Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This language is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 0 37 0 7
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0 1% 267 1,894 12,469 267 0 0 0
Albanian (sq_al) GPL-2.0 1% 267 1,894 12,469 267 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0 1% 267 1,894 12,469 267 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0 2% 263 1,890 12,438 263 0 0 0
Armenian (hy_am) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) GPL-2.0 49% 137 1,344 8,830 137 8 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0 77% 61 577 3,850 61 23 0 0
Belarusian (be_by) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0 89% 27 205 1,331 27 13 1 0
Burmese (my_mm) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0 20% 215 1,291 8,389 215 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech (cs_cz) GPL-2.0 0 0 0 0 1 1 0
Danish (da_dk) GPL-2.0 14% 230 1,493 9,593 230 0 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-2.0 0 0 0 0 7 2 0
English (Australia) (en_au) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Finnish (fi_fi) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0 91% 24 211 1,351 24 14 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0 7% 248 1,716 11,122 248 0 0 0
German (de_de) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Greek (el_gr) GPL-2.0 8% 247 1,693 11,077 247 1 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0 4% 256 1,842 12,099 256 3 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic (is_is) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Indonesian (id_id) GPL-2.0 7% 250 1,729 11,218 250 0 0 0
Italian (it_it) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-2.0 83% 44 425 2,670 44 18 0 0
Korean (ko_kr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-2.0 90% 26 224 1,433 26 6 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0 84% 43 424 2,661 43 6 0 0
Macedonian (mk_mk) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Mongolian (mn_mn) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0 86% 36 291 1,868 36 18 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0 56% 116 1,352 9,038 116 13 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-2.0 60% 107 1,400 9,399 107 13 0 0
Russian (ru_ru) GPL-2.0 0 0 0 0 9 0 0
Serbian (latin) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-2.0 91% 22 323 2,042 22 10 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0 1% 267 1,894 12,458 267 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0 0 0 0 0 18 1 0
Swedish (sv_se) GPL-2.0 99% 1 4 27 1 23 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Thai (th_th) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0 14% 230 1,851 12,183 230 5 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0 0% 269 1,896 12,474 269 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/matrix/category/services
Instructions for translators
Project maintainers User avatar razze User avatar gade User avatar davu User avatar Klojum User avatar bas User avatar romanvm User avatar enen92
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/LibreELEC/service.libreelec.settings.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #289 from weblate/weblate-kodi-add-ons-services-service-libreelec-settings 9a334c0
CvH authored yesterday
Last commit in Weblate Merge pull request #289 from weblate/weblate-kodi-add-ons-services-service-libreelec-settings 9a334c0
CvH authored yesterday
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-services/service-libreelec-settings/
File mask resources/language/resource.language.*/strings.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,830 132,720 873,180
Source 269 1,896 12,474
Approved 7% 1,437 7% 10,322 7% 68,115
Waiting for review 30% 5,672 28% 37,657 28% 248,361
Translated 39% 7,378 37% 49,875 37% 328,950
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 269 1% 1,896 1% 12,474
Failing checks 1% 251 1% 1,713 1% 10,934
Strings with suggestions 1% 6 1% 106 1% 658
Untranslated strings 60% 11,452 62% 82,845 62% 544,230

Quick numbers

132 k
Hosted words
18,830
Hosted strings
39%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+1%
−25%
Contributors
+40%
User avatar Demian

Comment added

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settingsGerman (de_de)

Hier müsste kernel log noch übersetzt werden. („Kernelprotokoll“, siehe dazu auch Eintrag zuvor)

yesterday
User avatar None

Rebased repository

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings

GitHub: https://github.com/LibreELEC/service.libreelec.settings, master yesterday
User avatar None

Pushed changes

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings

Pushed changes yesterday
User avatar ksooo

Translation approved

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settingsGerman (de_de)

yesterday
User avatar ksooo

Suggestion accepted

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settingsGerman (de_de)

yesterday
User avatar ksooo

Resolved comment

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settingsGerman (de_de)

Resolved comment yesterday
User avatar ksooo

Resolved comment

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settingsGerman (de_de)

Resolved comment yesterday
User avatar Demian

Comment added

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settingsGerman (de_de)

@ksooo: Das stimmt nur zur Hälfte. Es mag hier keine Datei „kernel.log“ geben, aber dass es sich bei „kernel log“ um einen Eigennamen handelt ist natürlich falsch, genauso wenig wie „Samba configs“ einer ist (dies aber richtig übersetzt wurde). Das englische „server log“ ist ein „Serverprotokoll“ und ein engl. „kernel log“ im Deutschen ein „Kernelprotokoll“.

3 days ago
User avatar None

Rebased repository

Kodi add-ons: services / service.libreelec.settings

Rebased repository 3 days ago
Browse all component changes