Overview

Language code fil
Aliased language codes fil_fil
Text direction Left to right
Number of speakers 67,471,095
Plural: Default plural 20 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, …
Plural 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Plural formula n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 == 4 || n % 10 == 6 || n % 10 == 9)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 1
One 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Other 0, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : (n%10==4 || n%10==6 || n%10== 9) ? 1 : 2)
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,428 61,995 383,078
Approved 9% 1,325 4% 2,726 4% 16,966
Waiting for review 6% 909 2% 1,653 2% 10,271
Translated 16% 2,262 7% 4,408 7% 27,387
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 28 1% 29 1% 150
Failing checks 1% 112 1% 156 1% 1,082
Strings with suggestions 1% 6 1% 6 1% 32
Untranslated strings 83% 11,166 92% 57,587 92% 355,691
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 12,090 changes 0 changes 128 changes 10 changes 166 changes 8 changes 6 changes 2 changes 36 changes 8 changes 30 changes 18 changes 15 changes 118 changes 3 changes 43 changes 19 changes 33 changes 4,287 changes 29 changes 29 changes 1 change
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

61,993
Hosted words
13,427
Hosted strings
16%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+16%
—
Contributors
+100%
User avatar gade

Translation replaced file by upload

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Filipino
Translation replaced file by upload 10 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Filipino
Choose playlist
 
10 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi core
  2. service.xbmc.versioncheck
  3. Filipino
The "resources/language/resource.language.fil/strings.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi core
  2. service.xbmc.versioncheck
  3. Filipino
The "resources/language/resource.language.fil/strings.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar gade

Translation replaced file by upload

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Filipino
Translation replaced file by upload 3 weeks ago
User avatar gade

Translation replaced file by upload

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Filipino
Translation replaced file by upload a month ago
User avatar gade

Translation replaced file by upload

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Filipino
Translation replaced file by upload 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Filipino
Adaptive
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Filipino
Determines cache fill rate in terms of avg. bitrate of stream x Read Factor. Increasing this multiple, cache fills faster. Large multiples may cause CPU spikes on some devices, saturate the connection and worsen performance.[CR][Adaptive] Uses dynamically calculated Read Factor based on cache level.
 
2 months ago
User avatar gade

Resource updated

  1. Kodi core
  2. kodi main (Android strings)
  3. Filipino
Parsing of the "tools/android/packaging/xbmc/res/values-fil/strings.xml" file was enforced. 2 months ago
Browse all changes for this language