Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) ODbL-1.0 100% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) ODbL-1.0 0% 33% 8 46 308 8 0 4 0
Albanian (sq_al) ODbL-1.0 0% 16% 10 48 310 10 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) ODbL-1.0 0% 16% 10 48 310 10 0 2 0
Armenian (hy_am) ODbL-1.0 0% 16% 10 48 310 10 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) ODbL-1.0 0% 50% 6 44 304 6 0 0 0
Azerbaijani (az_az) ODbL-1.0 0% 16% 10 48 310 10 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) ODbL-1.0 0% 75% 3 38 258 3 0 0 0
Belarusian (be_by) ODbL-1.0 0% 66% 4 42 293 4 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) ODbL-1.0 0% 66% 4 42 293 4 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) ODbL-1.0 0% 50% 6 44 295 6 0 0 0
Burmese (my_mm) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Catalan (Spain) (ca_es) ODbL-1.0 0% 66% 4 42 293 4 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 7 0
Croatian (hr_hr) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 0 0
Czech (cs_cz) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 0 0
Danish (da_dk) ODbL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Dari ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 0 0
Dari (fa_AF) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 0 0
Dutch (nl_nl) ODbL-1.0 0% 75% 3 38 258 3 0 0 0
English (Australia) (en_au) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 7 0
English (New Zealand) (en_nz) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 7 0
English (United States) (en_us) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 7 0
Esperanto ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 6 6 0
Estonian (et_ee) ODbL-1.0 0% 25% 9 47 307 9 0 0 0
Faroese (fo_fo) ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 0 0 0
Filipino ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Finnish (fi_fi) ODbL-1.0 83% 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) ODbL-1.0 0% 50% 6 44 300 6 0 0 0
French (France) (fr_fr) ODbL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 4 0
German (de_de) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 0 0 0
Hungarian (hu_hu) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 0 0
Icelandic (is_is) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 1 0
Indonesian (id_id) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 0 0
Italian (it_it) ODbL-1.0 75% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) ODbL-1.0 0% 41% 7 45 301 7 0 2 0
Kannada (India) (kn_in) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 0 0
Korean (ko_kr) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 0 0
Latvian (lv_lv) ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 0 6 0
Lithuanian (lt_lt) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 0 0
Macedonian (mk_mk) ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 0 0
Malay (ms_my) ODbL-1.0 0% 33% 8 46 306 8 0 0 0
Maltese (mt_mt) ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 0 0 0
Maori ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 0 0 0
Mongolian (mn_mn) ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) ODbL-1.0 0% 41% 7 45 305 7 0 0 0
Occitan (France) (oc_fr) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 7 0
Ossetian (os_os) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 7 0
Polish (pl_pl) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) ODbL-1.0 0% 41% 7 45 301 7 0 0 0
Romanian (ro_ro) ODbL-1.0 0% 25% 9 47 307 9 0 0 0
Russian (ru_ru) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (Latin script) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Serbian (sr_rs) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Silesian ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Slovak (sk_sk) ODbL-1.0 0% 58% 5 43 299 5 0 0 0
Slovenian (sl_si) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Spanish (Argentina) (es_ar) ODbL-1.0 0% 8% 11 49 316 11 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) ODbL-1.0 0% 75% 3 38 258 3 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 2 0
Tajik (tg_tj) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Tamil (India) (ta_in) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Telugu (India) (te_in) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Thai (th_th) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Turkish (tr_tr) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 7 0
Ukrainian (uk_ua) ODbL-1.0 0% 33% 8 46 312 8 0 3 0
Uzbek (uz_uz) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 1 0
Vietnamese (vi_vn) ODbL-1.0 0% 0% 12 50 321 12 0 3 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) ODbL-1.0 0% 16% 10 48 310 10 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/game-clients
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license Open Data Commons Open Database License v1.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kodi-game/controller-topology-project.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #372 from kodi-game/amt-sync f7160993e
User avatar garbear authored 9 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #372 from kodi-game/amt-sync f7160993e
User avatar garbear authored 9 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-game/game-controller-ws/
File mask addons/game.controller.nes/resources/language/resource.language.*/strings.po
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 960 4,000 25,680
Source 12 50 321
Approved 4% 43 4% 160 3% 1,024
Waiting for review 27% 265 12% 499 10% 2,675
Translated 33% 320 17% 709 15% 4,020
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 12 1% 50 1% 321
Failing checks 1% 11 1% 49 1% 311
Strings with suggestions 9% 94 2% 94 1% 324
Untranslated strings 66% 640 82% 3,291 84% 21,660
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 1,310 changes 3 changes 259 changes 0 changes 230 changes 0 changes 1 change
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

4,000
Hosted words
960
Hosted strings
33%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+32%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Left
Vänster
12 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Right
Höger
12 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Up
Upp
12 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
B
B
12 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
A
A
12 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
User avatar yeager

Translation completed
Translation completed 12 days ago
User avatar yeager

Translation added
Select
Select
12 days ago
User avatar yeager

Translation added
NES
NES
12 days ago
User avatar yeager

Translation added
The Nintendo Entertainment System, also known as the Famicom (for "Family Computer"), was released in 1983. The cross-shaped directional pad was designed for Game & Watch systems, replacing the bulkier joysticks found on earlier controllers.
Nintendo Entertainment System, även känt som Famicom (för ”Family Computer”), släpptes 1983. Den korsformade styrplattan var utformad för Game & Watch-system och ersatte de mer skrymmande styrspakarna som fanns på tidigare kontroller.
12 days ago
Browse all component changes