Zen

Translation

IPTV Manager
12/120 · 12

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Context English (United Kingdom) (en_gb) Dutch (nl_nl) Actions
#30094
Username
Gebruikersnaam
#30095
Show Hidden Items
Verborgen items weergeven
#30096
Country
Land
#30097
Local IP
Lokaal IP
#30098
Logging & Diagnostics
Logbestanden & diagnostiek
#30099
Use HLS instead of Dash for non-encrypted streams
Gebruik HLS in plaats van Dash voor niet-encrypted streams
#30100
None
Geen
#30101
Regional
Regionaal
#30102
National
Nationaal
#30103
Video
Video
#30104
Radio
Radio
#30105
Sport
Sport
#30106
Kids
Kinderen
#30107
Tech
Techniek
#30108
Other
Overige
#30109
IPTV Manager
IPTV Manager
#30110
Install IPTV Manager add-on
IPTV Manager add-on installeren
#30111
Enable IPTV Manager integration
IPTV Manager integratie inschakelen
#30112
IPTV Manager settings…
IPTV Manager instellingen…
#30113
Set refresh token
Stel refresh-token in
#30114
Retrospect Web Dialog
Retrospect web-dialoogvenster
#30115
Setting up Retrospect webserver
Instellen van de Retrospect webserver
#30116
Starting webserver on port {}
Webserver starten op poort {}
#30117
Waiting for input from browser
Wachten op invoer van de webbrowser
#30118
Input received from browser
Invoer van de webbrowser ontvangen
#30119
Open a browser and navigate to http://{}:{}
Open een webbrowser en navigeer naar http://{}:{}
#30120
Browser input cancelled
Webbrowser invoer geannuleerd
#30121
Paste refresh token here.
Plak hier de inhoud van de refresh-token.
#30122
Invalid Refresh Token
Ongeldige refresh-token
#30123
Expired Refresh Token
Verlopen refresh-token
#30124
Find the <b>refresh token</b> for your account by examining the site's cookies and paste the <b>value</b> of the refresh token cookie here.
Zoek de <b>refresh-token</b> voor het account door de cookies van de website te inspecteren. Plak de <b>inhoud</b> van het refresh-token-cookie hier.

Loading…

User avatar bas

Translation approved

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.retrospect
  3. Dutch (nl_nl)
IPTV Manager
IPTV Manager
a year ago
User avatar bas

Translation added

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.retrospect
  3. Dutch (nl_nl)
IPTV Manager
IPTV Manager
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kodi add-ons: video
  2. plugin.video.retrospect
  3. Dutch (nl_nl)
IPTV Manager
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb) Dutch (nl_nl)
No related strings found in the glossary.

String information

Context
#30109
Flags
ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural
String age
a year ago
Last updated
11 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po, string 111