Kodi web interfaces/TeX — Norwegian Bokmål (nb

Translation

Key library.details.casting

English (United Kingdom) (en_gb)

Norwegian Bokmål (nb_no)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom) (en_gb)	Norwegian Bokmål (nb_no)
library.details.disbanded	Disbanded:	Oppløst:
library.details.episodes	Episodes:	Episoder:
library.details.musicsBy	Music by	Musikk av
library.details.playButton	Play	Spill av
library.details.playNext	Play next	Spill av neste
library.details.rating	Viewers rating: {{ value }}%	Seervurdering: {{ value }}%
library.details.watched	Watched	Sett
library.details.unwatched	Unwatched	Usett
library.details.size	Size:	Størrelse:
library.details.file	File:	Fil:
library.details.dateadded	Date added:	Dato lagt til:
library.details.download	Download	Last ned
library.details.moreinfo	More information	Mer informasjon
library.details.lessinfo	Less information	Mindre informasjon
library.details.trailer	Trailer	Trailer
library.details.casting	Casting	Casting
library.details.seasons	Seasons	Sesonger
library.details.seasonNumber	Season {{ value }}	Sesong {{ value }}
library.details.episodeCount	{{ value }} episodes	{{ value }} episoder
library.details.episodesTitle	Episodes	Episoder
library.details.noSeasonAvailable	No season available	Ingen sesong tilgjengelig
library.details.getStreamingLink	Get streaming link	Få streaminglink
library.details.additionalInformation	Additional information	Tilleggsinformasjon
library.details.refresh	Refresh data	Oppdater data
library.details.streamVideo	Video:	Video:
library.details.streamAudio	Audio:	Lyd:
library.details.streamSubtitle	Subtitle:	Undertekst:
library.details.edit	Edit	Rediger
library.edit.title	Title:	Tittel:
library.edit.plot	Plot:	Handling:
library.edit.tagline	Tagline:	Beskrivelse:

Key	English (United Kingdom) (en_gb)	Norwegian Bokmål (nb_no)
header.search.search	Search	Søk
header.search.searchIn	Search in:	Søk i:
header.search.year	Year	År
header.settings	Settings	Innstillinger
header.tvshows	TV Shows	TV-series
library.actors	Actors	Skuespillere
library.albums	Albums	Album
library.allMusics	All music	All musikk
library.artists	Artists	Artister
library.audioLibrary	Library audio	Biblioteklyd
library.changeFilterToFindSomething	Change filters to find something	Bytt filtre for å finne noe
library.collections	Collections
library.continueToWatch	Continue to watch	Fortsett å se
library.details.additionalInformation	Additional information	Tilleggsinformasjon
library.details.born	Born:	Født:
library.details.casting	Casting	Casting
library.details.dateadded	Date added:	Dato lagt til:
library.details.directors	Directors:	Regissører:
library.details.disbanded	Disbanded:	Oppløst:
library.details.disk	Disk	Plate
library.details.download	Download	Last ned
library.details.edit	Edit	Rediger
library.details.episodeCount	{{ value }} episodes	{{ value }} episoder
library.details.episodes	Episodes:	Episoder:
library.details.episodesTitle	Episodes	Episoder
library.details.file	File:	Fil:
library.details.formed	Formed:	Dannet:
library.details.genres	Genres:	Sjangre:
library.details.getStreamingLink	Get streaming link	Få streaminglink
library.details.lessinfo	Less information	Mindre informasjon

Loading…

bilde2910

Translation added

English (United Kingdom) (en_gb)

Norwegian Bokmål (nb_no) 7 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Norwegian Bokmål (nb_no)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

library.details.casting

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/assets/i18n/nb.json, string 70