Overview

Language code ar_sa
Text direction Right to left
Plural: Default plural 433 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
36 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,959 150,320 927,344
Approved 1% 10 1% 29 1% 187
Waiting for review 44% 14,389 41% 62,974 41% 388,903
Translated 45% 14,438 41% 63,061 41% 389,435
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 39 1% 58 1% 345
Failing checks 1% 250 1% 918 1% 5,401
Strings with suggestions 1% 19 1% 306 1% 1,782
Untranslated strings 54% 17,521 58% 87,259 58% 537,909
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

35 changes 596 changes 124 changes 63 changes 511 changes 1,152 changes 1,681 changes 26 changes 102 changes 66 changes 113 changes 534 changes 288 changes 57 changes 32 changes 1,281 changes 42 changes 355 changes 5,128 changes 545 changes 5,410 changes 49 changes 1,789 changes 100 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

150 k
Hosted words
31,959
Hosted strings
45%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: services
  2. service.pvr.channels.cleaner
  3. Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa)
File service.pvr.channels.cleaner/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po was added. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi add-ons: services
  2. service.pvr.channels.cleaner
  3. Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa)
Test Action
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi add-ons: services
  2. service.pvr.channels.cleaner
  3. Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa)
Run Manually
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi add-ons: services
  2. service.pvr.channels.cleaner
  3. Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa)
Sleeping in %s seconds
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi add-ons: services
  2. service.pvr.channels.cleaner
  3. Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa)
Cancel to continue watching
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi add-ons: services
  2. service.pvr.channels.cleaner
  3. Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa)
Idle Countdown
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi add-ons: services
  2. service.pvr.channels.cleaner
  3. Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa)
Enable Soft Mute
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi add-ons: services
  2. service.pvr.channels.cleaner
  3. Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa)
Enter built-in function
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi add-ons: services
  2. service.pvr.channels.cleaner
  3. Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa)
Visit 'https://kodi.wiki/view/List_of_built-in_functions' for details
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kodi add-ons: services
  2. service.pvr.channels.cleaner
  3. Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa)
Activate Screensaver
 
4 days ago
Browse all changes for this language