Kodi core/kodi main — Belarusian (be_by) @ Kodi Weblate: Bicubic (B-Spline)

Translation

Context #16303

English (United Kingdom) (en_gb)

Belarusian (be_by)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Belarusian (be_by)
#16107	Edit sort title	Рэдагаваць назву для сартавання
#16200	Operation was aborted	Аперацыя скасаваная
#16201	Copy failed	Не ўдалося скапіяваць
#16202	Failed to copy at least one file. Check the log for more information about this message.	Не ўдалося скапіяваць прынамсі адзін файл. Праверце журнал, каб даведацца больш пра гэтае паведамленне.
#16203	Move failed	Не ўдалося перамясціць
#16204	Failed to move at least one file. Check the log for more information about this message.	Не ўдалося перамясціць прынамсі адзін файл. Праверце журнал, каб даведацца больш пра гэтае паведамленне.
#16205	Delete failed	Не ўдалося выдаліць
#16206	Failed to delete at least one file. Check the log for more information about this message.	Не ўдалося выдаліць прынамсі адзін файл. Праверце журнал, каб даведацца больш пра гэтае паведамленне.
#16296	Pixelate	Піксельна
#16297	Smooth	Згладжана
#16298	Shows the game's pixels without any modifications.	Выводзіць пікселі гульні без мадыфікацый.
#16299	Removes the jagged edges of pixels by evenly fading between adjacent pixels.	Прыбраць зубчастыя краі згладжваннем з дапамогай вакольных пікселяў.
#16300	Video scaling method	Метад маштабавання відэа
#16301	Nearest neighbour	Бліжэйшага суседа
#16302	Bilinear	Bilinear
#16303	Bicubic (B-Spline)	Bicubic (B-Spline)
#16304	Lanczos2	Lanczos2
#16305	Lanczos3	Lanczos3
#16306	Sinc8	Sinc8
#16307	Bicubic (software)	Bicubic (software)
#16308	Lanczos (software)	Lanczos (software)
#16309	Sinc (software)	Sinc (software)
#16310	Temporal	Часовы
#16311	Temporal / Spatial	Temporal / Spatial
#16312	VDPAU - Noise reduction	Заглушэнне шуму - VDPAU
#16313	VDPAU - Sharpness	Рэзкасць - VDPAU
#16314	Bicubic (Mitchell)	Bicubic (Mitchell)
#16315	Lanczos3 - Optimised	Lanczos3 - аптымізавана
#16316	Auto	Аўтаматычна
#16317	Temporal (half)	Temporal (палова)
#16318	Temporal / Spatial (half)	Temporal / Spatial (палова)

Loading…

antikruk

Translation added

English (United Kingdom) (en_gb)

Belarusian (be_by) 18 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Belarusian (be_by)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

#16303

Flags

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural

String age

2 years ago

Last updated

4 days ago

Source string age

3 years ago

Translation file

resource.language.be_by/resources/strings.po, string 1769