Kodi core/kodi main — Spanish (Argentina) (es_ar) @ Kodi Weblate: Would you like to delete the selected file(s)?[CR]Warning

Context #125

English (United Kingdom) (en_gb)

Spanish (Argentina) (es_ar)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Spanish (Argentina) (es_ar)
#110	Create thumbnails	Crear miniaturas
#111	Shortcuts	Accesos directos
#112	Paused	Pausado
#113	Update failed	Falló la actualización
#114	Installation failed	Falló la instalación
#115	Copy	Copiar
#116	Move	Mover
#117	Delete	Eliminar
#118	Rename	Renombrar
#119	New folder	Nueva carpeta
#120	Confirm copy	Confirmar copiar
#121	Confirm move	Confirmar mover
#122	Confirm delete	Confirmar eliminación
#123	Would you like to copy the selected file(s)?	¿Desea copiar los archivos seleccionados?
#124	Would you like to move the selected file(s)?	¿Desea mover los archivos seleccionados?
#125	Would you like to delete the selected file(s)?[CR]Warning - this action can't be undone!	¿Desea eliminar los archivos seleccionados?[CR]Atención - esta acción no se puede deshacer
#126	Status	Estado
#127	Objects	Objetos
#128	General	General
#129	Slideshow	Presentación
#130	System info	Info del sistema
#131	Display	Pantalla
#132	Albums	Álbumes
#133	Artists	Intérpretes
#134	Songs	Canciones
#135	Genres	Géneros
#136	Playlists	Listas de reproducción
#137	Search	Buscar
#138	System information	Información del sistema
#139	Temperatures:	Temperaturas:
#140	CPU:	CPU:

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with an exclamation mark

English (United Kingdom) (en_gb)	Spanish (Argentina) (es_ar)
No related strings found in the glossary.

#125

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural

3 years ago

a year ago

3 years ago

resource.language.es_ar/resources/strings.po, string 98