Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) ODbL-1.0 0 0 0 0 4 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Albanian (sq_al) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Armenian (hy_am) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) ODbL-1.0 0% 27% 13 42 256 13 0 0 0
Azerbaijani (az_az) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) ODbL-1.0 0% 27% 13 42 256 13 0 0 0
Belarusian (be_by) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) ODbL-1.0 0% 22% 14 43 257 14 0 0 0
Burmese (my_mm) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) ODbL-1.0 0% 55% 8 33 209 8 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Croatian (hr_hr) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Czech (cs_cz) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Danish (da_dk) ODbL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch (nl_nl) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
English (Australia) (en_au) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
English (United States) (en_us) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Esperanto ODbL-1.0 22% 22% 14 43 257 14 0 0 0
Estonian (et_ee) ODbL-1.0 0% 11% 16 45 263 16 0 0 0
Faroese (fo_fo) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Finnish (fi_fi) ODbL-1.0 55% 77% 4 27 184 4 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) ODbL-1.0 0% 27% 13 42 256 13 0 0 0
French (France) (fr_fr) ODbL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
German (de_de) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Hungarian (hu_hu) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Icelandic (is_is) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Indonesian (id_id) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Italian (it_it) ODbL-1.0 22% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) ODbL-1.0 0% 22% 14 43 257 14 0 0 0
Kannada (India) (kn_in) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Korean (ko_kr) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Latvian (lv_lv) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Macedonian (mk_mk) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Malay (ms_my) ODbL-1.0 0% 16% 15 44 262 15 0 0 0
Maltese (mt_mt) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Maori ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Mongolian (mn_mn) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) ODbL-1.0 0% 22% 14 43 261 14 0 0 0
Occitan (France) (oc_fr) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Ossetian (os_os) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Polish (pl_pl) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) ODbL-1.0 0% 44% 10 37 230 10 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) ODbL-1.0 0% 22% 14 43 257 14 0 0 0
Romanian (ro_ro) ODbL-1.0 0% 11% 16 45 263 16 0 0 0
Russian (ru_ru) ODbL-1.0 0% 77% 4 27 184 4 0 0 0
Serbian (Latin script) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Serbian (sr_rs) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Silesian ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Slovak (sk_sk) ODbL-1.0 0% 27% 13 42 256 13 0 0 0
Slovenian (sl_si) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) ODbL-1.0 0% 77% 4 27 184 4 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Tajik (tg_tj) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Telugu (India) (te_in) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Thai (th_th) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Turkish (tr_tr) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) ODbL-1.0 0% 33% 12 41 261 12 0 2 0
Uzbek (uz_uz) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) ODbL-1.0 0% 0% 18 47 272 18 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/game-clients
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license Open Data Commons Open Database License v1.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kodi-game/controller-topology-project.git
Repository branch master
Last remote commit Tag version 1.0.1 974a6ee75
User avatar garbear authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Afrikaans (South Africa) (af_za)) abae75d71
User avatar hberner authored 2 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-game/game-controller-ws/
File mask addons/game.controller.ouya/resources/language/resource.language.*/strings.po
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,404 3,666 21,216
Source 18 47 272
Approved 3% 54 3% 118 3% 658
Waiting for review 18% 263 11% 421 9% 2,021
Translated 23% 335 15% 586 13% 2,951
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 18 1% 47 1% 272
Failing checks 1% 4 1% 27 1% 184
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 8
Untranslated strings 76% 1,069 84% 3,080 86% 18,265
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

27 changes 2 changes 14 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 1,268 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

3,666
Hosted words
1,404
Hosted strings
23%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+23%
+100%
Contributors
—
User avatar Szafranek

Translation approved
Left
Maldekstren
11 days ago
User avatar Szafranek

Translation approved
Down
Suben
11 days ago
User avatar Szafranek

Translation approved
Right
Dekstren
11 days ago
User avatar Szafranek

Translation approved
Up
Supren
11 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “addons/game.controller.ouya/resources/language/resource.language.zh_tw/strings.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “addons/game.controller.ouya/resources/language/resource.language.zh_cn/strings.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “addons/game.controller.ouya/resources/language/resource.language.vi_vn/strings.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “addons/game.controller.ouya/resources/language/resource.language.uz_uz/strings.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “addons/game.controller.ouya/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “addons/game.controller.ouya/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po” file was enforced. 3 weeks ago
Browse all component changes