Kodi add-ons: skins/skin.aeon.nox.silvo — Estonian (et

Translation

Context #31150

English (United Kingdom) (en_gb)

Estonian (et_ee)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Estonian (et_ee)
#31135	Infobar Options	Inforiba valikud
#31136	Infobar type:	Inforiba tüüp:
#31137	Hide encryption information	Peida krüptimisteave
#31138	Hide tuner information	Peida tuuneri teave
#31139	Hide signal information	Peida signaali teave
#31140	Sideblade Options	Külgriba valikud
#31141	Hide Guide	Peida telekava
#31142	Settings level	Seadete tase
#31143	Hide Recordings	Peida salvestused
#31144	Hide Timer	Peida taimer
#31145	Hide Search	Peida otsing
#31146	Rated	Hinnatud
#31147	Change rating	Muuda hinnet
#31148	List local library items	Kuva kohaliku meediakogu üksused
#31149	Online information from TMDb	TMDb veebiinfo
#31150	IMDb logo	IMDb logo
#31151	View settings	Vaate seaded
#31152	Poster	Plakat
#31153	Disable views	Keela vaated
#31154	Show Artist Slideshow when playing music	Kuva muusika esitamisel esitaja slaidiseanss
#31155	Widgets	Vidinad
#31156	Clearart	Clearart
#31157	Submenu always visible	Alamenüü on alati nähtav
#31158	Disable the Search icon	Peida otsinguikoon
#31159	Event log	Logiraamat
#31160	Extended	Pikendatud
#31161	Choose the position of the RSS feed. Top of the screen, bottom of the screen or the default location directly underneath the main menu.	Vali RSS kanali asukoht. Ekraani ülaosa, ekraani alaosa või vaikeasukoht otse peamenüü all.
#31162	Alternate	Alternatiivne
#31163	This movie is Unrated	See film on hindamata
#31164	Enable live background for movie sets	Luba filmikogumikel dünaamiline taust
#31165	Enable to display live background for movie sets when browsing your movie library	Kasuta filmikogu sirvides filmikogumikel dünaamilist tausta

Loading…

rimasx

Translation added

English (United Kingdom) (en_gb)

Estonian (et_ee) 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Estonian (et_ee)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

#31150

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/resource.language.et_ee/strings.po, string 151