Kodi core/kodi main — Galician (Spain) (gl_es) @ Kodi Weblate: Half duplex

Context #152

English (United Kingdom) (en_gb)

Galician (Spain) (gl_es)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Galician (Spain) (gl_es)
#137	Search	Procurar
#138	System information	Información do sistema
#139	Temperatures:	Temperaturas:
#140	CPU:	CPU:
#141	GPU:	GPU:
#142	Time:	Hora:
#143	Current:	Actual:
#144	Build:	Compilación:
#145	Network:	Rede:
#146	Type:	Tipo:
#147	Static	Estático
#148	DHCP	DHCP
#149	MAC address	Enderezo MAC
#150	IP address	Enderezo IP
#151	Link:	Ligazón:
#152	Half duplex	Half duplex
#153	Full duplex	Full duplex
#154	Storage	Almacenamento
#155	Drive	Unidade
#156	Free	Libre
#157	Video	Vídeo
#158	Free memory	Memoria libre
#159	No link	Sen ligazón
#160	Free	Libre
#162	Tray open	Bandexa aberta
#163	Reading	Lendo
#164	No disc	Sen disco
#165	Disc present	Disco presente
#166	Skin	Pel
#167	Cancel file operations	Cancelar a operación cos ficheiros
#168	{0:s}- {1:s}	{0:s}- {1:s}

Loading…

No matching activity found.

Source and translation are identical

English (United Kingdom) (en_gb)	Galician (Spain) (gl_es)
No related strings found in the glossary.

#152

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural

3 years ago

a year ago

3 years ago

resource.language.gl_es/resources/strings.po, string 125