Translation status

388 Strings 86%
Browse Translate
1,253 Words 100%
7,738 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
388 1,253 7,738
All strings Browse Translate Zen
336 1,253 7,738
Translated strings Browse Translate Zen
336 1,253 7,738
Strings waiting for review Browse Translate Zen
52 0 0
Unfinished strings Browse Translate Zen
52 0 0
Untranslated strings Browse Translate Zen
52 0 0
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 4 22
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/video-addons
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/anxdpanic/plugin.video.youtube.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #981 from MoojMidge/v7.1.1 1f52678a
MoojMidge authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean (ko_kr)) a5e5e9fb
Hosted Weblate authored 14 hours ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-video/plugin-video-youtube/
File mask resources/language/resource.language.*/strings.po
Translation file Download resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po
Last change Nov. 20, 2024, 6:38 p.m.
Last change made by None
Language Korean (ko_kr)
Language code ko_kr
Text direction Left to right
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 388 1,253 7,738
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 86% 336 100% 1,253 100% 7,738
Translated 86% 336 100% 1,253 100% 7,738
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 13% 52 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 23 changes 34 changes 0 changes 8 changes 0 changes 57 changes 0 changes 126 changes 3 changes 160 changes 7 changes 23 changes 0 changes 16 changes 0 changes 5 changes 0 changes 55 changes 38 changes 0 changes 38 changes 24 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,253
Hosted words
388
Hosted strings
84%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+93%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 14 hours ago
User avatar parkmino

Translation added
Renamed "%s" to "%s"
"%s"를 "%s"로 이름을 바꾸었습니다
yesterday
User avatar parkmino

Translation added
"%s" removed
"%s" 지움
yesterday
User avatar parkmino

Translation added
Switch to "%s" now?
지금 "%s"로 바꿀까요?
yesterday
User avatar parkmino

Translation added
User is now "%s"
사용자는 이제 "%s"입니다
yesterday
User avatar parkmino

Translation added
Are you sure you want to replace your current History list with "%s"?
현재의 기록 목록을 "%s"(으)로 바꿀까요?
yesterday
User avatar parkmino

Translation added
Are you sure you want to remove "%s" as your History list?
"%s"을(를) 기록 목록에서 지울까요?
yesterday
User avatar parkmino

Translation added
Are you sure you want to replace your current Watch Later list with "%s"?
현재 나중에 볼 동영상 목록을 "%s"(으)로 바꿀까요?
yesterday
User avatar parkmino

Translation added
Are you sure you want to remove "%s" as your Watch Later list?
"%s"을(를) 나중에 볼 동영상 목록에서 지울까요?
yesterday
User avatar parkmino

Translation added
Auto-Remove from Watch Later
나중에 보기에서 자동 지움
yesterday
Browse all translation changes