Zen

Translation

You have previously enabled the web interface without setting up a password. The web server has been disabled until you either explicitly allow this or set up authentication. Please review your settings.
211/2030 · 203

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Context English (United Kingdom) (en_gb) Hungarian (hu_hu) Actions
#33070
Custom background
Testreszabott háttér
#33071
Custom backgrounds
Testreszabott hátterek
#33072
View readme
Az „Olvass el” megtekintése
#33073
View changelog
Változási napló megtekintése
#33077
No data found!
Nincs adat!
#33078
Next page
Következő oldal
#33079
Love
Szeretem
#33080
Hate
Utálom
#33082
Path to script
Program útvonal
#33083
Enable custom script button
Egyedi program gomb engedélyezése
#33084
Auto login
Automatikus bejelentkezés
#33100
Failed to start
Elindítás meghiúsult
#33101
Web server
Webkiszolgáló
#33102
Event server
Eseménykiszolgáló
#33103
Remote communication server
Távoli kommunikációs kiszolgáló
#33104
You have previously enabled the web interface without setting up a password. The web server has been disabled until you either explicitly allow this or set up authentication. Please review your settings.
Korábban úgy engedélyezte a webes felület használatát, hogy nem állított be jelszót. A webszervert letiltottuk, amíg ön vagy direkt engedélyezi, vagy beállít hozzá autentikációt. Kérjük nézze át a beállításokat!
#33200
Detected new connection
Új kapcsolatot észleltem
#34000
Lame
Lame
#34001
Vorbis
Vorbis
#34002
Wav
Wav
#34003
DXVA2
DXVA2
#34004
VAAPI
VAAPI
#34005
FLAC
FLAC
#34006
MPEG-4 audio (FFmpeg M4A AAC)
MPEG-4 audio (FFmpeg M4A AAC)
#34007
Windows media audio 2 (FFmpeg wmav2)
Windows media audio 2 (FFmpeg wmav2)
#34008
When you need to enter some text, Kodi virtual keyboard will show up instead of the built-in tvOS keyboard
Amikor be kell írnia szöveget, a Kodi virtuális billentyűzet jelenik meg a beépített tvOS billentyűzet helyett
#34009
Siri remote pan gesture horizontal sensitivity
Siri távvezérlő gesztus vízszintes érzékenység
#34010
Siri remote pan gesture vertical sensitivity
Siri távvezérlő gesztus függőleges érzékenység
#34100
Number of channels
Csatornák száma analóg kimenet
#34101
2.0
2.0
#34102
2.1
2.1

Loading…

User avatar frodo19

Translation approved

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Hungarian (hu_hu)
You have previously enabled the web interface without setting up a password. The web server has been disabled until you either explicitly allow this or set up authentication. Please review your settings.
Korábban úgy engedélyezte a webes felület használatát, hogy nem állított be jelszót. A webszervert letiltottuk, amíg ön vagy direkt engedélyezi, vagy beállít hozzá autentikációt. Kérjük nézze át a beállításokat!
2 years ago
User avatar gade

Translation changed

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Hungarian (hu_hu)
You have previously enabled the web interface without setting up a password. The web server has been disabled until you either explicitly allow this or set up authentication. Please review your settings.
Korábban úgy engedélyezte a webes felület használatát, hogy nem állított be jelszót. A webszervert letiltottuk, amíg ön vagy direkt engedélyezi, vagy beállít hozzá autentikációt. Kérjük nézze át a beállításokat!
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb) Hungarian (hu_hu)
enabled engedélyezve Kodi core
Set Beállítás Kodi core
Set Beállítás Kodi core
Setting Beállítások Kodi core
settings Beállítások Kodi core

String information

Context
#33104
Flags
ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural
String age
3 years ago
Last updated
5 days ago
Source string age
3 years ago
Translation file
resource.language.hu_hu/resources/strings.po, string 3271