c02eec22a164847af31de5e6
New revision: 2835541edd3e0d0e078b96549c953253b26102f4 10 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/kodi-pvr/pvr.pctv, Piers 10 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 10 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: c5c98636323b9e86e9ab09994e92504475cfce38
New revision: 9636c3268e2d5696c02eec22a164847af31de5e6 10 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/kodi-pvr/pvr.pctv, Piers 10 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 12 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 12 days ago
User avatar Havokdan

Translation completed

Translation completed 2 weeks ago
Browse all component changes