Kodi core/kodi main — Russian (ru_ru) @ Kodi Weblate: Set the number of players using the keyboard. This is …

Translation

Context #35155

English (United Kingdom) (en_gb) Description of settings with label #35066

Russian (ru_ru)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Russian (ru_ru)
#35105	Light gun	Световой пистолет
#35106	Shoot offscreen	Cтрелять за кадром
#35107	Console switches	Консольные переключатели
#35108	Hardware buttons	Аппаратные клавиши
#35109	Keypad	Цифровая клавиатура
#35110	Ports	Порты
#35111	Port Setup	Настройка порта
#35112	Port {0:s}	Порт {0:s}
#35113	Select a Controller	Выберите контроллер
#35114	Failed to change controller	Не удалось сменить контроллер
#35150	Keyboard	Клавиатура
#35151	Player configuration	Настройка проигрывателя
#35152	Enable keyboard	Включить клавиатуру
#35153	This allows the keyboard to emulate up to 8 game controllers. If disabled, the keyboard can still be used to control emulators like DOSBox which require a full keyboard.	Это позволяет клавиатуре эмулировать до 8 джойстиков. Если выключено, клавиатуру всё равно можно использовать в эмуляторах наподобие DOSBox, требующих клавиатуру.
#35154	Number of keyboard players	Количество игроков на клавиатуре
#35155	Set the number of players using the keyboard. This is intended for devices that use keyboard drivers, but you can also see how many people fit around a keyboard!	Устанавливает количество игроков, использующих клавиатуру.
#35156	{0:d}	{0:d}
#35157	Configure keyboard player 1	Настройки клавиатуры игрока 1
#35158	Configure keyboard player 2	Настройки клавиатуры игрока 2
#35159	Configure keyboard player 3	Настройки клавиатуры игрока 3
#35160	Configure keyboard player 4	Настройки клавиатуры игрока 4
#35161	Configure keyboard player 5	Настройки клавиатуры игрока 5
#35162	Configure keyboard player 6	Настройки клавиатуры игрока 6
#35163	Configure keyboard player 7	Настройки клавиатуры игрока 7
#35164	Configure keyboard player 8	Настройки клавиатуры игрока 8
#35165	Keyboard player	Клавиатура
#35166	All keys	Все клавиши
#35167	Single keys	Одиночные клавиши
#35168	Select key	Выбрать клавишу
#35169	Press a key	Нажать клавишу
#35170	Press a key ({1:d})	Нажать клавишу ({1:d})

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Russian (ru_ru)
Set	Установить	Kodi core
Set	Установить	Kodi core
Use	Использовать	Kodi core

String information

Context

#35155

Source string description

Description of settings with label #35066

Flags

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural

String age

3 years ago

Last updated

yesterday

Source string age

3 years ago

Translation file

resource.language.ru_ru/resources/strings.po, string 3406