Kodi core/kodi main — Slovenian (sl_si) @ Kodi Weblate: Reading

Context #163

English (United Kingdom) (en_gb)

Slovenian (sl_si)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Slovenian (sl_si)
#147	Static	Statičen
#148	DHCP	DHCP
#149	MAC address	Naslov MAC
#150	IP address	Naslov IP
#151	Link:	Povezava:
#152	Half duplex	Polovični dupleks
#153	Full duplex	Polni dupleks
#154	Storage	Shramba
#155	Drive	Pogon
#156	Free	Prosto
#157	Video	Video
#158	Free memory	Prosti pomnilnik
#159	No link	Brez povezave
#160	Free	Prosto
#162	Tray open	Odprta vratca
#163	Reading	Poteka branje ...
#164	No disc	Ni vstavljenega nosilca
#165	Disc present	Nosilec je vstavljen
#166	Skin	Preobleka
#167	Cancel file operations	Prekliči datotečna opravila
#168	{0:s}- {1:s}	{0:s}–{1:s}
#169	Resolution	Ločljivost
#170	Adjust display refresh rate	Prilagodi hitrost osveževanja zaslona
#171	Sort title	Razvrstitev naslovov
#172	Release date	Datum izdaje
#173	Display 4:3 videos as	Prikaži video v razmerju 4:3 kot
#174	Compiled:	Izgrajeno:
#175	Moods	Razpoloženja
#176	Styles	Slogi
#177	{0:s} successfully started	{0:s} je uspešno zagnan.
#178	{0:s} has been successfully started.	{0:s} je bil uspešno zagnan.

Loading…

urmatej

Translation changed

English (United Kingdom) (en_gb)

Slovenian (sl_si) 14 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English (United Kingdom) (en_gb)	Slovenian (sl_si)
No related strings found in the glossary.

#163

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural

3 years ago

11 months ago

3 years ago

resource.language.sl_si/resources/strings.po, string 135