Kodi add-ons: skins/skin.aeon.nox.silvo — Norwegian Bokmål (nb_no) @ Kodi Weblate: Change default Widget to display a panel type style

Translation

Context #31991

English (United Kingdom) (en_gb)

Norwegian Bokmål (nb_no)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Norwegian Bokmål (nb_no)
#31973	Mod delay	Mod-forsinkelse
#31974	Select the style of cases used in all views	Velger stilen på omslag benyttet i alle visninger.
#31975	Use colored icons and mediaflags	Bruk fargede ikoner og mediaflagg
#31978	Reset main menu items to their defaults	Tilbakestill hovedmenyens elementer til forvalg
#31979	Sliding set discart	Rullende samling for diskbilde
#31980	Change the way the home menu scrolls in Aeon Nox. Default will scroll in a cycle. "Fixed" has a beginning and end.	Endre måten hjemmemenyen ruller i Aeon Nox. Forvalg gjør at den rullerer i syklus. "Bestemt" har en begynnelse og en slutt.
#31981	Show Plot and Cast information when pressing info button during video playback.	Vis plott og besetningsinformasjon ved å trykke på Info -knappen under avspilling av video.
#31982	Display discart for movies in information screen.	Vis diskbilde for filmer på informasjonsskjermen.
#31983	Swap locations of Trailer and Cinema Experience buttons. Location is either in extras (+) or in the info dialog.	Bytt plass på Trailer og Cinema Experience -knappene. Plasseringen er enten i Extra (+) eller i infodialogen.
#31984	When activated the default mediaflags and icons are changed to colored versions	Når aktivert vil forvalgt medieflagg og ikoner endres til fargede versjoner.
#31986	Select case style used in all views. Default or clear cases.	Velg omslagsstil brukt i alle visninger. Forvalg eller klare omslag.
#31987	Enable this setting to hide the "Disable views" button in the sidemenu.	Ved å skru på denne innstillingen, skjuler du "Skru av visninger" -knappen i sidemenyen.
#31988	Enable setting to animate backgrounds for views and the homescreen	Aktiver innstillingen for å animere bakgrunner for visninger og hjemme-skjermen.
#31989	Animate backgrounds	Animer bakgrunner
#31990	Choose where the PreshowExperience button should be placed
#31991	Change default Widget to display a panel type style	Endre forvalgt miniprogram til å vise en paneltypestil
#31992	Change panel style layout. Choose between compact or expanded layouts.	Endre panelstil-oppsett. Velg mellom kompakt og utvidet oppsett-
#31993	Fake discart	Forfalsket diskbilde
#31994	Vertical Menu	Vertikal meny

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Norwegian Bokmål (nb_no)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

#31991

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/resource.language.nb_no/strings.po, string 784