Translation status

45 Strings 55%
Browse Translate
498 Words 30%
2,920 Characters 33%

Strings status

Strings Words Characters
45 498 2,920
All strings Browse Translate Zen
5 49 318
Approved strings Browse Translate Zen
25 154 978
Translated strings Browse Translate Zen
20 105 660
Strings waiting for review Browse Translate Zen
20 344 1,942
Unfinished strings Browse Translate Zen
20 344 1,942
Untranslated strings Browse Translate Zen
20 344 1,942
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pvr.argustv GPL-2.0 27% 0 0 0 0 0 0 0
pvr.mythtv GPL-2.0 6% 0 0 0 0 0 0 0
pvr.nextpvr GPL-2.0 4% 43% 46 234 1,463 46 0 0 0
pvr.njoy GPL-2.0 33% 0 0 0 0 0 0 0
pvr.hts GPL-2.0 3% 97% 2 8 59 2 0 0 0
pvr.iptvsimple GPL-2.0 7% 18% 167 2,531 15,009 167 0 0 0
pvr.stalker GPL-2.0 15% 0 0 0 0 0 0 0
pvr.vuplus GPL-2.0 5% 38% 166 3,373 20,036 166 0 0 0
pvr.wmc GPL-2.0 1% 0 0 0 0 0 0 0
pvr.demo GPL-2.0 22% 33% 6 41 240 6 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/pvr-clients
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kodi-pvr/pvr.vbox.git
Repository branch Omega
Last remote commit Merge pull request #307 from kodi-pvr/inc-ver f5b399a
Kai Sommerfeld authored 9 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #307 from kodi-pvr/inc-ver f5b399a
Kai Sommerfeld authored 9 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-vbox/
File mask pvr.vbox/resources/language/resource.language.*/strings.po
Translation file Download pvr.vbox/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po
Last change July 5, 2022, 2:23 p.m.
Last author Oskari Lavinto
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45 498 2,920
Approved 11% 5 9% 49 10% 318
Waiting for review 44% 20 21% 105 22% 660
Translated 55% 25 30% 154 33% 978
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 44% 20 69% 344 66% 1,942
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

498
Hosted words
45
Hosted strings
55%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+55%
—
Contributors
—
User avatar olavinto

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vbox
  3. Finnish (fi_fi)
The path where the timeshift buffer files should be stored when timeshifting is enabled. Make sure you have a reasonable amount of disk space available since the buffer will grow indefinitely until you stop watching or switch channels.
Sijainti, johon ajansiirtopuskuri tallennetaan ajansiirron ollessa käynnissä. Varmista, että sijainnissa on riittävästi vapaata tallennustilaa, koska puskuri kasvaa loputtomasti, kunnes katselu lopetetaan tai kanavaa vaihdetaan.
a year ago
User avatar olavinto

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vbox
  3. Finnish (fi_fi)
Settings related to the timeshift.
Ajansiirtoon liittyviä asetuksia.
a year ago
User avatar olavinto

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vbox
  3. Finnish (fi_fi)
Timeshift buffer path
Ajansiirtopuskurin polkusijainti
a year ago
User avatar olavinto

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vbox
  3. Finnish (fi_fi)
Enable timeshifting
Käytä ajansiirtoa
a year ago
User avatar olavinto

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vbox
  3. Finnish (fi_fi)
Timeshift
Ajansiirto
a year ago
User avatar olavinto

Contributor joined

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vbox
  3. Finnish (fi_fi)
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vbox
  3. Finnish (fi_fi)
The "pvr.vbox/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po" file was changed. 2 years ago
User avatar gade

Resource updated

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vbox
  3. Finnish (fi_fi)
The "pvr.vbox/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vbox
  3. Finnish (fi_fi)
The "pvr.vbox/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po" file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vbox
  3. Finnish (fi_fi)
The "pvr.vbox/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po" file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes