Kodi add-ons: skins/skin.aeon.nox.silvo — German (de_de) @ Kodi Weblate: When activated the default mediaflags and icons are changed to …

Translation

Context #31984

English (United Kingdom) (en_gb)

German (de_de)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	German (de_de)
#31964	NoTo	NoTo
#31965	BoxSet mod	BoxSet Mod
#31966	OpenCase mod	OpenCase Mod
#31970	Rate on Trakt	Bewerte auf Trakt
#31971	Hide visualization behind fanart (works best with waveform)	Ausblenden von Visualisierung hinter der Fankunst (funktioniert am besten mit Wellenform)
#31972	Autoplay music in fullscreen	Automatisches Abspielen von Musik in Vollbild
#31973	Mod delay	Mod Verzögerung
#31974	Select the style of cases used in all views	Bestimme die Art der Hüllen für alle Ansichten
#31975	Use colored icons and mediaflags	Verwende farbige Icons und Mediflags
#31978	Reset main menu items to their defaults	Zurücksetzen der Hauptmenüpunkte auf ihre Standardwerte
#31979	Sliding set discart
#31980	Change the way the home menu scrolls in Aeon Nox. Default will scroll in a cycle. "Fixed" has a beginning and end.	Ändert das scroll Verhalten von Aeon Nox Hauptmenü. Standard scrollen ist im Kreis. "Fixed" hat einen Anfang und ein Ende.
#31981	Show Plot and Cast information when pressing info button during video playback.	Zeigt Filminhalt und Besetzungs Information beim drücken der Info Taste während der Video wiedergabe.
#31982	Display discart for movies in information screen.	Zeige Discart für Filme im Informations Bildschirm.
#31983	Swap locations of Trailer and Cinema Experience buttons. Location is either in extras (+) or in the info dialog.	Vertausche Position von Trailer und Cinema Experience Knopf. Die Position ist entweder in Extras (+) oder im Info-Dialog.
#31984	When activated the default mediaflags and icons are changed to colored versions	Wenn aktiviert, werden die Standardsymbole für Medien durch farbige Symbole ersetzt.
#31986	Select case style used in all views. Default or clear cases.	Wählt die Hüllen Art in allen Ansichten. Standard oder klare Hüllen.
#31987	Enable this setting to hide the "Disable views" button in the sidemenu.	Aktiviere diese Einstellung um den "Deaktiviere Ansichten" Knopf im Seitenmenü auszublenden.
#31988	Enable setting to animate backgrounds for views and the homescreen	Diese Einstellung aktivieren, um animierte Hintergründe in den Ansichten und auf dem Startbildschirm zu haben
#31989	Animate backgrounds	Animierte Hintergründe
#31990	Choose where the PreshowExperience button should be placed
#31991	Change default Widget to display a panel type style	Ändert das Standard Widget zu einem Panel-Stil Widget
#31992	Change panel style layout. Choose between compact or expanded layouts.	Ändert die Ansicht des panel-stil Widgets zwischen kompakt und erweitert.
#31993	Fake discart	Nachgemachte discart
#31994	Vertical Menu	Vertikales Menü

Loading…

tb_scooter Suggestion added Kodi add-ons: skins skin.aeon.nox.silvo German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) When activated the default mediaflags and icons are changed to colored versions German (de_de) 1 character edited Wenn aktiviert, werden die Standardsymbole für Medien durch farbige Symbole ersetzt. a year ago
None String updated in the repository Kodi add-ons: skins skin.aeon.nox.silvo German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) When activated the default mediaflags and icons are changed to colored versions German (de_de) 20 characters edited Current translation Translated Wenn aktiviert, werden die Standardsymbole ~~gegen~~für Medien durch farbige Symbole ~~getausch~~ersetzt. 2 years ago
None String updated in the repository Kodi add-ons: skins skin.aeon.nox.silvo German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) When activated the default mediaflags and icons are changed to colored versions German (de_de) 20 characters edited Translated Wenn aktiviert, werden die Standardsymbole ~~für Medien durch~~gegen farbige Symbole ~~ersetz~~getauscht. 2 years ago
ksooo Translation changed Kodi add-ons: skins skin.aeon.nox.silvo German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) When activated the default mediaflags and icons are changed to colored versions German (de_de) 20 characters edited Current translation Translated Wenn aktiviert, werden die Standardsymbole ~~gegen~~für Medien durch farbige Symbole ~~getausch~~ersetzt. 2 years ago
ksooo Suggestion accepted Kodi add-ons: skins skin.aeon.nox.silvo German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) When activated the default mediaflags and icons are changed to colored versions German (de_de) 11 characters edited Translated Wenn aktiviert, werden die Standard Ssymbole gegen farbige Symbole getauscht. 2 years ago
sanjos1984 Suggestion added Kodi add-ons: skins skin.aeon.nox.silvo German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) When activated the default mediaflags and icons are changed to colored versions German (de_de) 75 characters edited Wenn aktiviert, werden die Standardsymbole gegen farbige Symbole getauscht. 2 years ago