Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) GPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Albanian (sq_al) GPL-2.0 0% 5% 69 289 1,761 69 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0 0% 28% 52 243 1,529 52 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0 0% 5% 69 289 1,761 69 0 0 0
Armenian (hy_am) GPL-2.0 0% 4% 70 290 1,769 70 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) GPL-2.0 0% 0% 73 293 1,782 73 0 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-2.0 0% 1% 72 292 1,776 72 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0 0% 8% 67 274 1,680 67 0 0 0
Belarusian (be_by) GPL-2.0 0% 8% 67 281 1,713 67 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0 0% 5% 69 289 1,761 69 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 9 0 0
Burmese (my_mm) GPL-2.0 0% 5% 69 289 1,761 69 1 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0 0% 72% 20 103 667 20 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech (cs_cz) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Danish (da_dk) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 5 0 0
English (Australia) (en_au) GPL-2.0 0% 65% 25 78 445 25 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 0% 4% 70 290 1,769 70 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-2.0 0% 6% 68 286 1,747 68 0 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-2.0 0% 5% 69 289 1,761 69 0 0 0
Finnish (fi_fi) GPL-2.0 1% 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 4 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
German (de_de) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Greek (el_gr) GPL-2.0 0% 68% 23 71 406 23 3 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0 0% 4% 70 290 1,769 70 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 5 0 0
Icelandic (is_is) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 6 0 0
Indonesian (id_id) GPL-2.0 0% 90% 7 17 116 7 4 0 0
Italian (it_it) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-2.0 0% 63% 27 109 634 27 0 0 0
Korean (ko_kr) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-2.0 0% 67% 24 74 426 24 3 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Macedonian (mk_mk) GPL-2.0 0% 65% 25 78 445 25 4 0 0
Malayalam (India) (ml_in) GPL-2.0 0% 0% 73 293 1,782 73 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-2.0 0% 50% 36 103 590 36 3 0 0
Maori GPL-2.0 0% 5% 69 289 1,761 69 0 0 0
Mongolian (mn_mn) GPL-2.0 0% 4% 70 290 1,769 70 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 7 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-2.0 0% 1% 72 292 1,776 72 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) GPL-2.0 0% 5% 69 289 1,761 69 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 5 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Russian (ru_ru) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (latin) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Silesian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-2.0 0% 4% 70 290 1,769 70 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-2.0 0% 65% 25 78 445 25 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0 0% 65% 25 78 445 25 5 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Tajik (tg_tj) GPL-2.0 0% 5% 69 289 1,761 69 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0 0% 5% 69 289 1,761 69 0 0 0
Telugu (India) (te_in) GPL-2.0 0% 19% 59 198 1,197 59 2 0 0
Thai (th_th) GPL-2.0 0% 6% 68 287 1,750 68 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 5 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0 0% 65% 25 96 561 25 3 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-2.0 0% 4% 70 290 1,767 70 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0 0% 8% 67 283 1,725 67 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0 0% 36% 46 184 1,115 46 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/pvr-clients
Instructions for translators
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kodi-pvr/pvr.wmc.git
Repository branch Omega
Last remote commit Merge pull request #151 from kodi-pvr/inc-ver 5013975
Kai Sommerfeld authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian (sl_si)) 654f9f6
Hosted Weblate authored 13 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-wmc/
File mask pvr.wmc/resources/language/resource.language.*/strings.po
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,475 21,975 133,650
Source 73 293 1,782
Approved 5% 293 5% 1,194 5% 7,270
Waiting for review 55% 3,022 54% 12,056 54% 73,385
Translated 61% 3,388 61% 13,543 61% 82,437
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 73 1% 293 1% 1,782
Failing checks 2% 127 2% 518 2% 3,440
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 38% 2,087 38% 8,432 38% 51,213

Quick numbers

21,975
Hosted words
5,475
Hosted strings
61%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+61%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 13 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 13 days ago
User avatar dolenec

Translation changed

13 days ago
User avatar dolenec

Translation changed

13 days ago
User avatar dolenec

Translation changed

13 days ago
User avatar dolenec

Contributor joined

Contributor joined 13 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: a252d33bdf926006c1a62d2aa87de6984d115dd9
New revision: 5013975759deaf4488a8255c62afca389bef2f29 2 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/kodi-pvr/pvr.wmc, Omega 2 months ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 4cca04cec544bc3e2d894c571b1f3910f0993480
New revision: a252d33bdf926006c1a62d2aa87de6984d115dd9 2 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/kodi-pvr/pvr.wmc, Omega 2 months ago
Browse all component changes