Kodi add-ons: skins/skin.unity — Hungarian (hu

Context #31611

English (United Kingdom) (en_gb)

Hungarian (hu_hu)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Hungarian (hu_hu)
#31413	Local subtitle available	Helyi felirat elérhető
#31420	Login	Bejelentkezés
#31421	Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue	Válaszd ki a Kodi felhasználói profilod[CR]a belépéshez
#31422	Show or hide the login screen at startup.	Bejelentkezési képernyő mutatása vagy elrejtése indításkor.
#31423	Select the profile that will be used at startup when the login screen is disabled.	Profil kiválasztása amely használatra kerül ha a bejelentkező képernyő ki van kapcsolva.
#31501	Scheduled Time	Ütemezett időzítés
#31502	Live TV	Élő TV
#31503	Add Group	Csoport hozzáadása
#31504	Rename Group	Csoport átnevezése
#31505	Delete Group	Csoport törlése
#31506	Available[CR]Groups	Elérhető[CR]Csoportok
#31509	Channel Group	Csatorna csoportok
#31510	Timer Set	Időzítő beállítás
#31511	Channel Options	Csatorna opciók
#31610	Artwork Type
#31611	Poster	Poster
#31612	Square	Négyzetes
#31613	Wide	Széles
#31614	Weather	Időjárás
#31901	36 Hour Forecast	36 órás előrejelzés
#31902	Hourly Forecast	Előrejelzés óránként
#31903	Weekend Forecast	Hétvégi előrejelzés
#31904	Daily Forecast	Napi Előrejezés
#31905	Forecast	Előrejelzés
#31908	Chance of Precipitation	Csapadék esélye
#31909	Fetching forecast info...	Előrejelzési információ letöltése...
#31910	Maps	Térképek
#31917	Light Theme
#31918	Dark Theme
#31919	Choose colour
#31920	Colour Picker

Loading…

gade

Suggestion accepted

English (United Kingdom) (en_gb)

Hungarian (hu_hu) 6 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

Suggestion added

English (United Kingdom) (en_gb)

Hungarian (hu_hu) 6 characters edited Current translation

2 years ago

Source and translation are identical

English (United Kingdom) (en_gb)	Hungarian (hu_hu)
poster		Kodi core
poster

#31611

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural

2 years ago

11 months ago

2 years ago

language/resource.language.hu_hu/strings.po, string 178