Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) ODbL-1.0 100% 100% 0 0 0 0 7 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) ODbL-1.0 0% 28% 10 45 281 10 0 4 0
Albanian (sq_al) ODbL-1.0 0% 14% 12 47 283 12 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) ODbL-1.0 0% 7% 13 48 289 13 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) ODbL-1.0 0% 14% 12 47 283 12 0 2 0
Armenian (hy_am) ODbL-1.0 0% 14% 12 47 283 12 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) ODbL-1.0 7% 42% 8 43 277 8 0 0 0
Azerbaijani (az_az) ODbL-1.0 0% 14% 12 47 283 12 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) ODbL-1.0 0% 64% 5 37 231 5 0 0 0
Belarusian (be_by) ODbL-1.0 0% 57% 6 41 266 6 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) ODbL-1.0 0% 57% 6 41 266 6 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) ODbL-1.0 0% 42% 8 43 268 8 0 0 0
Burmese (my_mm) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Catalan (Spain) (ca_es) ODbL-1.0 0% 57% 6 41 266 6 1 0 0
Chinese (Simplified Han script) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 7 0
Croatian (hr_hr) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 0 0
Czech (cs_cz) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 0 0
Danish (da_dk) ODbL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Dari ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 0 0
Dari (fa_AF) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 0 0
Dutch (nl_nl) ODbL-1.0 0% 64% 5 37 231 5 0 0 0
English (Australia) (en_au) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 7 0
English (New Zealand) (en_nz) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 7 0
English (United States) (en_us) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 7 0
Esperanto ODbL-1.0 7% 14% 12 47 284 12 6 5 0
Estonian (et_ee) ODbL-1.0 0% 21% 11 46 280 11 0 0 0
Faroese (fo_fo) ODbL-1.0 0% 7% 13 48 289 13 0 0 0
Filipino ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Finnish (fi_fi) ODbL-1.0 78% 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) ODbL-1.0 0% 42% 8 43 273 8 0 0 0
French (France) (fr_fr) ODbL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 4 0
German (de_de) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) ODbL-1.0 0% 7% 13 48 289 13 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) ODbL-1.0 0% 7% 13 48 289 13 0 0 0
Hungarian (hu_hu) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 0 0
Icelandic (is_is) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 1 0
Indonesian (id_id) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 0 0
Italian (it_it) ODbL-1.0 64% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) ODbL-1.0 0% 35% 9 44 274 9 0 2 0
Kannada (India) (kn_in) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 0 0
Korean (ko_kr) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 0 0
Latvian (lv_lv) ODbL-1.0 0% 7% 13 48 289 13 0 6 0
Lithuanian (lt_lt) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 0 0
Macedonian (mk_mk) ODbL-1.0 0% 7% 13 48 289 13 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 0 0
Malay (ms_my) ODbL-1.0 0% 28% 10 45 279 10 0 0 0
Maltese (mt_mt) ODbL-1.0 0% 7% 13 48 289 13 0 0 0
Maori ODbL-1.0 0% 7% 13 48 289 13 0 0 0
Mongolian (mn_mn) ODbL-1.0 0% 7% 13 48 289 13 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) ODbL-1.0 0% 35% 9 44 278 9 0 0 0
Occitan (France) (oc_fr) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 7 0
Ossetian (os_os) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 7 0
Polish (pl_pl) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) ODbL-1.0 0% 35% 9 44 274 9 0 0 0
Romanian (ro_ro) ODbL-1.0 0% 21% 11 46 280 11 0 0 0
Russian (ru_ru) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (Latin script) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Serbian (sr_rs) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Silesian ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Slovak (sk_sk) ODbL-1.0 0% 50% 7 42 272 7 0 0 0
Slovenian (sl_si) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Spanish (Argentina) (es_ar) ODbL-1.0 0% 7% 13 48 289 13 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) ODbL-1.0 0% 92% 1 27 176 1 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) ODbL-1.0 0% 0 0 0 0 0 2 0
Tajik (tg_tj) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Tamil (India) (ta_in) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Telugu (India) (te_in) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Thai (th_th) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Turkish (tr_tr) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 7 0
Ukrainian (uk_ua) ODbL-1.0 0% 28% 10 45 286 10 0 3 0
Uzbek (uz_uz) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 1 0
Vietnamese (vi_vn) ODbL-1.0 0% 0% 14 49 294 14 0 3 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) ODbL-1.0 0% 14% 12 47 283 12 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/game-clients
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license Open Data Commons Open Database License v1.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kodi-game/controller-topology-project.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #372 from kodi-game/amt-sync f7160993e
User avatar garbear authored 9 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #372 from kodi-game/amt-sync f7160993e
User avatar garbear authored 9 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-game/game-controller-ws/
File mask addons/game.controller.gba/resources/language/resource.language.*/strings.po
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,120 3,920 23,520
Source 14 49 294
Approved 4% 50 4% 158 4% 947
Waiting for review 25% 281 12% 503 10% 2,568
Translated 30% 345 18% 710 16% 3,809
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 14 1% 49 1% 294
Failing checks 1% 14 1% 46 1% 261
Strings with suggestions 8% 93 2% 93 1% 320
Untranslated strings 69% 775 81% 3,210 83% 19,711
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 1,357 changes 3 changes 259 changes 0 changes 234 changes 0 changes 1 change
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

3,920
Hosted words
1,120
Hosted strings
30%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+29%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Left
Vänster
12 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Right
Höger
12 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Up
Upp
12 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
B
B
12 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
A
A
12 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
User avatar yeager

Translation completed
Translation completed 12 days ago
User avatar yeager

Translation added
Game Boy Advance
Game Boy Advance
12 days ago
User avatar yeager

Translation added
The Nintendo Game Boy Advance is a 32-bit handheld video game console released in 2001. Despite fierce competition, Nintendo maintained a majority market share with the device.
Nintendo Game Boy Advance är en 32-bitars handhållen videospelskonsol som släpptes 2001. Trots hård konkurrens behöll Nintendo en majoritet av marknadsandelarna med enheten.
12 days ago
User avatar yeager

Translation added
Game Boy Advance
Game Boy Advance
12 days ago
Browse all component changes