Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This language is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 0 42 0 7
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0 1% 267 1,894 12,469 267 0 0 0
Albanian (sq_al) GPL-2.0 1% 267 1,894 12,469 267 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0 1% 267 1,894 12,469 267 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0 2% 263 1,890 12,438 263 0 0 0
Armenian (hy_am) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) GPL-2.0 49% 137 1,344 8,830 137 11 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0 77% 61 577 3,850 61 23 0 0
Belarusian (be_by) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0 89% 27 205 1,331 27 13 1 0
Burmese (my_mm) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0 1% 267 1,894 12,458 267 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Czech (cs_cz) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Danish (da_dk) GPL-2.0 13% 234 1,536 9,874 234 0 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-2.0 0 0 0 0 7 2 0
English (Australia) (en_au) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Finnish (fi_fi) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0 91% 24 211 1,351 24 14 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0 7% 248 1,716 11,122 248 0 0 0
German (de_de) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) GPL-2.0 5% 253 1,812 11,894 253 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0 4% 256 1,842 12,099 256 3 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Icelandic (is_is) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Indonesian (id_id) GPL-2.0 7% 250 1,729 11,218 250 0 0 0
Italian (it_it) GPL-2.0 99% 1 3 26 1 22 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-2.0 83% 44 425 2,670 44 18 0 0
Korean (ko_kr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-2.0 90% 26 224 1,433 26 6 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0 84% 43 424 2,661 43 6 0 0
Macedonian (mk_mk) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Mongolian (mn_mn) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0 86% 36 291 1,868 36 18 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0 56% 116 1,352 9,038 116 13 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-2.0 60% 107 1,400 9,399 107 13 0 0
Russian (ru_ru) GPL-2.0 0 0 0 0 9 0 0
Serbian (latin) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-2.0 91% 23 331 2,094 23 10 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0 1% 267 1,894 12,458 267 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0 0 0 0 0 18 1 0
Swedish (sv_se) GPL-2.0 99% 1 4 27 1 23 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Thai (th_th) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0 14% 230 1,851 12,183 230 5 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/matrix/category/services
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Project maintainers User avatar Klojum User avatar razze User avatar romanvm User avatar gade User avatar davu User avatar bas User avatar enen92
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/LibreELEC/service.libreelec.settings.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #275 from HiassofT/no-home 1bc8388
Christian Hewitt authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan (Spain) (ca_es)) 0e8a8a3
Hosted Weblate authored 10 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-services/service-libreelec-settings/
File mask resources/language/resource.language.*/strings.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,830 132,720 873,180
Source 269 1,896 12,474
Approved 4% 889 4% 6,377 4% 41,962
Waiting for review 31% 5,887 29% 38,930 29% 256,795
Translated 37% 7,045 35% 47,203 35% 311,231
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 269 1% 1,896 1% 12,474
Failing checks 1% 280 1% 2,091 1% 13,341
Strings with suggestions 1% 5 1% 101 1% 637
Untranslated strings 62% 11,785 64% 85,517 64% 561,949
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,412 changes 0 changes 767 changes 0 changes 352 changes 0 changes 573 changes 0 changes 55 changes 0 changes 58 changes 0 changes 77 changes 0 changes 34 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

132 k
Hosted words
18,830
Hosted strings
37%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
−33%
Contributors
−25%
User avatar None

Suggestion added

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings — Dutch (nl_nl)

Set the idle timeout (in minutes) before devices will be disconnected (defaults to 0 for no timeout). Applies to devices where "Enable Standby" has been activated in the LibreELEC device connection context menu.
Stel de idle timeout (in minuten) in voordat apparaten wordt ontkoppeld (standaard 0 voor geen timeout). Dit geldt voor apparaten waar "Standby inschakelen" geactiveerd is in het contextmenu van de LibreELEC apparaatverbinding.
23 hours ago
User avatar gade

Suggestion accepted

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings — Slovak (sk_sk)

Configure network startup options, NTP and VPNs
Nastaviť možnosti pri spustení siete, NTP a VPN.
a week ago
User avatar gade

Suggestion accepted

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings — Catalan (Spain) (ca_es)

Address
Direcció
2 weeks ago
User avatar dtech

Comment added

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings — Hungarian (hu_hu)

https://hu.wikipedia.org/wiki/Linux-disztrib%C3%BAci%C3%B3

2 weeks ago
User avatar dtech

Comment added

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings — Hungarian (hu_hu)

Ezt miért kellett megváltoztatni? Senki nem hív egy Linux disztribúciót "terjesztés"-nek. Hiába tűnik magyarabbnak, ez így helytelen.

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings — Catalan (Spain) (ca_es)

Address
Direcció
a month ago
User avatar gade

Translation changed

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings — Asturian (Spain) (ast_es)

Interface
iInterfaz
a month ago
User avatar thelacesz

Translation approved

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings — Hungarian (hu_hu)

Create a tar archive containing all @DISTRONAME@ and Kodi configuration settings, databases and thumbnail content. Backup files will be stored in /storage/backup/
Egy tar archívum készítése a(z) @DISTRONAME@ és a Kodi minden konfigurációs beállításáról, adatbázisáról és előnézeti képéről. A biztonsági mentés fájljai a /storage/backup/ könyvtárban kerülnek tárolásra
a month ago
User avatar thelacesz

Translation approved

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings — Hungarian (hu_hu)

Set to ON to enable the Bluetooth service
Bekapcsolás esetén a Bluetooth szolgáltatás engedélyezve van
a month ago
User avatar thelacesz

Translation approved

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings — Hungarian (hu_hu)

Send boot config files from /flash, kodi_crash.log, kernel log and Samba configs to http://ix.io, and display the short URL
Küldj betöltési konfigurációt /flash-ből, kodi_crash.log-ot, kernel naplót és Samba beállításokat a http://ix.io címre és jelenítsd meg a rövid URL-Hivatkozást
a month ago
Browse all component changes