Kodi add-ons: skins/skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh

Translation status

163	Strings		100%	Browse Translate
597	Words		100%	Browse Translate

Strings status

163	All strings — 597 words	Browse Translate Zen
163	Translated strings — 597 words	Browse Translate Zen
163	Strings waiting for review — 597 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 2 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with any failing checks — 2 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Inconsistent — 2 words	Browse Translate Zen
163	Strings without a label — 597 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
skin.arctic.zephyr.mod CC-BY-NC-SA-3.0	9%	585	1,913	12,422	585	0	0	0

skin.embuary CC-BY-ND-4.0	13%	362	1,434	8,939	362	0	0	0

skin.amber CC-BY-SA-3.0	13%	808	2,929	17,727	808	0	0	0

skin.ftv CC-BY-NC-SA-3.0	15%	188	743	4,762	188	0	0	0

skin.pellucid CC-BY-NC-SA-3.0	15%	108	297	1,822	108	0	0	0

skin.metropolis CC-BY-NC-SA-3.0	21%	228	3,905	24,900	228	0	0	0

skin.bello CC-BY-SA-4.0	21%	189	634	3,908	189	0	1	0

skin.apptv Apache-2.0	22%	230	1,117	6,670	230	0	1	0

skin.tetradui CC-BY-SA-3.0	42%	75	569	4,218	75	0	0	0

skin.aeon.tajo CC-BY-NC-SA-4.0	61%	151	1,372	8,687	151	1	0	0

Browse all components

Overview

Project website	kodi.tv/addons/matrix/category/skins
Instructions for translators	Join a language team Using Weblate Submit an add-on for translation Join the official Slack channel for language and translation related discussions Or contact @gade Wiki: Translations Wiki: Language support in Kodi
Project maintainers	Klojum gade enen92 razze davu bas romanvm
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Source code repository	`https://github.com/xbmc/skin.confluence.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #210 from xbmc/amt-sync `4d4d110` gade authored 20 hours ago
Last commit in Weblate	Merge pull request #210 from xbmc/amt-sync `4d4d110` gade authored 20 hours ago
Weblate repository	`https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-skins/skin-confluence/`
File mask	`language/resource.language.*/strings.po`
Translation file	Download `language/resource.language.zh_tw/strings.po`
Last change	March 3, 2023, 9:29 a.m.
Last author	Kung-chih Jen

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		163		597		4,038
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	163	100%	597	100%	4,038
Translated	100%	163	100%	597	100%	4,038
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	2	1%	14
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

597

Hosted words

163

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Adeptus2 Translation changed Kodi add-ons: skins / skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh_tw)	English (United Kingdom) (en_gb) Settings level Chinese (Taiwan) (zh_tw) 2 characters edited Current translation Translated 設定值層級 3 weeks ago
Adeptus2 Translation changed Kodi add-ons: skins / skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh_tw)	English (United Kingdom) (en_gb) [B]INTERFACE SETTINGS[/B][CR][CR]Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock Chinese (Taiwan) (zh_tw) 4 characters edited Current translation Translated [B]介面設定[/B][CR][CR]設定~~佈景主題~~面板 · 設定地區 · 設定控制項 · 設定螢幕保護程式 · 設定主密碼鎖 2 months ago
Adeptus2 Translation changed Kodi add-ons: skins / skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh_tw)	English (United Kingdom) (en_gb) Skin default with no caps Chinese (Taiwan) (zh_tw) 7 characters edited Current translation Translated ~~佈景主題預設（~~面板預設 (沒有開頭大寫）) 2 months ago
Adeptus2 Translation changed Kodi add-ons: skins / skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh_tw)	English (United Kingdom) (en_gb) Skin default Chinese (Taiwan) (zh_tw) 2 characters edited Current translation Translated 主題面板預設 2 months ago
Adeptus2 Translation changed Kodi add-ons: skins / skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh_tw)	English (United Kingdom) (en_gb) Confluence is a combination of concepts from many popular skins, and attempts to embrace and integrate their good ideas into a skin that should be easy for first time Kodi users to understand and use. Chinese (Taiwan) (zh_tw) 9 characters edited Current translation Translated Confluence 是從 Kodi 9.11 開始預設的~~佈景主題~~面板。它結合了許多受歡迎~~的佈景主題~~面板的概念，且試圖包含並整合它們的優點，使第一次使用 Kodi 的使用者可以簡單地上手。 2 months ago
Adeptus2 Translation changed Kodi add-ons: skins / skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh_tw)	English (United Kingdom) (en_gb) Confluence skin by Jezz_X. Chinese (Taiwan) (zh_tw) 11 characters edited Current translation Translated Jezz_X 製作的~~佈景主題（~~面板 (Kodi 的預設~~佈景主題）~~面板)。 2 months ago
Adeptus2 Translation changed Kodi add-ons: skins / skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh_tw)	English (United Kingdom) (en_gb) Enable custom background Chinese (Taiwan) (zh_tw) 1 character edited Current translation Translated 啟用自訂背景 2 months ago
Adeptus2 New translation Kodi add-ons: skins / skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh_tw)	English (United Kingdom) (en_gb) Hide Master profile main menu buttons Chinese (Taiwan) (zh_tw) 12 characters edited Current translation Translated 隱藏主要設定檔主選單按鈕 2 months ago
Adeptus2 New translation Kodi add-ons: skins / skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh_tw)	English (United Kingdom) (en_gb) Hide - Search Chinese (Taiwan) (zh_tw) 8 characters edited Current translation Translated 因隱藏 - 搜尋 2 months ago
Adeptus2 New translation Kodi add-ons: skins / skin.confluence — Chinese (Taiwan) (zh_tw)	English (United Kingdom) (en_gb) Hide - Favourites Chinese (Taiwan) (zh_tw) 7 characters edited Current translation Translated 因此 - 最愛 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

163	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
163	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-25 AND state:<=needs-editing`	Add

Kodi add-ons: skins

skin.confluence

Chinese (Taiwan) (zh_tw)

Translation status

Strings status

Other components

Overview

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search