Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-3.0 0% 41% 21 108 683 21 0 0 0
Albanian (sq_al) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Armenian (hy_am) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) GPL-3.0 0% 0% 36 158 1,039 36 0 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Belarusian (be_by) GPL-3.0 0% 94% 2 8 60 2 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Burmese (my_mm) GPL-3.0 5% 94% 2 8 60 2 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-3.0 36% 0 0 0 0 1 1 0
Chinese (China) (zh_cn) GPL-3.0 0% 94% 2 8 60 2 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-3.0 91% 94% 2 8 60 2 1 0 0
Czech (cs_cz) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Danish (da_dk) GPL-3.0 94% 94% 2 8 60 2 0 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-3.0 0% 94% 2 8 60 2 1 3 0
English (Australia) (en_au) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 0% 30% 25 133 878 25 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Filipino GPL-3.0 0% 0% 36 158 1,039 36 0 1 0
Finnish (fi_fi) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
German (de_de) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-3.0 0% 52% 17 112 723 17 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Icelandic (is_is) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian (id_id) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Italian (it_it) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Kannada (India) (kn_in) GPL-3.0 0% 0% 36 158 1,039 36 0 1 0
Korean (ko_kr) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-3.0 72% 94% 2 8 60 2 2 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Macedonian (mk_mk) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-3.0 0% 0% 36 158 1,039 36 0 1 0
Maori GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Mongolian (mn_mn) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-3.0 0% 5% 34 153 1,010 34 0 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-3.0 0% 91% 3 3 18 1 1 0 1
Russian (ru_ru) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (Latin script) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Silesian GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-3.0 0% 61% 14 97 623 10 0 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-3.0 0% 94% 2 8 60 2 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) GPL-3.0 0% 94% 2 8 60 2 3 0 0
Tajik (tg_tj) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Telugu (India) (te_in) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Thai (th_th) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-3.0 91% 94% 2 8 60 2 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-3.0 0% 5% 34 153 1,010 34 0 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-3.0 0% 2% 35 157 1,030 35 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/movie-information-providers
Instructions for translators
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/xbmc/metadata.tvshows.themoviedb.org.python.git
Repository branch nexus
Last remote commit fixes for config not getting loaded from TMDb site f54e421
Kyle Johnson authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish (pl_pl)) f3b2d1b
Hosted Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-information-providers/metadata-tvshows-themoviedb-org-python/
File mask resources/language/resource.language.*/strings.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,772 12,166 80,003
Source 36 158 1,039
Approved 10% 285 10% 1,304 10% 8,516
Waiting for review 25% 704 23% 2,796 23% 18,517
Translated 36% 1,025 34% 4,258 35% 28,072
Needs editing 1% 6 1% 6 1% 40
Read-only 1% 36 1% 158 1% 1,039
Failing checks 1% 11 1% 29 1% 213
Strings with suggestions 1% 7 1% 72 1% 460
Untranslated strings 62% 1,741 64% 7,902 64% 51,891

Quick numbers

12,166
Hosted words
2,772
Hosted strings
36%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+36%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 13 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 20414908b258ec58d5ed870d38b55d569108b0f7
New revision: f3b2d1b964952a32d4a51bd936af80d498c7fe1c 13 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/xbmc/metadata.tvshows.themoviedb.org.python, nexus 13 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 3f08f1008c561b631b7516ba77ab8a711904eae5
New revision: 20414908b258ec58d5ed870d38b55d569108b0f7 3 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/xbmc/metadata.tvshows.themoviedb.org.python, nexus 3 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar 3vtv

Suggestion accepted

4 weeks ago
User avatar 3vtv

Suggestion accepted

4 weeks ago
Browse all component changes