Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
skin.estuary
GPL-2.0
|
0% | 168 | 678 | 4,114 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
skin.estouchy
GPL-2.0
|
0% | 97 | 383 | 2,367 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
metadata.album.universal
GPL-2.0
|
0% | 19 | 146 | 982 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
metadata.artists.universal
GPL-2.0
|
0% | 34 | 212 | 1,499 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Glossary
Kodi core
GPL-2.0
|
17% | 87 | 97 | 536 | 87 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
game.controller.snes
GPL-2.0
|
31% | 11 | 49 | 296 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
game.controller.default
GPL-2.0
|
33% | 14 | 35 | 211 | 14 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
audioencoder.kodi.builtin.aac
GPL-2.0
|
40% | 3 | 36 | 206 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
audioencoder.kodi.builtin.wma
GPL-2.0
|
40% | 3 | 23 | 145 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
kodi main (Android strings)
GPL-2.0
|
66% | 1 | 1 | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | kodi.tv |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Project maintainers |
 gade
 romanvm
 razze
 Klojum
 davu
 bas
 enen92
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v2.0 or later |
| Source code repository |
https://github.com/xbmc/repo-resources.git
|
| Repository branch | nexus |
| Last remote commit |
Merge pull request #291 from xbmc/inc-ver
2cceead3d
gade authored 21 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Italian (it_it))
7b4d2d363
Hosted Weblate authored 6 minutes ago |
| Weblate repository |
https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-core/kodi-main/
|
| File mask | resource.language.*/resources/strings.po |
| Translation file |
Download
resource.language.gl_es/resources/strings.po
|
| Last change | June 7, 2022, 11:37 a.m. |
| Last author | Christian Gade |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4,237 | 19,445 | 120,063 | |||
| Translated | 93% | 3,951 | 86% | 16,781 | 86% | 103,335 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 53 | 1% | 315 | 1% | 1,908 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 6% | 286 | 13% | 2,664 | 13% | 16,728 |
 None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
a month ago
|
|
None
Resource update |
The "
resource.language.gl_es/resources/strings.po" file was changed.
a month ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
a month ago
|
|
None
Resource update |
The "
resource.language.gl_es/resources/strings.po" file was changed.
a month ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
gade
Suggestion accepted |
|
|
None
Resource update |
Parsing of the "
resource.language.gl_es/resources/strings.po" file was enforced.
3 months ago
|
|
None
Resource update |
Parsing of the "
resource.language.gl_es/resources/strings.po" file was enforced.
3 months ago
|
|
None
Resource update |
Parsing of the "
resource.language.gl_es/resources/strings.po" file was enforced.
3 months ago
|
| 4,237 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4,237 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 286 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |