Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This translation is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 1 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) Apache-2.0 79% 68 277 1,655 3 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Croatian (hr_hr) Apache-2.0 79% 66 289 1,715 6 0 0
Czech (cs_cz) Apache-2.0 0 0 0 5 0 0
Dutch (nl_nl) Apache-2.0 97% 7 15 99 8 0 0
Finnish (fi_fi) Apache-2.0 0 0 0 5 0 0
French (France) (fr_fr) Apache-2.0 0 0 0 14 0 0
German (de_de) Apache-2.0 92% 26 83 503 15 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) Apache-2.0 0 0 0 2 0 0
Hungarian (hu_hu) Apache-2.0 85% 48 242 1,424 8 0 0
Italian (it_it) Apache-2.0 63% 120 534 3,178 8 3 0
Japanese (ja_jp) Apache-2.0 85% 49 185 1,154 3 0 0
Korean (ko_kr) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) Apache-2.0 85% 49 185 1,154 4 0 0
Polish (pl_pl) Apache-2.0 0 0 0 2 24 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) Apache-2.0 67% 106 487 2,901 7 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Russian (ru_ru) Apache-2.0 99% 1 4 19 11 0 0
Slovak (sk_sk) Apache-2.0 99% 3 10 58 8 0 0
Slovenian (sl_si) Apache-2.0 93% 21 68 403 11 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) Apache-2.0 0 0 0 14 0 0
Ukrainian (uk_ua) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv
Instructions for translators
Project maintainers User avatar romanvm User avatar davu User avatar gade User avatar bas User avatar razze User avatar enen92 User avatar Klojum
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/xbmc/Kore.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Czech (cs_cz)) (#818) a022326
Weblate (bot) authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech (cs_cz)) (#818) a022326
Weblate (bot) authored 2 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-remotes/kore/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,883 36,774 225,666
Source 329 1,362 8,358
Approved 3% 326 3% 1,359 3% 8,348
Translated 93% 8,319 93% 34,395 93% 211,403
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 135 3% 1,218 3% 7,377
Strings with suggestions 1% 27 1% 38 1% 233
Not translated strings 6% 564 6% 2,379 6% 14,263

Quick numbers

36,774
Hosted words
8,883
Hosted strings
93%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+1%
Contributors
-100%
User avatar ksooo

Suggestion accepted

Kodi remotes / KoreGerman (de_de)

23 hours ago
User avatar matchuek

Suggestion added

Kodi remotes / KoreGerman (de_de)

yesterday
User avatar None

Rebased repository

Kodi remotes / Kore

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

Kodi remotes / Kore

GitHub: https://github.com/xbmc/Kore, master 2 days ago
User avatar gade

Pushed changes

Kodi remotes / Kore

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

Kodi remotes / Kore

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

Kodi remotes / Kore

Pushed changes 9 days ago
User avatar None

Pushed changes

Kodi remotes / Kore

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

Kodi remotes / Kore

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar HansCR

New translation

Kodi remotes / KoreCzech (cs_cz)

a month ago
Browse all component changes