Kodi core/kodi main — Lithuanian (lt_lt) @ Kodi Weblate: Bicubic (B-Spline)

Translation

Context #16303

English (United Kingdom) (en_gb)

Lithuanian (lt_lt)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Lithuanian (lt_lt)
#16107	Edit sort title	Keisti rikiavimo pavadinimą
#16200	Operation was aborted	Veiksmas buvo atšauktas
#16201	Copy failed	Nepavyko nukopijuoti
#16202	Failed to copy at least one file. Check the log for more information about this message.	Nepavyko nukopijuoti bent vieno failo. Daugiau informacijos apie šį pranešimą galite rasti žurnale.
#16203	Move failed	Nepavyko perkelti
#16204	Failed to move at least one file. Check the log for more information about this message.	Nepavyko perkelti bent vieno failo. Daugiau informacijos apie šį pranešimą galite rasti žurnale.
#16205	Delete failed	Nepavyko pašalinti
#16206	Failed to delete at least one file. Check the log for more information about this message.	Nepavyko pašalinti bent vieno failo. Daugiau informacijos apie šį pranešimą galite rasti žurnale.
#16296	Pixelate	Pikseliuoti
#16297	Smooth	Lyginti
#16298	Shows the game's pixels without any modifications.	Atvaizduoja žaidimo pikselius be jokių modifikacijų.
#16299	Removes the jagged edges of pixels by evenly fading between adjacent pixels.	Pašalinti dantytus pikselių kraštus tolygiai suliejant perėjimą tarp gretimų pikselių.
#16300	Video scaling method	Vaizdo mastelio keitimas
#16301	Nearest neighbour	Artimiausias kitas
#16302	Bilinear	Bilinear
#16303	Bicubic (B-Spline)	Bicubic (B-Spline)
#16304	Lanczos2	Lanczos2
#16305	Lanczos3	Lanczos3
#16306	Sinc8	Sinc8
#16307	Bicubic (software)	Bicubic (programinė įranga)
#16308	Lanczos (software)	Lanczos (programinė įranga)
#16309	Sinc (software)	Sinc (programinė įranga)
#16310	Temporal	Laikinas
#16311	Temporal / Spatial	Laikinas / Erdvinis
#16312	VDPAU - Noise reduction	VDPAU - Triukšmo mažinimas
#16313	VDPAU - Sharpness	VDPAU - Ryškumas
#16314	Bicubic (Mitchell)	Bicubic (Mitchell)
#16315	Lanczos3 - Optimised	Lanczos3 - Optimizuotas
#16316	Auto	Auto
#16317	Temporal (half)	Laikinas (pusė)
#16318	Temporal / Spatial (half)	Laikinas / Erdvinis (pusė)

Loading…

Zapata11

Translation approved

English (United Kingdom) (en_gb)

Lithuanian (lt_lt) 0 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Lithuanian (lt_lt)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

#16303

Flags

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural

String age

3 years ago

Last updated

4 days ago

Source string age

3 years ago

Translation file

resource.language.lt_lt/resources/strings.po, string 1769