Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Kodi core GPL-2.0 24% 0 0 0 0 0 0 1
plugin.video.channelsdvr GPL-3.0 0% 15% 34 136 917 34 1 0 0
plugin.video.composite_for_plex GPL-2.0 0% 37% 251 840 5,146 251 0 0 0
plugin.video.hdhomerun.simple GPL-3.0 0% 15% 33 104 697 33 0 0 0
plugin.video.nasa GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
plugin.video.playonbrowser GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
plugin.video.retrospect GPL-3.0 1% 64% 106 773 4,978 106 0 0 0
plugin.video.tubed GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
plugin.video.twitch GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
plugin.video.vdr.recordings GPL-3.0 0% 3% 31 153 910 31 0 0 0
plugin.video.vimcasts GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
plugin.video.youtube GPL-2.0 0% 73% 100 464 2,894 100 4 4 0

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/video-addons
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GPL-2.0 plugin.video.youtube GPL-2.0 plugin.video.nasa plugin.video.tubed plugin.video.composite_for_plex GPL-3.0 plugin.video.twitch GPL-3.0 plugin.video.vimcasts plugin.video.channelsdvr plugin.video.retrospect plugin.video.vdr.recordings plugin.video.playonbrowser plugin.video.hdhomerun.simple
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,724 6,600 41,145
Approved 1% 1 1% 1 1% 7
Waiting for review 67% 1,168 62% 4,129 62% 25,596
Translated 67% 1,169 62% 4,130 62% 25,603
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 19 1% 125
Strings with suggestions 1% 4 1% 11 1% 71
Untranslated strings 32% 555 37% 2,470 37% 15,542
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 11 changes 43 changes 13 changes 10 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 42 changes 3 changes 5 changes 0 changes 15 changes 24 changes 19 changes 0 changes 16 changes 15 changes 37 changes 1 change 45 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,600
Hosted words
1,724
Hosted strings
67%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+67%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.youtube
  3. Russian (ru_ru)
Language and Region
Язык и регион
5 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.youtube
  3. Russian (ru_ru)
Setup Wizard
Мастер настройки
5 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.youtube
  3. Russian (ru_ru)
Enable Setup Wizard
Запустить мастер настройки
5 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.youtube
  3. Russian (ru_ru)
Maximum video quality
Максимальное качество видео
5 days ago
User avatar gade

Resource updated

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.hdhomerun.simple
  3. Russian (ru_ru)
Parsing of the “plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po” file was enforced. 9 days ago
User avatar gade

Resource updated

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.channelsdvr
  3. Russian (ru_ru)
Parsing of the “plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po” file was enforced. 9 days ago
User avatar gade

Resource updated

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.playonbrowser
  3. Russian (ru_ru)
Parsing of the “plugin.video.playonbrowser/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po” file was enforced. 9 days ago
User avatar gade

Resource updated

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.playonbrowser
  3. Russian (ru_ru)
Parsing of the “plugin.video.playonbrowser/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po” file was enforced. 9 days ago
User avatar gade

Resource updated

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.hdhomerun.simple
  3. Russian (ru_ru)
Parsing of the “plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po” file was enforced. 9 days ago
User avatar gade

Resource updated

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.channelsdvr
  3. Russian (ru_ru)
Parsing of the “plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po” file was enforced. 9 days ago
Browse all changes for this language