Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
inputstream.adaptive GPL-2.0-or-later 7% 17% 3,678 25,699 162,501 3,678 20 56 0
inputstream.ffmpegdirect GPL-2.0-or-later 9% 41% 1,697 25,521 165,809 1,697 1 0 0
inputstream.rtmp GPL-2.0-or-later 12% 23% 110 2,585 16,555 110 0 0 0
Glossary Kodi core GPL-2.0-or-later 40% 57% 4,018 4,954 28,096 4,018 0 163 8

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,488 68,760 442,872
Source 104 955 6,151
Approved 7% 529 7% 4,949 7% 31,997
Waiting for review 18% 1,370 13% 9,051 13% 59,859
Translated 26% 2,003 21% 14,955 22% 98,007
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 104 1% 955 1% 6,151
Failing checks 1% 21 1% 382 1% 3,365
Strings with suggestions 1% 56 1% 419 1% 2,662
Untranslated strings 73% 5,485 78% 53,805 77% 344,865
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

190 changes 17 changes 6 changes 107 changes 4,344 changes 42 changes 424 changes 9 changes 202 changes 100 changes 23 changes 29 changes 121 changes 56 changes 19 changes 0 changes 15 changes 54 changes 10 changes 94 changes 59 changes 11 changes 12 changes 60 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

68,760
Hosted words
7,488
Hosted strings
26%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+26%
—
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) 0% 14% 89 919 5,901 89 0 0 0
Albanian (sq_al) 0% 4% 99 950 6,116 99 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) 0% 6% 97 946 6,084 97 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) 0% 6% 97 947 6,100 97 0 0 0
Armenian (hy_am) 0% 1% 103 954 6,143 103 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) 5% 5% 98 947 6,095 98 0 0 0
Azerbaijani (az_az) 0% 1% 103 954 6,144 103 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) 0% 13% 90 922 5,922 90 0 0 0
Belarusian (be_by) 0% 15% 88 918 5,894 88 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) 0% 4% 99 949 6,114 99 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) 0% 14% 89 919 5,901 89 0 0 0
Burmese (my_mm) 0% 3% 100 951 6,120 100 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) 0% 47% 55 382 2,330 55 2 0 0
Chinese (China) (zh_cn) 0% 47% 55 382 2,330 55 2 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) 0% 14% 89 919 5,901 89 0 0 0
Croatian (hr_hr) 46% 47% 55 382 2,330 55 2 0 0
Czech (cs_cz) 4% 32% 70 736 4,532 70 2 0 0
Danish (da_dk) 48% 49% 53 376 2,282 53 2 0 0
Dutch (nl_nl) 0% 19% 84 910 5,845 84 0 56 0
English (Australia) (en_au) 0% 0% 104 955 6,151 104 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) 0% 0% 104 955 6,151 104 0 0 0
English (United States) (en_us) 0% 0% 104 955 6,151 104 0 0 0
Esperanto 0% 2% 101 952 6,128 101 0 0 0
Estonian (et_ee) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Faroese (fo_fo) 0% 3% 100 951 6,124 100 0 0 0
Finnish (fi_fi) 87% 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) 0% 14% 89 919 5,901 89 0 0 0
French (France) (fr_fr) 0 0 0 0 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) 0% 14% 89 919 5,901 89 0 0 0
German (de_de) 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) 0% 19% 84 914 5,875 84 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) 0% 30% 72 836 5,276 72 2 0 0
Hindi (India) (hi_in) 0% 9% 94 944 6,088 94 0 0 0
Hungarian (hu_hu) 5% 19% 84 875 5,518 84 4 0 0
Icelandic (is_is) 0% 14% 89 919 5,901 89 0 0 0
Indonesian (id_id) 0% 10% 93 925 5,941 93 0 0 0
Italian (it_it) 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) 0% 19% 84 914 5,875 84 0 0 0
Kannada (India) (kn_in) 0% 0% 104 955 6,151 104 0 0 0
Korean (ko_kr) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) 7% 21% 82 828 5,229 82 2 0 0
Lithuanian (lt_lt) 0% 14% 89 919 5,901 89 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) 0% 0% 104 955 6,151 104 0 0 0
Maltese (mt_mt) 0% 6% 97 930 5,975 97 0 0 0
Mongolian (mn_mn) 0% 4% 99 950 6,118 99 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) 0% 14% 89 919 5,901 89 0 0 0
Ossetian (os_os) 0% 1% 103 954 6,144 103 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) 0% 4% 99 950 6,116 99 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) 0% 6% 97 947 6,100 97 0 0 0
Polish (pl_pl) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) 0% 96% 4 51 324 4 1 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) 0% 13% 90 921 5,911 90 0 0 0
Romanian (ro_ro) 0% 17% 86 916 5,885 86 0 0 0
Russian (ru_ru) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (Latin script) 0% 10% 93 925 5,934 93 0 0 0
Serbian (sr_rs) 0% 13% 90 921 5,911 90 0 0 0
Silesian 0% 12% 91 923 5,924 91 0 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) 0% 7% 96 944 6,079 96 0 0 0
Slovak (sk_sk) 0% 4% 99 950 6,125 99 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) 0% 12% 91 923 5,931 91 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) 0% 47% 55 382 2,330 55 2 0 0
Spanish (Spain) (es_es) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) 0% 19% 84 914 5,875 84 0 0 0
Tajik (tg_tj) 0% 10% 93 927 5,961 93 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) 0% 6% 97 947 6,100 97 0 0 0
Thai (th_th) 0% 10% 93 926 5,950 93 0 0 0
Turkish (tr_tr) 0% 14% 89 919 5,901 89 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) 0% 14% 89 919 5,901 89 0 0 0
Uzbek (uz_uz) 0% 3% 100 950 6,118 100 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) 2% 16% 87 922 5,927 87 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) 0% 12% 91 922 5,927 91 0 0 0
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: f999a45ac8e6964ac6b52133321af0fc8b958b8d
New revision: ec1ee8ff67190211c157e4ec54948b0671c490a4 a month ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/xbmc/inputstream.adaptive, Nexus a month ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar rimasx

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar rimasx

Translation added
Saves the license data for example: initial data, challenge data and response data, in the "cdm" folder of the Kodi data folder.
Salvestab litsentsiandmed näiteks: algandmed, väljakutse ja vastuse andmed Kodi kausta data/cdm.
a month ago
User avatar rimasx

Translation added
Save license data
Salvesta litsentsiandmed
a month ago
User avatar rimasx

Translation changed
Save stream manifests
Salvesta voo manifestid
a month ago
User avatar rimasx

Translation added
Saves stream manifests downloaded during playback in the user data folder of InputStream Adaptive.
Salvestab taasesituse ajal allalaaditud voomanifestid rakenduse InputStream Adaptive kasutajaandmete kausta.
a month ago
User avatar rimasx

Translation added
Save stream manifests
Salvesta voo manifestid
a month ago
Browse all project changes