Kodi add-ons: look and feel/screensaver.digitalclock — Polish (pl_pl) @ Kodi Weblate: 5:14 No hour zero padding Windows

Context #32134

English (United Kingdom) (en_gb)

Polish (pl_pl)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Polish (pl_pl)
#32100	Movement on the screen	Ruch na ekranie
#32101	Random position	Pozycja losowa
#32102	Bounce	Odbicie
#32103	Fixed in the center	Stała pozycja po środku
#32104	Custom fixed position	Niestandardowa stała pozycja
#32110	Movement speed	Prędkość ruchu
#32111	Slow	Wolna
#32112	Normal	Normalna
#32113	Fast	Szybka
#32120	Number of seconds to stay in place	Częstotliwość zmiany pozycji
#32121	Warning! Having static text on your screen can cause a burn in!	Uwaga! Ustawienie statycznego tekstu może spowodować wypalenie go na ekranie!
#32130	Time format	Format godziny
#32131	17:14	17:14
#32132	05:14	05:14
#32133	05:14 PM	05:14 PM
#32134	5:14 No hour zero padding Windows
#32135	5:14 PM No hour zero padding Windows
#32136	5:14 No hour zero padding Unix
#32137	5:14 PM No hour zero padding Unix
#32139	Colon blink
#32140	Date format	Format daty
#32141	Hide date	Ukrywaj datę
#32142	Saturday 30. May 2015	Sobota 30 Maja 2015
#32143	30.05.2015	30.05.2015
#32144	05.30.2015	05.30.2015
#32145	Custom	Niestandardowa
#32150	Custom value for X position (1-1280)	Niestandardowa na osi X (1-1280)
#32160	Custom value for Y position (1-720)	Niestandardowa na osi Y (1-720)
#32170	Enter custom date format (Empty=Regional settings):
#32171	Day: d(1-31) dd(01-31) ddd(Mon-Sun) DDD(Monday-Sunday)
#32172	Month: m(1-12) mm(01-12) mmm(Jan-Dec) MMM(January-December)

Loading…

gade Translation changed Kodi add-ons: look and feel screensaver.digitalclock Polish (pl_pl)	English (United Kingdom) (en_gb) 5:14 No hour zero padding Windows Polish (pl_pl) 12 characters edited Current translation Empty ~~Brak godziny~~ a year ago
gade Suggestion accepted Kodi add-ons: look and feel screensaver.digitalclock Polish (pl_pl)	English (United Kingdom) (en_gb) 5:14 No hour zero padding Windows Polish (pl_pl) 12 characters edited Translated Brak godziny a year ago
gade Suggestion removed Kodi add-ons: look and feel screensaver.digitalclock Polish (pl_pl)	English (United Kingdom) (en_gb) 5:14 No hour zero padding Windows Polish (pl_pl) 12 characters edited DICK jeb kde a year ago
alcateltouch11 Suggestion added Kodi add-ons: look and feel screensaver.digitalclock Polish (pl_pl)	English (United Kingdom) (en_gb) 5:14 No hour zero padding Windows Polish (pl_pl) 12 characters edited Brak godziny a year ago
alcateltouch11 Suggestion added Kodi add-ons: look and feel screensaver.digitalclock Polish (pl_pl)	English (United Kingdom) (en_gb) 5:14 No hour zero padding Windows Polish (pl_pl) 12 characters edited DICK jeb kde a year ago