Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This language is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 0 14 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Albanian (sq_al) GPL-2.0 8% 42 109 676 42 1 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0 60% 18 72 441 18 8 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0 10% 41 129 812 41 0 0 0
Armenian (hy_am) GPL-2.0 8% 42 109 679 42 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) GPL-2.0 0% 46 135 852 46 0 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-2.0 2% 45 134 845 45 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0 17% 38 104 642 38 0 0 0
Belarusian (be_by) GPL-2.0 15% 39 126 793 39 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0 4% 44 133 837 44 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Burmese (my_mm) GPL-2.0 8% 42 131 824 42 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0 91% 4 10 89 4 1 0 0
Chinese (China) (zh_cn) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Czech (cs_cz) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish (da_dk) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
English (Australia) (en_au) GPL-2.0 13% 40 106 657 40 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 4% 44 133 837 44 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-2.0 19% 37 89 557 37 0 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-2.0 4% 44 133 837 44 0 0 0
Finnish (fi_fi) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
German (de_de) GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Greek (el_gr) GPL-2.0 89% 5 17 125 5 8 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0 4% 44 133 837 44 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Icelandic (is_is) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian (id_id) GPL-2.0 65% 16 53 363 16 2 0 0
Italian (it_it) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean (ko_kr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-2.0 23% 35 83 513 35 1 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Macedonian (mk_mk) GPL-2.0 13% 40 106 657 40 1 0 0
Malayalam (India) (ml_in) GPL-2.0 2% 45 134 845 45 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-2.0 15% 39 104 645 39 0 0 0
Maori GPL-2.0 6% 43 132 829 43 0 0 0
Mongolian (mn_mn) GPL-2.0 8% 42 109 679 42 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-2.0 6% 43 132 829 43 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) GPL-2.0 15% 39 126 797 39 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Russian (ru_ru) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Serbian (latin) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Silesian GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-2.0 10% 41 107 662 41 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-2.0 71% 13 47 327 13 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0 17% 38 102 632 38 1 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
Swedish (sv_se) GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Tajik (tg_tj) GPL-2.0 10% 41 108 671 41 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0 8% 42 131 824 42 0 0 0
Telugu (India) (te_in) GPL-2.0 6% 43 110 684 43 0 0 0
Thai (th_th) GPL-2.0 10% 41 108 671 41 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0 56% 20 50 306 20 0 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-2.0 6% 43 132 832 43 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0 21% 36 87 543 36 2 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0 15% 39 104 645 39 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/matrix/category/pvr-clients
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Project maintainers User avatar romanvm User avatar razze User avatar Klojum User avatar bas User avatar davu User avatar gade User avatar enen92
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/kodi-pvr/pvr.stalker.git
Repository branch Matrix
Last remote commit Merge pull request #190 from Macadoshis/fix/189 6a19b99
phunkyfish authored 2 months ago
Last commit in Weblate Merge pull request #190 from Macadoshis/fix/189 6a19b99
phunkyfish authored 2 months ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-stalker/
File mask pvr.stalker/resources/language/resource.language.*/strings.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,450 10,125 63,900
Source 46 135 852
Approved 1% 53 2% 215 2% 1,376
Waiting for review 57% 1,997 58% 5,907 58% 37,378
Translated 60% 2,096 61% 6,257 61% 39,606
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 46 1% 135 1% 852
Failing checks 2% 86 8% 855 8% 5,704
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 1,354 38% 3,868 38% 24,294
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 0 changes 2 changes 0 changes 58 changes 0 changes 131 changes 119 changes 119 changes 1 change 17 changes 136 changes 1 change 49 changes 6 changes 0 changes 68 changes 125 changes 13 changes 28 changes 0 changes 7 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

10,125
Hosted words
3,450
Hosted strings
60%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Rebased repository

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.stalker

Rebased repository 2 months ago
User avatar None

Received repository notification

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.stalker

GitHub: https://github.com/kodi-pvr/pvr.stalker, Matrix 2 months ago
User avatar None

Rebased repository

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.stalker

Rebased repository 2 months ago
User avatar None

Received repository notification

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.stalker

GitHub: https://github.com/kodi-pvr/pvr.stalker, Matrix 2 months ago
User avatar None

Rebased repository

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.stalker

Rebased repository 2 months ago
User avatar None

Received repository notification

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.stalker

GitHub: https://github.com/kodi-pvr/pvr.stalker, Matrix 2 months ago
User avatar None

Pushed changes

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.stalker

Pushed changes 2 months ago
User avatar Sopor

Translation approved

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.stalker — Swedish (sv_se)

General
GenerellAllmänt
2 months ago
User avatar Sopor

Translation approved

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.stalker — Swedish (sv_se)

This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed recordings, incorrect timers, wasted hours, or any other undesirable effects.
Detta är instabil mjukvara! Upphovsmännen är inte ansvariga för misslyckade inspelningar, felaktiga timers, bortslösade timmar, eller någon annan oönskad effekt.
2 months ago
User avatar Sopor

Translation changed

Kodi add-ons: PVR clients / pvr.stalker — Swedish (sv_se)

This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed recordings, incorrect timers, wasted hours, or any other undesirable effects.
Detta är instabil mjukvara! Upphovsmännen är inte ansvariga för misslyckade inspelningar, inkorrektfelaktiga timers, bortslösade timmar, eller någraon andranan oönskade effekter.
2 months ago
Browse all component changes