Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Albanian (sq_al) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Armenian (hy_am) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Belarusian (be_by) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Burmese (my_mm) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0 50% 75% 1 52 338 1 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech (cs_cz) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Danish (da_dk) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 4 0
English (Australia) (en_au) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Finnish (fi_fi) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
German (de_de) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Icelandic (is_is) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Indonesian (id_id) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Italian (it_it) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Kannada (India) (kn_in) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Korean (ko_kr) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Macedonian (mk_mk) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Maori GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Mongolian (mn_mn) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Occitan (France) (oc_fr) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Ossetian (os_os) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0 0% 75% 1 6 40 0 1 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Russian (ru_ru) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (Latin script) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Silesian GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Tajik (tg_tj) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Telugu (India) (te_in) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Thai (th_th) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0 0% 0% 4 181 1,139 4 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/audio-decoders
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/xbmc/audioencoder.flac.git
Repository branch Nexus
Last remote commit Merge pull request #86 from xbmc/amt-sync 2bd21f4
User avatar gade authored 8 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br)) 12f1fc0
Hosted Weblate authored 5 months ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audioencoder-flac/
File mask audioencoder.flac/resources/language/resource.language.*/strings.po
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 308 13,937 87,703
Source 4 181 1,139
Approved 8% 26 8% 1,213 8% 7,618
Waiting for review 11% 36 11% 1,625 11% 10,228
Translated 21% 66 21% 3,019 21% 18,985
Needs editing 1% 1 1% 6 1% 40
Read-only 1% 4 1% 181 1% 1,139
Failing checks 1% 1 1% 6 1% 40
Strings with suggestions 1% 4 1% 181 1% 1,139
Untranslated strings 78% 241 78% 10,912 78% 68,678
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 14 changes 0 changes 15 changes 4 changes 13 changes 9 changes 0 changes 7 changes 0 changes 7 changes 0 changes 7 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

13,937
Hosted words
308
Hosted strings
21%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+21%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added
FLAC uses a compression level parameter that varies from 0 (fastest) to 8 (slowest). The compressed files are always perfect, lossless representations of the original data. Although the compression process involves a tradeoff between speed and size, the decoding process is always quite fast and not dependent on the level of compression.
FLAC gebruikt een compressieniveauparameter die varieert van 0 (snelste) tot 8 (langzaamste). De gecomprimeerde bestanden zijn altijd perfecte, verliesvrije weergaven van de originele gegevens. Hoewel bij het compressieproces een afweging moet worden gemaakt tussen snelheid en grootte, is het decodeerproces altijd vrij snel en niet afhankelijk van het compressieniveau.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
FLAC stands for Free Lossless Audio Codec, an audio format similar to MP3, but lossless, meaning that audio is compressed in FLAC without any loss in quality. This is similar to how Zip works, except with FLAC you will get much better compression because it is designed specifically for audio, and you can play back compressed FLAC files in your favorite player (or your car or home stereo, see supported devices) just like you would an MP3 file.[CR][CR]FLAC stands out as the fastest and most widely supported lossless audio codec, and the only one that at once is non-proprietary, is unencumbered by patents, has an open-source reference implementation, has a well documented format and API, and has several other independent implementations.
FLAC staat voor Free Lossless Audio Codec, een audioformaat vergelijkbaar met MP3, maar lossless, wat betekent dat audio wordt gecomprimeerd in FLAC zonder kwaliteitsverlies. Dit is vergelijkbaar met hoe Zip werkt, behalve dat je met FLAC een veel betere compressie krijgt omdat het speciaal voor audio is ontworpen, en je kunt gecomprimeerde FLAC-bestanden afspelen in je favoriete speler (of je auto- of stereo-installatie, zie ondersteunde apparaten). zoals je met een mp3-bestand zou doen.[CR][CR]FLAC onderscheidt zich als de snelste en meest breed ondersteunde verliesvrije audiocodec, en de enige die tegelijkertijd niet-eigendomsrechten heeft, niet gehinderd wordt door patenten en een open-sourcereferentie heeft implementatie, heeft een goed gedocumenteerd formaat en API, en heeft verschillende andere onafhankelijke implementaties.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Compression level
Compressieniveau
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
FLAC (Free Lossless Audio Codec) Encoder
FLAC (Free Lossless Audio Codec) Encoder
4 months ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 5 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar Havokdan

Translation added
FLAC uses a compression level parameter that varies from 0 (fastest) to 8 (slowest). The compressed files are always perfect, lossless representations of the original data. Although the compression process involves a tradeoff between speed and size, the decoding process is always quite fast and not dependent on the level of compression.
FLAC usa um parâmetro de nível de compactação que varia de 0 (mais rápido) a 8 (mais lento). Os arquivos compactados são sempre representações perfeitas e sem perdas dos dados originais. Embora o processo de compressão envolva uma compensação entre velocidade e tamanho, o processo de decodificação é sempre bastante rápido e não depende do nível de compressão.
5 months ago
User avatar Havokdan

Marked for edit
FLAC (Free Lossless Audio Codec) Encoder
FLAC (Free Lossless Audio Codec) Encoder
5 months ago
User avatar Havokdan

Translation added
Compression level
Nível de compressão
5 months ago
User avatar Havokdan

Translation added
FLAC stands for Free Lossless Audio Codec, an audio format similar to MP3, but lossless, meaning that audio is compressed in FLAC without any loss in quality. This is similar to how Zip works, except with FLAC you will get much better compression because it is designed specifically for audio, and you can play back compressed FLAC files in your favorite player (or your car or home stereo, see supported devices) just like you would an MP3 file.[CR][CR]FLAC stands out as the fastest and most widely supported lossless audio codec, and the only one that at once is non-proprietary, is unencumbered by patents, has an open-source reference implementation, has a well documented format and API, and has several other independent implementations.
FLAC significa Free Lossless Audio Codec, um formato de áudio semelhante ao MP3, mas sem perdas, o que significa que o áudio é compactado em FLAC sem qualquer perda de qualidade. Isso é semelhante ao funcionamento do Zip, exceto que com o FLAC você obterá uma compactação muito melhor porque ele foi projetado especificamente para áudio, e você pode reproduzir arquivos FLAC compactados em seu player favorito (ou no seu carro ou aparelho de som doméstico, consulte os dispositivos suportados) apenas como se fosse um arquivo MP3.[CR][CR]FLAC se destaca como o codec de áudio sem perdas mais rápido e mais amplamente suportado, e o único que, ao mesmo tempo não é proprietário, não está onerado por patentes e possui uma referência de código aberto implementação, possui formato e API bem documentados e possui diversas outras implementações independentes.
5 months ago
Browse all component changes