Kodi add-ons: skins/skin.aeon.nox.silvo — Hungarian (hu

Translation

Context #31393

English (United Kingdom) (en_gb)

Hungarian (hu_hu)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Hungarian (hu_hu)
#31378	Toggle SYSTEM DEBUG LOGGING on or off. When activated a visible debug overlay will appear in the top left corner of your screen. This is NOT the same as SKIN DEBUG INFO.
#31379	Toggle SKIN DEBUG INFO on or off. When activated a visible debug overlay will appear in the top left corner of your screen. This is NOT the same as SYSTEM DEBUG LOGGING.
#31380	Activating this setting will enable the skins built-in startup intro video.
#31381	Will open the settings for the AutoComplete add-on.
#31382	Resets the path to your video genre fanart folder.
#31383	Resets the path to your music genre fanart folder.
#31384	This activates animated snow falling over all backgrounds.[CR]This may cause perfomance issues on low powered devices.
#31385	Use this to control the opacity of the widgets. [CR]100% has no transparency.
#31386	This will set a global background overriding any per-widget settings.
#31387	When enabled LIST style widgets will autoscroll. This does not effect PANEL style Widgets.
#31388	This setting will activate cases for the info that appears when you are focused on a widget. The widget info must be enabled in the settings of the widget for it to appear.
#31389	Global setting that shows the information for the focused item above or below depending on the PANEL widget location. This will override any per-widget settings and has NO effect on LIST widgets.
#31390	Skin default	Felszín alapértelmezése
#31391	Arial	Arial
#31392	When enabled all widgets will be hidden until you have navigated to it.
#31393	Ends at	Befejeződik:
#31394	Replace default info with Netflix style	Alapértelmezett információk lecserélése Netflix stílusúra
#31395	Use colored genres	Színezett műfajok használata
#31396	Lighter colors	Világosabb színek
#31397	Custom Widget	Egyéni ablakelem
#31398	Do you want to reset ALL skin settings and color customizations to their defaults?[CR]This action cannot be undone.
#31399	Customize the settings for the Live TV section.
#31400	[B]CONFIGURE INTERFACE SETTINGS[/B][CR]Change the skin · Set language and region[CR]Set up a screensaver · Setup master lock
#31401	[B]CONFIGURE PLAYER SETTINGS[/B][CR]Configure video playback · Configure music playback[CR]Configure picture slideshow · Configure video language and subtitles
#31402	[B]CONFIGURE MEDIA SETTINGS[/B][CR]Manage sources · Set default select action[CR]Configure metadata options · Configure file list options
#31403	Reset skin settings	Felszín beállításainak visszaállítása
#31404	This will RESET ALL skin settings, selecting YES in the dialog that appears is irreversible. This DOES NOT affect the Main Menu items you have set in the Main Menu Customizer.
#31405	[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR]Check out your hardware[CR]Check Kodi revision number · Monitor CPU usage
#31406	[B]CONFIGURE SYSTEM SETTINGS[/B][CR]Setup and calibrate displays · Configure audio output[CR]Set power saving options · Configure proxy settings · Enable debugging
#31407	[B]CONFIGURE PROFILES[/B][CR]Setup and manage user profiles[CR]Change password · Enable login screen
#31408	Enable to show a LiveTV widget displaying what is currently recording and the next timer that is scheduled to record.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Hungarian (hu_hu)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

#31393

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/resource.language.hu_hu/strings.po, string 394