Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) This translation is used for source strings. This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0 0 0 5 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 37% 5 12 89 0 0 0
Albanian (sq_al) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 12% 7 36 257 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 12% 7 36 257 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 37% 5 12 89 0 0 0
Azerbaijani (az_az) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 12% 7 36 257 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Belarusian (be_by) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 12% 7 36 257 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Burmese (my_mm) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 37% 5 12 89 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Croatian (hr_hr) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Czech (cs_cz) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 37% 5 12 89 0 0 0
Danish (da_dk) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 37% 5 12 89 0 0 0
Dutch (nl_nl) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
English (Australia) (en_au) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
English (United States) (en_us) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Esperanto This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Estonian (et_ee) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Faroese (fo_fo) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Finnish (fi_fi) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
French (France) (fr_fr) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 1 0 0
German (de_de) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 62% 3 3 28 1 0 0
Greek (el_gr) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 37% 5 12 89 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 50% 4 11 84 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Hungarian (hu_hu) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Icelandic (is_is) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Indonesian (id_id) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 12% 7 36 259 0 0 0
Italian (it_it) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Japanese (ja_jp) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Korean (ko_kr) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Latvian (lv_lv) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 1 0 0
Macedonian (mk_mk) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Malay (ms_my) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Maltese (mt_mt) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Maori This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Polish (pl_pl) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 1 0 0
Romanian (ro_ro) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Russian (ru_ru) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Serbian (latin) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Serbian (sr_rs) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Slovak (sk_sk) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Slovenian (sl_si) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 50% 4 11 84 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 87% 1 8 56 0 0 0
Swedish (sv_se) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 1 0 0
Tajik (tg_tj) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Thai (th_th) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Turkish (tr_tr) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Uzbek (uz_uz) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 0% 8 37 264 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 1 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) This component is linked to the Kodi add-ons: look and feel/screensaver.rsxs.busyspheres repository. GPL-2.0 25% 6 13 96 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/browse?keyword=&category=1165&author=&sort=title+ASC
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Project maintainers User avatar gade User avatar Klojum User avatar davu User avatar romanvm User avatar razze User avatar bas User avatar enen92
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/xbmc/screensavers.rsxs.git
Repository branch Matrix
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br)) 3544a03
Hosted Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-rsxs-busyspheres/
Filemask screensaver.rsxs.plasma/resources/language/resource.language.*/strings.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 544 2,516 17,952
Source 8 37 264
Approved 1% 2 1% 2 1% 14
Translated 23% 127 48% 1,219 47% 8,535
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 11 2% 71 2% 520
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 76% 417 51% 1,297 52% 9,417
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 21 changes 0 changes 9 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

2,516
Hosted words
544
Hosted strings
23%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+86%
Hosted words
—
+37%
Hosted strings
—
+17%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar gade

Translation changed

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.plasma — Spanish (Mexico) (es_mx)

Probably the second most psychedelic screensaver in existence. Just try to picture all those colours moving around.
Probablemente el segundo protector de pantallas más psicodélico. Solo trate de captar todos los colores moviéndose alrededor.
3 days ago
User avatar gade

New contributor

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.plasma — Spanish (Mexico) (es_mx)

New contributor 3 days ago
User avatar gade

Translation changed

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.plasma — Portuguese (Brazil) (pt_br)

Probably the second most psychedelic screensaver in existence. Just try to picture all those colours moving around.
Provavelmente, o segundo mais psicodélico screensaver existente. Experimente-a para ver todas as cores moverem-se livremente.
3 days ago
User avatar gade

New contributor

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.plasma — Portuguese (Brazil) (pt_br)

New contributor 3 days ago
User avatar None

New string to translate

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.plasma — Chinese (Taiwan) (zh_tw)

New string to translate 3 days ago
User avatar None

New string to translate

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.plasma — Chinese (China) (zh_cn)

New string to translate 3 days ago
User avatar None

New string to translate

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.plasma — Vietnamese (vi_vn)

New string to translate 3 days ago
User avatar None

New strings to translate

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.plasma — Uzbek (uz_uz)

New strings to translate 3 days ago
User avatar None

New string to translate

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.plasma — Ukrainian (uk_ua)

New string to translate 3 days ago
User avatar None

New string to translate

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.plasma — Turkish (tr_tr)

New string to translate 3 days ago
Browse all component changes