Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This translation is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0 75% 11 261 1,494 0 0 0
Albanian (sq_al) GPL-2.0 8% 41 492 2,882 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0 11% 40 491 2,872 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0 8% 41 492 2,882 0 0 0
Armenian (hy_am) GPL-2.0 4% 43 495 2,899 0 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-2.0 4% 43 496 2,902 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0 17% 37 478 2,807 0 0 0
Belarusian (be_by) GPL-2.0 13% 39 488 2,851 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0 6% 42 494 2,891 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Burmese (my_mm) GPL-2.0 8% 41 493 2,881 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0 40% 27 451 2,610 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Czech (cs_cz) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Danish (da_dk) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 2 0 0
English (Australia) (en_au) GPL-2.0 13% 39 488 2,851 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 4% 43 495 2,899 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-2.0 15% 38 481 2,816 0 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-2.0 4% 43 495 2,899 0 0 0
Finnish (fi_fi) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0 57% 19 373 2,141 1 0 0
German (de_de) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 1 0 0
Greek (el_gr) GPL-2.0 28% 32 431 2,481 1 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0 86% 6 129 772 1 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0 4% 43 495 2,899 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Icelandic (is_is) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 1 0 0
Indonesian (id_id) GPL-2.0 28% 32 431 2,481 1 0 0
Italian (it_it) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 1 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-2.0 37% 28 457 2,651 0 0 0
Korean (ko_kr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-2.0 24% 34 427 2,456 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0 68% 14 331 1,902 0 0 0
Macedonian (mk_mk) GPL-2.0 13% 39 488 2,851 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) GPL-2.0 0% 45 498 2,920 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-2.0 11% 40 489 2,861 0 0 0
Maori GPL-2.0 6% 42 494 2,891 0 0 0
Mongolian (mn_mn) GPL-2.0 8% 41 492 2,882 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-2.0 2% 44 497 2,910 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) GPL-2.0 8% 41 492 2,882 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Russian (ru_ru) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Serbian (latin) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Silesian GPL-2.0 28% 32 431 2,481 1 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-2.0 8% 41 490 2,869 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-2.0 28% 32 431 2,481 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0 15% 38 487 2,842 1 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 1 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Swedish (sv_se) GPL-2.0 51% 22 387 2,211 0 0 0
Tajik (tg_tj) GPL-2.0 8% 41 492 2,882 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0 8% 41 492 2,882 0 0 0
Telugu (India) (te_in) GPL-2.0 2% 44 496 2,911 0 0 0
Thai (th_th) GPL-2.0 11% 40 490 2,860 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0 22% 35 480 2,808 0 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-2.0 6% 42 494 2,891 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0 13% 39 488 2,851 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0 15% 38 484 2,829 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/browse?keyword=&category=1751&author=&sort=title+ASC
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Project maintainers User avatar romanvm User avatar davu User avatar bas User avatar razze User avatar enen92 User avatar gade User avatar Klojum
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/kodi-pvr/pvr.vbox.git
Repository branch Matrix
Last remote commit Merge pull request #263 from AlwinEsch/Matrix-change 0e8fd2f
User avatar AlwinEsch authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Danish (da_dk)) 7396cb8
Hosted Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-vbox/
Filemask pvr.vbox/resources/language/resource.language.*/strings.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,330 36,852 216,080
Source 45 498 2,920
Approved 1% 46 1% 500 1% 2,929
Translated 38% 1,271 22% 8,195 23% 50,013
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 15 1% 28 1% 173
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 61% 2,059 77% 28,657 76% 166,067
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 259 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 100 changes 0 changes 145 changes 0 changes 8 changes 0 changes 31 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

36,852
Hosted words
3,330
Hosted strings
38%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Pushed changes

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.vbox

Pushed changes 4 days ago
User avatar ksooo

Pushed changes

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.vbox

Pushed changes a week ago
User avatar None

Pushed changes

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.vbox

Pushed changes a week ago
User avatar ksooo

Pushed changes

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.vbox

Pushed changes a week ago
User avatar None

Pushed changes

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.vbox

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.vbox

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.vbox — Danish (da_dk)

File pvr.vbox/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po was changed. 3 weeks ago
User avatar gade

Translation approved

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.vbox — Danish (da_dk)

The path where the timeshift buffer files should be stored when timeshifting is enabled. Make sure you have a reasonable amount of disk space available since the buffer will grow indefinitely until you stop watching or switch channels.
Stien, hvor tidsforskydnings-bufferfilerne skal gemmes, når tidsforskydning er aktiveret. Sørg for, at du har en rimelig mængde ledig diskplads, da bufferen vil vokse uendeligt, indtil du stopper med at se eller skifter kanal.
a month ago
User avatar gade

Translation approved

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.vbox — Danish (da_dk)

If enabled allows pause, rewind and fast-forward of live TV.
Ved aktivering tillades pause, tilbage- og fremspoling i direkte tv.
a month ago
User avatar gade

Translation approved

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.vbox — Danish (da_dk)

Settings related to the timeshift.
Indstillinger relateret til tidsforskydning.
a month ago
Browse all component changes