Kodi add-ons: skins/skin.metropolis — Ukrainian (uk_ua) @ Kodi Weblate: Configure & manage media sharing services

Translation

Context #31218

English (United Kingdom) (en_gb) empty string with id 31217

Ukrainian (uk_ua)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Ukrainian (uk_ua)
#31162	ffx16
#31163	ffx32
#31164	rwx2
#31165	rwx4
#31166	rwx8
#31167	rwx16
#31168	rwx32
#31183	Viewtype	Вигляд
#31207	Current
#31208	Last Updated:
#31210	Default Home layout
#31211	Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played	Налаштувати дії, які можуть бути використані під час відтворення · Налаштувати як медіа-вміст відтворюватиметься
#31212	Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings	Керування встановленими надбудовами • Встановлення надбудов з kodi.tv . Зміна налаштувань надбудов
#31213	Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving · Configure logging	Налаштування дисплею · Налаштування звуку · Налаштування доступу до Інтернету · Налаштування енергозбереження · Налаштування ведення журналу
#31216	Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock	Налаштувати зовнішній вигляд · Налаштувати область · Налаштувати керування · Налаштувати заставку · Налаштувати блокування
#31218	Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service	Налаштування служб обміну мультимедіа і керування ними · Налаштування служби погоди і керування нею.
#31219	Configure controller settings · Configure rewind and autosave functions
#31220	Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings	Налаштувати параметри ТВ · Змінити повноекранної інформації · Керувати налаштуваннями програми телепередач
#31221	Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated	Налаштувати джерела бібліотеки · Показувати вміст списків медіа · Налаштувати навігації по бібліотеці
#31244	Playing	Відтворення
#31249	System Music Files
#31250	Current Selected	Поточне виділення
#31251	Current Playlist
#31270	Enable Custom Button
#31271	Favourite	Обране
#31275	Multi Image	Набір картинок
#31277	Item	Елемент
#31278	Open Playlist
#31279	Save Playlist
#31280	Close Playlist
#31281	Items	у списку

Loading…

gade

Suggestion accepted

English (United Kingdom) (en_gb)

Ukrainian (uk_ua) 100 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

Suggestion added

English (United Kingdom) (en_gb)

Ukrainian (uk_ua) 100 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Ukrainian (uk_ua)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

#31218

Source string description

empty string with id 31217

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/resource.language.uk_ua/strings.po, string 66