Kodi add-ons: PVR clients/pvr.vuplus @ Kodi Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United Kingdom) (en_gb) GPL-2.0-or-later			0	0	0	0	3	0	0

Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0-or-later	0%	44%	155	3,399	20,160	155	2	0	0

Albanian (sq_al) GPL-2.0-or-later	0%	7%	258	3,766	22,437	258	2	0	0

Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0-or-later	0%	7%	256	3,807	22,792	256	0	0	0

Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0-or-later	0%	6%	260	3,812	22,827	260	0	0	0

Armenian (hy_am) GPL-2.0-or-later	0%	2%	272	3,802	22,760	272	0	0	0

Asturian (Spain) (ast_es) GPL-2.0-or-later	0%	0%	278	3,830	22,942	278	0	0	0

Azerbaijani (az_az) GPL-2.0-or-later	0%	2%	272	3,824	22,904	272	0	0	0

Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0-or-later	0%	8%	254	3,783	22,629	254	0	0	0

Belarusian (be_by) GPL-2.0-or-later	0%	12%	242	3,725	22,122	242	2	3	0

Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0-or-later	0%	5%	262	3,814	22,840	262	0	0	0

Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0-or-later	0%	43%	156	3,412	20,206	156	3	0	0

Burmese (my_mm) GPL-2.0-or-later	0%	6%	260	3,812	22,822	260	0	0	0

Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0-or-later	0%	13%	241	3,692	21,999	241	0	0	0

Chinese (China) (zh_cn) GPL-2.0-or-later	0%	42%	160	3,423	20,269	160	2	1	0

Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-2.0-or-later	0%	37%	174	3,476	20,642	174	0	0	0

Croatian (hr_hr) GPL-2.0-or-later	96%	96%	10	129	773	10	0	1	0

Czech (cs_cz) GPL-2.0-or-later	0%	50%	139	3,297	19,456	139	0	0	0

Danish (da_dk) GPL-2.0-or-later	25%	25%	206	3,604	21,358	206	0	2	0

Dutch (nl_nl) GPL-2.0-or-later	0%	28%	198	3,583	21,271	198	4	0	0

English (Australia) (en_au) GPL-2.0-or-later	0%	8%	255	3,761	22,401	255	1	0	0

English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0-or-later	0%	41%	162	3,434	20,359	162	1	0	0

English (United States) (en_us) GPL-2.0-or-later	0%	79%	58	1,474	8,796	58	1	0	0

Esperanto GPL-2.0-or-later	0%	2%	271	3,823	22,895	271	1	0	0

Estonian (et_ee) GPL-2.0-or-later	0%	19%	223	3,644	21,648	223	0	0	0

Faroese (fo_fo) GPL-2.0-or-later	0%	5%	262	3,814	22,840	262	0	0	0

Finnish (fi_fi) GPL-2.0-or-later	5%	37%	174	3,469	20,594	174	0	1	0

French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0-or-later	0%	37%	174	3,476	20,642	174	4	0	0

French (France) (fr_fr) GPL-2.0-or-later	76%	80%	53	1,692	9,777	53	0	0	0

Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0-or-later	0%	19%	224	3,691	21,965	224	3	0	0

German (de_de) GPL-2.0-or-later	22%	22%	216	3,605	21,382	216	0	4	0

Greek (el_gr) GPL-2.0-or-later	0%	11%	246	3,747	22,327	246	2	0	0

Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0-or-later	0%	12%	242	3,736	22,252	242	1	0	0

Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0-or-later	0%	2%	271	3,823	22,895	271	0	0	0

Hungarian (hu_hu) GPL-2.0-or-later	0%	43%	157	3,407	20,206	157	4	0	0

Icelandic (is_is) GPL-2.0-or-later	0%	26%	205	3,604	21,427	205	3	0	0

Indonesian (id_id) GPL-2.0-or-later	0%	11%	246	3,737	22,235	246	2	2	0

Italian (it_it) GPL-2.0-or-later			0	0	0	0	0	0	0

Japanese (ja_jp) GPL-2.0-or-later	0%	14%	238	3,723	22,157	238	1	0	0

Korean (ko_kr) GPL-2.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Latvian (lv_lv) GPL-2.0-or-later	0%	10%	249	3,750	22,339	249	1	0	0

Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0-or-later	0%	56%	121	3,256	19,272	121	5	0	0

Macedonian (mk_mk) GPL-2.0-or-later	0%	10%	250	3,751	22,346	250	1	0	0

Malayalam (India) (ml_in) GPL-2.0-or-later	0%	1%	277	3,829	22,935	277	0	0	0

Malay (ms_my) GPL-2.0-or-later	0%	62%	103	2,942	17,392	103	4	0	0

Maltese (mt_mt) GPL-2.0-or-later	0%	7%	256	3,779	22,613	256	3	0	0

Maori GPL-2.0-or-later	0%	6%	261	3,813	22,832	261	0	0	0

Mongolian (mn_mn) GPL-2.0-or-later	0%	4%	265	3,795	22,705	265	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0-or-later	0%	12%	242	3,736	22,252	242	2	0	0

Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-2.0-or-later	0%	3%	267	3,819	22,869	267	0	0	0

Persian (Iran) (fa_ir) GPL-2.0-or-later	0%	6%	260	3,812	22,827	260	0	0	0

Polish (pl_pl) GPL-2.0-or-later	0%	27%	202	3,583	21,246	202	3	4	0

Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0-or-later	0%	79%	58	1,474	8,796	58	12	7	0

Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0-or-later	0%	65%	96	2,046	12,204	96	13	0	0

Romanian (ro_ro) GPL-2.0-or-later	0%	15%	235	3,727	22,206	235	1	0	0

Russian (ru_ru) GPL-2.0-or-later	0%	44%	155	3,387	20,015	155	0	4	0

Serbian (Latin script) GPL-2.0-or-later	0%	12%	243	3,742	22,293	243	1	0	0

Serbian (sr_rs) GPL-2.0-or-later	0%	12%	243	3,742	22,293	243	1	0	0

Silesian GPL-2.0-or-later	0%	11%	246	3,747	22,321	246	3	0	0

Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-2.0-or-later	0%	4%	265	3,793	22,687	265	2	0	0

Slovak (sk_sk) GPL-2.0-or-later	0%	41%	162	3,434	20,359	162	0	0	0

Slovenian (sl_si) GPL-2.0-or-later	0%	11%	245	3,744	22,308	245	0	0	0

Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0-or-later	0%	10%	248	3,749	22,328	248	2	0	0

Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0-or-later	0%	24%	209	3,619	21,505	209	4	1	0

Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Swedish (sv_se) GPL-2.0-or-later	1%	38%	172	3,469	20,598	172	5	0	0

Tajik (tg_tj) GPL-2.0-or-later	0%	7%	258	3,788	22,668	258	0	0	0

Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0-or-later	0%	6%	259	3,810	22,812	259	0	0	0

Telugu (India) (te_in) GPL-2.0-or-later	0%	1%	274	3,804	22,765	274	0	0	0

Thai (th_th) GPL-2.0-or-later	0%	9%	251	3,774	22,578	251	0	0	0

Turkish (tr_tr) GPL-2.0-or-later	0%	21%	219	3,656	21,757	219	0	0	0

Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0-or-later	0%	13%	241	3,726	22,168	241	3	1	0

Uzbek (uz_uz) GPL-2.0-or-later	0%	3%	267	3,819	22,880	267	0	0	0

Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0-or-later	0%	8%	255	3,761	22,397	255	1	0	0

Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0-or-later	0%	9%	252	3,753	22,346	252	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	kodi.tv/addons/omega/category/pvr-clients
Instructions for translators	Join a language team Using Weblate Submit an add-on for translation Join the official Slack channel for language and translation related discussions Or contact @gade Wiki: Translations Wiki: Language support in Kodi
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/kodi-pvr/pvr.vuplus.git`
Repository branch	Omega
Last remote commit	Merge pull request #477 from phunkyfish/fix-autotimer-parent-assign-omega `b0cdeda` phunkyfish authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) `83c431c` Hosted Weblate authored a month ago
Weblate repository	`https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-vuplus/`
File mask	`pvr.vuplus/resources/language/resource.language.*/strings.po`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		20,850		287,250		1,720,650
Source		278		3,830		22,942
Approved	4%	908	3%	9,625	3%	58,507
Waiting for review	20%	4,328	8%	24,716	8%	155,282
Translated	26%	5,514	13%	38,171	13%	236,731
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	278	1%	3,830	1%	22,942
Failing checks	1%	110	1%	1,066	1%	10,041
Strings with suggestions	1%	31	1%	81	1%	582
Untranslated strings	73%	15,336	86%	249,079	86%	1,483,919

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

287 k

Hosted words

20,850

Hosted strings

26%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+26%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes pushed Kodi add-ons: PVR clients pvr.vuplus	Changes pushed 3 weeks ago
None Repository rebased Kodi add-ons: PVR clients pvr.vuplus	Repository rebased Original revision: 3b4b8555521d6272de74a4a0342a7fda22cec900 New revision: 83c431c331ac53ce30e5260fbc970a08f85e0804 3 weeks ago
None Repository notification received Kodi add-ons: PVR clients pvr.vuplus	GitHub: https://github.com/kodi-pvr/pvr.vuplus, Omega 3 weeks ago
None Changes pushed Kodi add-ons: PVR clients pvr.vuplus	Changes pushed a month ago
None Changes committed Kodi add-ons: PVR clients pvr.vuplus Spanish (Spain) (es_es)	Changes committed a month ago
alfonso.cachero Translation completed Kodi add-ons: PVR clients pvr.vuplus Spanish (Spain) (es_es)	Translation completed a month ago
alfonso.cachero Translation added Kodi add-ons: PVR clients pvr.vuplus Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Use internal OWF MovieList (avoids memory leak on some images). Note: this will only have an effect if OpenWebIf is of the minimum supported version (1.4.6). Spanish (Spain) (es_es) 154 characters edited Current translation Translated Usa internamente OWF MovieList (evita fugas de memoria en algunas imágenes). Nota: solo tendrá efecto si OpenWebIf es la versión mínima soportada (1.4.6). a month ago
alfonso.cachero Translation added Kodi add-ons: PVR clients pvr.vuplus Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Enable WebIf Internal Movie List Spanish (Spain) (es_es) 40 characters edited Current translation Translated Activar Lista Interna de Películas WebIf a month ago
None Changes pushed Kodi add-ons: PVR clients pvr.vuplus	Changes pushed a month ago
None Changes committed Kodi add-ons: PVR clients pvr.vuplus Korean (ko_kr)	Changes committed a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search