Translation status

271 Strings 100%
Browse Translate
3,738 Words 100%
22,405 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
271 3,738 22,405
All strings Browse Translate Zen
271 3,738 22,405
Approved strings Browse Translate Zen
271 3,738 22,405
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pvr.mythtv GPL-2.0 99% 0 0 0 0 0 0 0
pvr.nextpvr GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pvr.njoy GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pvr.hts GPL-2.0 96% 97% 2 8 59 2 0 0 0
pvr.iptvsimple GPL-2.0 83% 85% 29 367 2,135 29 0 0 0
pvr.stalker GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pvr.wmc GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pvr.demo GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pvr.vdr.vnsi GPL-2.0 98% 98% 1 5 25 1 0 0 0
pvr.waipu GPL-2.0 78% 91% 4 10 77 4 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/pvr-clients
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kodi-pvr/pvr.vuplus.git
Repository branch Omega
Last remote commit Merge pull request #457 from kodi-pvr/inc-ver 52400f6
Kai Sommerfeld authored 2 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #457 from kodi-pvr/inc-ver 52400f6
Kai Sommerfeld authored 2 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-vuplus/
File mask pvr.vuplus/resources/language/resource.language.*/strings.po
Translation file Download pvr.vuplus/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po
Last change Dec. 30, 2022, 5:02 p.m.
Last author gogogogi
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 271 3,738 22,405
Approved 100% 271 100% 3,738 100% 22,405
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 271 100% 3,738 100% 22,405
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 272 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,738
Hosted words
271
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar muzena

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vuplus
  3. Croatian (hr_hr)
The MAC address of the Engima2 STB to be used for WoL (Wake On LAN).
MAC adresa Engima2 STB koja se koristi za WoL (Buđenje putem LAN-a).
a year ago
User avatar muzena

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vuplus
  3. Croatian (hr_hr)
This value reflects the backend setting [B]Margin after recording[/B]. It will be applied to the end of all new regular timers created including those created from Autotimers. Note that if a padding/margin is set on an Autotimer it will be custom for that Autotimer and will override this value.
Ova vrijednost utječe na pozadinsku postavku [B]Granica nakon snimanja[/B]. Biti će primijenjena na završetak svih uobičajenih stvorenih zakazanih snimanja uključujući stvorene Automatskim zakazanim snimanjem. Zapamtite da dodatno vrijeme/granica postavljeno na Automatskom zakazanom snimanju biti će prilagođeno za to Automatsko zakazano snimanje i zaobići će ovu vrijednost.
a year ago
User avatar muzena

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vuplus
  3. Croatian (hr_hr)
This value reflects the backend setting [B]Margin before recording[/B]. It will be applied to the start of all new regular timers created including those created from Autotimers. Note that if a padding/margin is set on an Autotimer it will be custom for that Autotimer and will override this value.
Ova vrijednost utječe na pozadinsku postavku [B]Granica prije snimanja[/B]. Biti će primijenjena na početak svih uobičajenih stvorenih zakazanih snimanja uključujući stvorene Automatskim zakazanim snimanjem. Zapamtite da dodatno vrijeme/granica postavljeno na Automatskom zakazanom snimanju biti će prilagođeno za to Automatsko zakazano snimanje i zaobići će ovu vrijednost.
a year ago
User avatar muzena

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vuplus
  3. Croatian (hr_hr)
autotimernameintags
nazivautmatskogzakazanogsnimanjauoznacima
a year ago
User avatar muzena

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vuplus
  3. Croatian (hr_hr)
autotimertagintags
oznakaautomatskogzakazanogsnimanjauoznacima
a year ago
User avatar muzena

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vuplus
  3. Croatian (hr_hr)
webifversion
webif inačica
a year ago
User avatar muzena

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vuplus
  3. Croatian (hr_hr)
This category contains information and settings on/about the Enigma2 STB.
Ova kategorija sadrži informacije i postavke na/o Enigma2 STB.
a year ago
User avatar muzena

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vuplus
  3. Croatian (hr_hr)
Debug log statements will not be displayed for the addon even though debug logging is enabled in Kodi. This can be useful when trying to debug an issue in Kodi which is not addon related.
Izjava zapisa otklanjanja grešaka neće biti prikazana za dodatak čak iako je zapisivanje otklanjanja grešaka omogućeno u Kodiju. Ovo može biti korisno kada otklanjate greške s problemom u Kodiju koji nije povezan s dodatkom.
a year ago
User avatar muzena

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vuplus
  3. Croatian (hr_hr)
Very detailed and verbose log statements will display in addition to standard debug statements. If enabled along with `Enable debug logging in normal mode` both trace and debug will display without debug logging enabled. In this case both debug and trace log statements will display at NOTICE level.
Vrlo opširne izjave zapisa biti će prikazane kao dodatak standardnoj izjavi otklanjanja grešaka. Ako je omogućeno s `Omogući zapisivanje otklanjanja grešaka u normalnom načinu`, oboje praćenje i otklanjanje grešaka biti će prikazani bez da je omogućeno zapisivanje otklanjanja grešaka. U tome slučaju oboje, zapis izjave otklanjanje grešaka i praćenja biti će prikazani na razini OBAVIJESTI.
a year ago
User avatar muzena

Translation approved

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.vuplus
  3. Croatian (hr_hr)
Debug log statements will display for the addon even though debug logging may not be enabled in Kodi. Note that all debug log statements will display at NOTICE level.
Izjave zapisa otklanjanja grešaka će se prikazati za dodatak čak iako zapisivanje otklanjanja grešaka možda nije omogućeno u Kodiju. Zapamtite da sve izjave zapisa otklanjanja grešaka biti će prikazane na razini OBAVIJESTI.
a year ago
Browse all translation changes