Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Albanian (sq_al) GPL-2.0 0% 60% 2 12 80 2 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0 0% 60% 2 12 80 2 1 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 1 0 0
Armenian (hy_am) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 0 0 0
Belarusian (be_by) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Burmese (my_mm) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 1 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-2.0 0% 60% 2 12 80 2 0 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech (cs_cz) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Danish (da_dk) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (Australia) (en_au) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0 0% 60% 2 12 80 2 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Filipino GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Finnish (fi_fi) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0 0% 60% 2 12 80 2 0 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
German (de_de) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0 0% 60% 2 12 80 2 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic (is_is) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian (id_id) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Italian (it_it) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Kannada (India) (kn_in) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Korean (ko_kr) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Macedonian (mk_mk) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 1 0 0
Malayalam (India) (ml_in) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-2.0 0% 60% 2 12 80 2 0 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 0 0 0
Maori GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Mongolian (mn_mn) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0 0% 80% 1 10 64 1 1 0 0
Ossetian (os_os) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0 0% 60% 2 12 80 2 0 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-2.0 0% 60% 2 12 80 2 0 0 0
Russian (ru_ru) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (latin) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Silesian GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Tajik (tg_tj) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Telugu (India) (te_in) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Thai (th_th) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-2.0 0% 0% 5 41 245 5 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0 0% 40% 3 13 91 3 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/xbmc/xbmc.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #25063 from rmrector/image-file-url 42120bb904
Ryan Rector authored 4 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) e3bf68a93e
Hosted Weblate authored 8 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/
File mask addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.*/strings.po
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 390 3,198 19,110
Source 5 41 245
Approved 14% 55 14% 451 14% 2,695
Waiting for review 47% 185 52% 1,694 51% 9,884
Translated 62% 245 68% 2,186 67% 12,824
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 5 1% 41 1% 245
Failing checks 1% 6 4% 138 3% 726
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 145 31% 1,012 32% 6,286
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

134 changes 0 changes 9 changes 3 changes 8 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 3 changes 11 changes 3 changes 6 changes 0 changes 8 changes 2 changes 8 changes 82 changes 324 changes 0 changes 2 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,198
Hosted words
390
Hosted strings
62%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+62%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Kodi core
  2. screensaver.xbmc.builtin.dim
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Changes committed 8 days ago
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi core
  2. screensaver.xbmc.builtin.dim
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Level in percent of how strongly the screen remains illuminated.
Nivel en porcentaje de cómo de iluminada se quela intensidad con la que permanece iluminada la pantalla.
8 days ago
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi core
  2. screensaver.xbmc.builtin.dim
  3. Spanish (Spain) (es_es)
The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% .
Dim es un sencillo salvaEl protector de pantalla Dim es un protector de pantallas simple que atenúa tuará (pasar a negro) su pantalla. El a un valor es configurable entre el 20% y el 100%.
8 days ago
User avatar roliverosc

Contributor joined

  1. Kodi core
  2. screensaver.xbmc.builtin.dim
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Contributor joined 8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Kodi core
  2. screensaver.xbmc.builtin.dim
  3. Dutch (nl_nl)
Changes committed 8 days ago
User avatar forkless

Translation approved

  1. Kodi core
  2. screensaver.xbmc.builtin.dim
  3. Dutch (nl_nl)
Preferences
Voorkeuren
10 days ago
User avatar forkless

Translation approved

  1. Kodi core
  2. screensaver.xbmc.builtin.dim
  3. Dutch (nl_nl)
Level in percent of how strongly the screen remains illuminated.
Niveau in procent van hoe sterk het scherm verlicht blijft.
10 days ago
User avatar forkless

Translation approved

  1. Kodi core
  2. screensaver.xbmc.builtin.dim
  3. Dutch (nl_nl)
Brightness level
Helderheidsniveau
10 days ago
User avatar forkless

Translation approved

  1. Kodi core
  2. screensaver.xbmc.builtin.dim
  3. Dutch (nl_nl)
Screensaver that dims your screen
Schermbeveiliging die je scherm dimt
10 days ago
User avatar forkless

Contributor joined

  1. Kodi core
  2. screensaver.xbmc.builtin.dim
  3. Dutch (nl_nl)
Contributor joined 10 days ago
Browse all component changes