Kodi core/kodi main — French (France) (fr_fr) @ Kodi Weblate: Caps Lock

Context #20179

English (United Kingdom) (en_gb)

French (France) (fr_fr)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	French (France) (fr_fr)
#20164	Locking not supported	Verrouillage non disponible
#20165	Not locked	Non verrouillé
#20166	Locked	Verrouillé
#20167	Frozen	Gelé
#20168	Requires reset	Nécessite une réinitialisation
#20169	Week	Semaine
#20170	Line	Ligne
#20171	Windows network (SMB)	Réseau Windows (SMB)
#20172	XBMSP server	Serveur XBMSP
#20173	FTP server	Serveur FTP
#20174	FTPS server	Serveur FTPS
#20175	UPnP server	Serveur UPnP
#20176	Show video information	Afficher les informations Vidéos
#20177	Done	Terminé
#20178	Shift	Majuscules
#20179	Caps Lock	Verr. maj.
#20180	Symbols	Symboles
#20181	Backspace	Retour
#20182	Space	Espace
#20183	Reload skin	Recharger l'habillage
#20185	Use poster view styles for TV shows	Utiliser la vue affiche pour les séries TV
#20186	Please wait	Merci de patienter
#20187	UPnP / DLNA	UPnP / DLNA
#20188	Announce library updates	Annoncer les mises à jour de la médiathèque
#20189	Enable auto scrolling for plot & review	Activer le défilement automatique de l'intrigue et des critiques
#20190	Custom	Personnaliser
#20191	Enable debug logging	Activer le mode de débogage
#20192	Fetch additional information during updates	Récupérer des informations supplémentaires pendant les mises à jour
#20193	Default provider for album information	Fournisseur prédéfini pour les informations d'album
#20194	Default provider for artist information	Fournisseur prédéfini pour les informations d'artiste
#20195	Change information provider	Changer le fournisseur d'informations

Loading…

skypichat Translation approved Kodi core kodi main French (France) (fr_fr)	English (United Kingdom) (en_gb) Caps Lock French (France) (fr_fr) 1 character edited Current translation Approved Verr. Mmaj. a year ago
skypichat Translation approved Kodi core kodi main French (France) (fr_fr)	English (United Kingdom) (en_gb) Caps Lock French (France) (fr_fr) 0 characters edited Approved Verr. Maj. a year ago
GregSKR Translation changed Kodi core kodi main French (France) (fr_fr)	English (United Kingdom) (en_gb) Caps Lock French (France) (fr_fr) 1 character edited Translated Verr. mMaj. 2 years ago
edouardduliege Translation changed Kodi core kodi main French (France) (fr_fr)	English (United Kingdom) (en_gb) Caps Lock French (France) (fr_fr) 3 characters edited Verr~~. m~~ Maj. 2 years ago